[Level 4] 015:  🤖  燒傷 – FIRST AID- Burn – 2/2

• Overview
• ↩ [Lvl 4] 015:  🤖  燒傷 – FIRST AID- Burn – 1/2
• ↪ [Lvl 4] 022:  🤖  頭部受傷 – FIRST AID- Head Injury – 1/3

00015.apkg ^{[what's this?]}

Default settings

character size:
romanization:	Yale		jyutping
show romanization:	revealed		hidden
show glosses:	revealed		hidden
drawing speed:	slow		fast
reading speed:	100%

Entire story:

---

ten minute later

speed:   100%

🤖 (after ten minutes)

− +

---

Wai Chun use cling film protect wound first do not make broken the blister if very serious then need to go hospital

speed:   100%

🤖 Wei Jun: Protect the wound with cellophane, do not wear some blisters, and if it is very serious, go to the hospital.

− +

---

Wai Chun if have people burn injured as soon as possible remove wound nearby - objects for example ring bracelet clothing etc if clothing already stick -ed at wound then do not remove

speed:   100%

🤖 Wei Jun: If someone burns, remove items near the wound as soon as possible, such as rings, bracelets, clothes, etc., and do not remove if clothes have stuck to the wound.

− +

---

then immediately to use tap water rinse at least ten minute this can reduce pain swollen and scar also do not make broken blister

speed:   100%

🤖 Then rinse immediately with tap water for at least 10 minutes to reduce pain, swelling and scarring, as well as not to penetrate the blisters.

− +

---

at the end use cling film or bandage to wrap wound

speed:   100%

🤖 Finally, wrap the wound with cellophane or bandage.

− +

---

if condition of the injury serious then need to call 999 to go hospital

speed:   100%

🤖 If the injury is serious, call 999 to go to the hospital.

− +

---

• ↪ [Lvl 4] 022:  🤖  頭部受傷 – FIRST AID- Head Injury – 1/3
• ↩ [Lvl 4] 015:  🤖  燒傷 – FIRST AID- Burn – 1/2
• Overview

---

• written by Cheung Tak Ying and T. T. CHEUNG
• illustrated by Szeto Wing Yan
• published by HamBaangLaang (© HamBaangLaang, 2021)
• Series: Hambaanglaang Graded Readers 冚唪唥粵文讀本 (Level 4)
• Source: Hambaanglaang:《燒傷》FIRST AID- Burn
• Presentation: Dennis Amelunxen, chinvocab.com