[Level 4] 015:  🤖  燒傷 – FIRST AID- Burn – 1/2

• Overview
• ↩ [Lvl 4] 017:  🤖  哽塞 – FIRST AID- Choking – 4/4
• ↪ [Lvl 4] 015:  🤖  燒傷 – FIRST AID- Burn – 2/2

00015.apkg ^{[what's this?]}

Default settings

character size:
romanization:	Yale		jyutping
show romanization:	revealed		hidden
show glosses:	revealed		hidden
drawing speed:	slow		fast
reading speed:	100%

Entire story:

---

burn injury

speed:   100%

🤖 Burn

− +

---

Wai Chun autumn barbecue really very good

speed:   100%

🤖 Wei Jun: The autumn BBQ is really great!

− +

---

Chi Ming I change the charcoal first everyone careful (particle)

speed:   100%

🤖 Zhiming: I'll change some charcoal first, everyone be careful.

− +

---

Chi Ming pick up burn -ing - charcoal turn around (measure) charcoal hit to behind his body - Wing Yi

speed:   100%

🤖 (Zhiming picked up the burning charcoal, turned around, and this charcoal hit Ying'er behind him)

− +

---

Wing Yi Ouch! hand back finger red -ed

speed:   100%

🤖 Ying'er: Oops! (The back of the hand and fingers are red)

− +

---

Chi Ming immediately put down charcoal Sorry! (particle) I don't know you at behind have or have not matter (particle)

speed:   100%

🤖 Zhiming: (immediately put down the charcoal) Sorry, I don't know if you are behind, is there anything wrong?

− +

---

Wing Yi very painful (particle)

speed:   100%

🤖 Ying'er: It hurts!

− +

---

Wai Chun your (measure) hand red -ed (particle) maybe burn injured -ed in a while maybe will swollen and have blister

speed:   100%

🤖 Wei Jun: Is your hand red, it may be burned, and the formation may be swollen and blistered.

− +

---

you faster take off -ed (measure) ring first then use tap water rinse at least ten minute

speed:   100%

🤖 You quickly remove only the ring first, and then rinse with tap water for at least ten minutes.

− +

---

• ↪ [Lvl 4] 015:  🤖  燒傷 – FIRST AID- Burn – 2/2
• ↩ [Lvl 4] 017:  🤖  哽塞 – FIRST AID- Choking – 4/4
• Overview

---

• written by Cheung Tak Ying and T. T. CHEUNG
• illustrated by Szeto Wing Yan
• published by HamBaangLaang (© HamBaangLaang, 2021)
• Series: Hambaanglaang Graded Readers 冚唪唥粵文讀本 (Level 4)
• Source: Hambaanglaang:《燒傷》FIRST AID- Burn
• Presentation: Dennis Amelunxen, chinvocab.com