Title: HBL 276-300 / 285: 媽媽幾點返屋企？ - When Will Mama Be Back?

C: 媽媽
E: mama; mother
jp: maa4-maa1
jp2: maa4 maa1
ya: màh-mā
ya2: màh mā
hzID: Y8sPM-RRQcx

C: 幾點
E: what time
jp: gei2-dim2
jp2: gei2 dim2
ya: géi-dím
ya2: géi dím
hzID: 0OK7I-5muZe

C: 返屋企
E: back home; to go home
jp: faan1-uk1-kei2
jp2: faan1 uk1 kei2
ya: fāan-ūk-kéi
ya2: fāan ūk kéi
hzID: PLaLt-Kms1b-ArBvD

C: 我
E: I
jp: ngo5
ya: ngóh
hzID: 8YUKP

C: 屋企
E: home
jp: uk1-kei2
jp2: uk1 kei2
ya: ūk-kéi
ya2: ūk kéi
hzID: cndxL-wO97G

C: 有
E: have
jp: jau5
ya: yáuh
hzID: Vw7Xq

C: 老爺鐘
E: grandfather clock
jp: lou5-je4-zung1
jp2: lou5 je4 zung1
ya: lóuh-yèh-jūng
ya2: lóuh yèh jūng
hzID: 4TtRz-l6XOH-YDsy8

C: 一個
E: one (measure)
jp: jat1-go3
jp2: jat1 go3
ya: yāt-go
ya2: yāt go
hzID: qJsyA-cdYpT

C: 鐘
E: clock; hour
jp: zung1
ya: jūng
hzID: O0Jd5

C: 響
E: sound
jp: hoeng2
ya: héung
hzID: 1fzFS

C: 一
E: 1; one
jp: jat1
ya: yāt
hzID: rSlrO

C: 次
E: time
jp: ci3
ya: chi
hzID: qCG2a

C: 六
E: 6
jp: luk6
ya: luhk
hzID: JKyAA

C: 點鐘
E: o'clock
jp: dim2-zung1
jp2: dim2 zung1
ya: dím-jūng
ya2: dím jūng
hzID: zFtQj-KkT73

C: 又
E: again; also
jp: jau6
ya: yauh
hzID: R4zvn

C: 要
E: have to; want to
jp: jiu3
ya: yiu
hzID: HsWdn

C: 返工
E: go to work
jp: faan1-gung1
jp2: faan1 gung1
ya: fāan-gūng
ya2: fāan gūng
hzID: ahDrZ-Zngf4

C: 好
E: good; very
jp: hou2
ya: hóu
hzID: cBOiU

C: 唔
E: not
jp: m4
ya: m̀h
hzID: rls9C

C: 開心
E: happy
jp: hoi1-sam1
jp2: hoi1 sam1
ya: hōi-sām
ya2: hōi sām
hzID: HDT40-b4yQy

C: 話
E: say; words
jp: waa6
ya: wah
hzID: DZ85d

C: 會
E: will
jp: wui5
ya: wúih
hzID: Me58F

C: 喺
E: at
jp: hai2
ya: hái
hzID: E1LSH

C: 你
E: you
jp: nei5
ya: néih
hzID: k1oE5

C: 瞓覺
E: sleep
jp: fan3-gaau3
jp2: fan3 gaau3
ya: fan-gaau
ya2: fan gaau
hzID: rDtzG-5UdlS

C: 之前
E: before
jp: zi1-cin4
jp2: zi1 cin4
ya: jī-chìhn
ya2: jī chìhn
hzID: KHLpp-uQPNg

C: 問
E: ask
jp: man6
ya: mahn
hzID: C5zzJ

C: 噉
E: in that way; then
jp: gam2
ya: gám
hzID: RZEaV

C: 即係
E: that means
jp: zik1-hai6
jp2: zik1 hai6
ya: jīk-haih
ya2: jīk haih
hzID: k3hiS-pdmIz

C: 今晚
E: tonight
jp: gam1-maan1
jp2: gam1 maan1
ya: gām-māan
ya2: gām māan
hzID: Wgqfh-sKpKS

C: 九
E: 9; nine
jp: gau2
ya: gáu
hzID: 07rSS

C: 下
E: a bit; below; time
jp: haa5/haa6
ya: háh/hah
hzID: i37k3

C: 就
E: almost; then
jp: zau6
ya: jauh
hzID: 4Xhjt

C: 返
E: back; return
jp: faan1
ya: fāan
hzID: aMO1F

C: 到
E: arrive; arrives (time for); to
jp: dou3
ya: dou
hzID: u77KR

C: 嚟
E: come; to
jp: lei4
ya: lèih
hzID: wZ5mZ

C: 乖乖
E: well-behaved
jp: gwaai1-gwaai1
jp2: gwaai1 gwaai1
ya: gwāai-gwāai
ya2: gwāai gwāai
hzID: dFs0A-uWnA4

C: 聽
E: listen to; to listen
jp: teng1
ya: tēng
hzID: QsFZH

C: 爸爸
E: father
jp: baa4-baa1
jp2: baa4 baa1
ya: bàh-bā
ya2: bàh bā
hzID: kGbDi-5SXXk

C: 爺爺
E: grandfather
jp: je4-je2
jp2: je4 je2
ya: yèh-yé
ya2: yèh yé
hzID: tvx8P-c3RJR

C: 同
E: and; to; with
jp: tung4
ya: tùhng
hzID: p3Gck

C: 講
E: say
jp: gong2
ya: góng
hzID: nYpm2

C: 乖
E: well-behaved
jp: gwaai1
ya: gwāai
hzID: UmCA1

C: 掛住
E: miss
jp: gwaa3-zyu6
jp2: gwaa3 zyu6
ya: gwa-jyuh
ya2: gwa jyuh
hzID: ExZoB-77AlF

C: 寫
E: write
jp: se2
ya: sé
hzID: quIjj

C: 咗
E: -en
jp: zo2
ya: jó
hzID: uPEeB

C: 字
E: word
jp: zi6
ya: jih
hzID: 2ppyG

C: 倒轉
E: reverse
jp: dou3-zyun3
jp2: dou3 zyun3
ya: dou-jyun
ya2: dou jyun
hzID: gbmHj-p6GVH

C: 佢
E: he; he / she; it
jp: keoi5
ya: kéuih
hzID: 1EigZ

C: 再
E: again
jp: zoi3
ya: joi
hzID: ME5HH

C: 畫
E: draw
jp: waak6
ya: waahk
hzID: bjCfH

C: 面
E: surface
jp: min2
ya: mín
hzID: UyUiP

C: 希望
E: hope
jp: hei1-mong6
jp2: hei1 mong6
ya: hēi-mohng
ya2: hēi mohng
hzID: lTGDf-LldbT

C: 上晝
E: morning
jp: soeng6-zau3
jp2: soeng6 zau3
ya: seuhng-jau
ya2: seuhng jau
hzID: LubbR-WxNm8

C: 點
E: o'clock
jp: dim2
ya: dím
hzID: kd1XK

C: 可以
E: can
jp: ho2-ji5
jp2: ho2 ji5
ya: hó-yíh
ya2: hó yíh
hzID: ggwbE-YsomY

C: 快啲
E: faster
jp: faai3-di1
jp2: faai3 di1
ya: faai-dī
ya2: faai dī
hzID: nbBj3-EB3gt

C: 變
E: change to
jp: bin3
ya: bin
hzID: jGmVr

C: 夜晚
E: night
jp: je6-maan5
jp2: je6 maan5
ya: yeh-máahn
ya2: yeh máahn
hzID: Sci3X-PBdwl

C: 叫
E: are called; tell
jp: giu3
ya: giu
hzID: NJMvq

C: 飲奶
E: drink milk
jp: jam2-naai5
jp2: jam2 naai5
ya: yám-náaih
ya2: yám náaih
hzID: V5kZM-aCdT4

C: 等
E: let; wait
jp: dang2
ya: dáng
hzID: UIMnb

C: 返嚟
E: come back
jp: faan1-lei4
jp2: faan1 lei4
ya: fāan-lèih
ya2: fāan lèih
hzID: QPN4P-9WOGY

C: 先
E: then
jp: sin1
ya: sīn
hzID: C45NY

C: 飲
E: drink
jp: jam2
ya: yám
hzID: wVuLr

C: 但
E: but
jp: daan6
ya: daahn
hzID: 8CfkF

C: 望
E: look
jp: mong6
ya: mohng
hzID: td9pa

C: 掛牆
E: wall-hanging
jp: gwaa3-coeng4
jp2: gwaa3 coeng4
ya: gwa-chèuhng
ya2: gwa chèuhng
hzID: GZb2x-RGrAh

C: 而家
E: now
jp: ji4-gaa1
jp2: ji4 gaa1
ya: yìh-gā
ya2: yìh gā
hzID: pucUy-B3EBb

C: 只係
E: just only
jp: zi2-hai6
jp2: zi2 hai6
ya: jí-haih
ya2: jí haih
hzID: MhMzP-LFYfH

C: 八
E: 8; eight
jp: baat3
ya: baat
hzID: 3SDD6

C: 肚餓
E: hungry
jp: tou5-ngo6
jp2: tou5 ngo6
ya: tóuh-ngoh
ya2: tóuh ngoh
hzID: a7Syy-xKOvr

C: 記得
E: remember
jp: gei3-dak1
jp2: gei3 dak1
ya: gei-dāk
ya2: gei dāk
hzID: 0jftA-x8Wet

C: 自己
E: oneself
jp: zi6-gei2
jp2: zi6 gei2
ya: jih-géi
ya2: jih géi
hzID: TZqp9-EMEQX

C: 過
E: -ed; pass
jp: gwo3
ya: gwo
hzID: x8cf0

C: 聽話
E: well-behaved
jp: teng1-waa6
jp2: teng1 waa6
ya: tēng-wah
ya2: tēng wah
hzID: ZAmNl-WbZuH

C: 所以
E: therefore
jp: so2-ji5
jp2: so2 ji5
ya: só-yíh
ya2: só yíh
hzID: jWlf3-NzPAz

C: 食
E: eat
jp: sik6
ya: sihk
hzID: 2JX7j

C: 早餐
E: breakfast
jp: zou2-caan1
jp2: zou2 caan1
ya: jóu-chāan
ya2: jóu chāan
hzID: 0rWVx-3CNsC

C: 淨係
E: only
jp: zing6-hai6
jp2: zing6 hai6
ya: jihng-haih
ya2: jihng haih
hzID: soGXb-kiOoG

C: 冇
E: don't have
jp: mou5
ya: móuh
hzID: ekuYG

C: 應用
E: application
jp: jing3-jung6
jp2: jing3 jung6
ya: ying-yuhng
ya2: ying yuhng
hzID: Af4tq-vYFLu

C: 題
E: question
jp: tai4
ya: tàih
hzID: ERMx9

C: 知道
E: to know
jp: zi1-dou3
jp2: zi1 dou3
ya: jī-dou
ya2: jī dou
hzID: aciIy-PuPli

C: 時鐘
E: clock
jp: si4-zung1
jp2: si4 zung1
ya: sìh-jūng
ya2: sìh jūng
hzID: EOQw8-5qw0j

C: 上
E: top
jp: soeng6
ya: seuhng
hzID: 19DL2

C: 紅色
E: red
jp: hung4-sik1
jp2: hung4 sik1
ya: hùhng-sīk
ya2: hùhng sīk
hzID: dd0CJ-b4Xlh

C: 和
E: and
jp: wo4
ya: wòh
hzID: 4Nagy

C: 黑色
E: black
jp: hak1-sik1
jp2: hak1 sik1
ya: hāk-sīk
ya2: hāk sīk
hzID: bKqUU-lSzZf

C: 指針
E: clock hands
jp: zi2-zam1
jp2: zi2 zam1
ya: jí-jām
ya2: jí jām
hzID: buHdV-PzYXu

C: 分別
E: respectively
jp: fan1-bit6
jp2: fan1 bit6
ya: fān-biht
ya2: fān biht
hzID: jNGD7-I8MOi

C: 是
E: is
jp: si6
ya: sih
hzID: ZVP6l

C: 甚麼
E: what
jp: sam6-mo1
jp2: sam6 mo1
ya: sahm-mō
ya2: sahm mō
hzID: Kh3tr-a9ASW

C: 時針
E: hour hand
jp: si4-zam1
jp2: si4 zam1
ya: sìh-jām
ya2: sìh jām
hzID: XiuLt-5y4kL

C: 分針
E: minute hand
jp: fan1-zam1
jp2: fan1 zam1
ya: fān-jām
ya2: fān jām
hzID: oGUfY-8lT65

C: 出
E: go out; out
jp: ceot1
ya: chēut
hzID: 7xoWX

C: 街
E: street
jp: gaai1
ya: gāai
hzID: rF3lx

C: 時間
E: time
jp: si4-gaan3
jp2: si4 gaan3
ya: sìh-gaan
ya2: sìh gaan
hzID: KbZur-J9l6W

C: 跟
E: follow
jp: gan1
ya: gān
hzID: qruEU

C: 去
E: go; to
jp: heoi3
ya: heui
hzID: gT11z

C: 街巿
E: wet market
jp: gaai1-si5
jp2: gaai1 si5
ya: gāai-síh
ya2: gāai síh
hzID: JRRs5-wxkAb

C: 買
E: buy
jp: maai5
ya: máaih
hzID: YEcfw

C: 菜
E: vegetables
jp: coi3
ya: choi
hzID: dw1zK

C: 想
E: want to
jp: soeng2
ya: séung
hzID: rcQea

C: 嗰啲
E: those
jp: go2-di1
jp2: go2 di1
ya: gó-dī
ya2: gó dī
hzID: imNVJ-nOD9P

C: 紫色
E: purple
jp: zi2-sik1
jp2: zi2 sik1
ya: jí-sīk
ya2: jí sīk
hzID: cPgyV-Cd5L6

C: 蔬菜
E: vegetable
jp: so1-coi3
jp2: so1 coi3
ya: sō-choi
ya2: sō choi
hzID: pXFys-MllC9

C: 呢啲
E: these
jp: nei1-di1
jp2: nei1 di1
ya: nēi-dī
ya2: nēi dī
hzID: jV1vt-nqfKi

C: 矮瓜
E: eggplant
jp: ai2-gwaa1
jp2: ai2 gwaa1
ya: ái-gwā
ya2: ái gwā
hzID: lIavJ-XECbI

C: 叔叔
E: uncle
jp: suk1-suk1
jp2: suk1 suk1
ya: sūk-sūk
ya2: sūk sūk
hzID: 61O5a-vaBVK

C: 完
E: finish
jp: jyun4
ya: yùhn
hzID: WQ4fa

C: 拎
E: take
jp: ling1
ya: līng
hzID: iU6Ho

C: 大
E: big
jp: daai6
ya: daaih
hzID: u59XY

C: 畀
E: to
jp: bei2
ya: béi
hzID: LfOcM

C: 二
E: 2
jp: ji6
ya: yih
hzID: wQZvz

C: 現在
E: now
jp: jin6-zoi6
jp2: jin6 zoi6
ya: yihn-joih
ya2: yihn joih
hzID: S59vh-pV76v

C: 請
E: please
jp: cing2
ya: chíng
hzID: 2YSDn

C: 從
E: from
jp: cung4
ya: chùhng
hzID: S9iyy

C: 圖
E: picture
jp: tou4
ya: tòuh
hzID: UJACm

C: 中
E: inside
jp: zung1
ya: jūng
hzID: iRjvK

C: 圈
E: circle
jp: hyun1
ya: hyūn
hzID: VDXMB

C: 汪
E: woof
jp: wong1
ya: wōng
hzID: U6I30

C: 吠
E: bark
jp: fai6
ya: faih
hzID: 6H7JT

C: 一下
E: once
jp: jat1-haa5
jp2: jat1 haa5
ya: yāt-háh
ya2: yāt háh
hzID: 9DYQN-LeVfM

C: 開飯
E: start meal
jp: hoi1-faan6
jp2: hoi1 faan6
ya: hōi-faahn
ya2: hōi faahn
hzID: jaRMB-WIIdK

C: 摸
E: touch
jp: mo2
ya: mó
hzID: GAQjP

C: 狗狗
E: doggie
jp: gau2-gau2
jp2: gau2 gau2
ya: gáu-gáu
ya2: gáu gáu
hzID: Jg5ww-xF4Bk

C: 洗
E: wash
jp: sai2
ya: sái
hzID: VGJF6

C: 手
E: hand
jp: sau2
ya: sáu
hzID: ePFek

C: 廚房
E: kitchen
jp: cyu4-fong2
jp2: cyu4 fong2
ya: chyùh-fóng
ya2: chyùh fóng
hzID: 1ZYYy-tW6SK

C: 煮飯
E: cook meal
jp: zyu2-faan6
jp2: zyu2 faan6
ya: jyú-faahn
ya2: jyú faahn
hzID: KAMYj-fXNdU

C: 學
E: learn
jp: hok6
ya: hohk
hzID: jPmGR

C: 大叫
E: shout
jp: daai6-giu3
jp2: daai6 giu3
ya: daaih-giu
ya2: daaih giu
hzID: Prdfd-Trcwd

C: 係咪
E: is or isn't
jp: hai6-mai6
jp2: hai6 mai6
ya: haih-maih
ya2: haih maih
hzID: Nnw25-8BZbN

C: 砵
E: honk
jp: but1
ya: būt
hzID: ARbfr

C: 三
E: 3; three
jp: saam1
ya: sāam
hzID: reu6y

C: 黃
E: yellow
jp: wong4
ya: wòhng
hzID: V2FGS

C: 巴士
E: bus
jp: baa1-si2
jp2: baa1 si2
ya: bā-sí
ya2: bā sí
hzID: UBYAN-5xx1z

C: 站
E: (bus) stop
jp: zaam6
ya: jaahm
hzID: xn8rZ

C: 接
E: pick up
jp: zip3
ya: jip
hzID: wM8OS

C: 家姐
E: elder sister
jp: gaa1-ze1
jp2: gaa1 ze1
ya: gā-jē
ya2: gā jē
hzID: KlS0t-dxgP3

C: 放學
E: after school
jp: fong3-hok6
jp2: fong3 hok6
ya: fong-hohk
ya2: fong hohk
hzID: QtQV9-jRC2Z

C: 仲有
E: still have
jp: zung6-jau5
jp2: zung6 jau5
ya: juhng-yáuh
ya2: juhng yáuh
hzID: VkSP1-pgpjd

C: 見到
E: see
jp: gin3-dou2
jp2: gin3 dou2
ya: gin-dóu
ya2: gin dóu
hzID: kzV8r-qey6X

C: 都
E: all, also; also
jp: dou1
ya: dōu
hzID: 5sD6m

C: 心急
E: impatient
jp: sam1-gap1
jp2: sam1 gap1
ya: sām-gāp
ya2: sām gāp
hzID: 72jz4-KVtbH

C: 除了
E: except
jp: ceoi4-liu5
jp2: ceoi4 liu5
ya: chèuih-líuh
ya2: chèuih líuh
hzID: 5pBT7-QXhAG

C: 手錶
E: wristwatch
jp: sau2-biu1
jp2: sau2 biu1
ya: sáu-bīu
ya2: sáu bīu
hzID: dIacP-wDg25

C: 還有
E: also; still have
jp: waan4-jau5
jp2: waan4 jau5
ya: wàahn-yáuh
ya2: wàahn yáuh
hzID: IMJth-uXcYF

C: 地方
E: place
jp: dei6-fong1
jp2: dei6 fong1
ya: deih-fōng
ya2: deih fōng
hzID: qJMzN-QA8tL

C: 看到
E: see
jp: hon3-dou3
jp2: hon3 dou3
ya: hon-dou
ya2: hon dou
hzID: GnIze-abIGk

C: 圖畫
E: picture
jp: tou4-waa2
jp2: tou4 waa2
ya: tòuh-wá
ya2: tòuh wá
hzID: Jqmzp-Mqphl

C: 可
E: can
jp: ho2
ya: hó
hzID: ZLlYe

C: 我哋
E: we
jp: ngo5-dei6
jp2: ngo5 dei6
ya: ngóh-deih
ya2: ngóh deih
hzID: uGti4-jgzzr

C: 行
E: walk
jp: haang4
ya: hàahng
hzID: u30zu

C: 整
E: make
jp: zing2
ya: jíng
hzID: mCYUq

C: 埋
E: also
jp: maai4
ya: màaih
hzID: PxM2J

C: 好食
E: tasty
jp: hou2-sik6
jp2: hou2 sik6
ya: hóu-sihk
ya2: hóu sihk
hzID: UFDBI-eOHXV

C: 水果
E: fruit
jp: seoi2-gwo2
jp2: seoi2 gwo2
ya: séui-gwó
ya2: séui gwó
hzID: dhr0e-ORsvU

C: 沙律
E: salad
jp: saa1-leot2
jp2: saa1 leot2
ya: sā-léut
ya2: sā léut
hzID: otD1S-QbZYn

C: 下午茶
E: afternoon tea
jp: haa6-ng5-caa4
jp2: haa6 ng5 caa4
ya: hah-nǵh-chàh
ya2: hah nǵh chàh
hzID: CJbWd-NC70k-7ckTf

C: 前後
E: before and after
jp: cin4-hau6
jp2: cin4 hau6
ya: chìhn-hauh
ya2: chìhn hauh
hzID: 0q3jA-Gp4YM

C: 用
E: use
jp: jung6
ya: yuhng
hzID: 10JZH

C: 半
E: half
jp: bun3
ya: bun
hzID: 6KjRK

C: 四
E: 4
jp: sei3
ya: sei
hzID: rwFBh

C: 在
E: at
jp: zoi6
ya: joih
hzID: B26ax

C: 時
E: hour; o'clock
jp: si4
ya: sìh
hzID: rCzE2

C: 每
E: every
jp: mui5
ya: múih
hzID: PdFKp

C: 帶
E: bring
jp: daai3
ya: daai
hzID: l3rph

C: 狗
E: dog
jp: gau2
ya: gáu
hzID: AJ3Yw

C: 公園
E: park
jp: gung1-jyun2
jp2: gung1 jyun2
ya: gūng-yún
ya2: gūng yún
hzID: Aii3a-Y4scV

C: 大笨鐘
E: clock tower
jp: daai6-ban6-zung1
jp2: daai6 ban6 zung1
ya: daaih-bahn-jūng
ya2: daaih bahn jūng
hzID: kPwxO-SjdhR-zq4PJ

C: 五
E: 5
jp: ng5
ya: nǵh
hzID: bPHfS

C: 玩
E: play
jp: waan2
ya: wáan
hzID: sfWRk

C: 唔知
E: don't know
jp: m4-zi1
jp2: m4 zi1
ya: m̀h-jī
ya2: m̀h jī
hzID: jIqz7-9qXEB

C: 時日
E: time and day
jp: si4-jat6
jp2: si4 jat6
ya: sìh-yaht
ya2: sìh yaht
hzID: 2ho1v-Euicx

C: 唔經唔覺
E: time flies and...
jp: m4-ging1-m4-gok3
jp2: m4 ging1 m4 gok3
ya: m̀h-gīng-m̀h-gok
ya2: m̀h gīng m̀h gok
hzID: aRnVp-SmrTf-9i8o5-XR9Pw

C: 你哋
E: you (plural)
jp: nei5-dei6
jp2: nei5 dei6
ya: néih-deih
ya2: néih deih
hzID: SLee4-InFxM

C: 知唔知
E: know or not
jp: zi1-m4-zi1
jp2: zi1 m4 zi1
ya: jī-m̀h-jī
ya2: jī m̀h jī
hzID: L7fT3-cX27r-fdZlo

C: 幾點鐘
E: what time
jp: gei2-dim2-zung1
jp2: gei2 dim2 zung1
ya: géi-dím-jūng
ya2: géi dím jūng
hzID: 2DTln-cVn6o-KT98U

C: 係
E: is
jp: hai6
ya: haih
hzID: BHEL4

C: 七
E: 7
jp: cat1
ya: chāt
hzID: wvxq5

C: 晚飯
E: dinner
jp: maan5-faan6
jp2: maan5 faan6
ya: máahn-faahn
ya2: máahn faahn
hzID: mUhO5-VDKDs

C: 食飯
E: eat meal
jp: sik6-faan6
jp2: sik6 faan6
ya: sihk-faahn
ya2: sihk faahn
hzID: 3IXZs-5KY7o

C: 多久
E: how long
jp: do1-gau2
jp2: do1 gau2
ya: dō-gáu
ya2: dō gáu
hzID: 8fI0f-rHFV0

C: 才
E: then
jp: coi4
ya: chòih
hzID: FtgDA

C: 回到
E: return to
jp: wui4-dou3
jp2: wui4 dou3
ya: wùih-dou
ya2: wùih dou
hzID: 6BDNz-X185e

C: 家
E: home
jp: gaa1
ya: gā
hzID: gVfkY

C: 咇
E: beep
jp: bit1
ya: bīt
hzID: 7MDxV

C: 鬧鐘
E: alarm clock
jp: naau6-zung1
jp2: naau6 zung1
ya: naauh-jūng
ya2: naauh jūng
hzID: Q6DSs-mBi9k

C: 仲
E: still
jp: zung6
ya: juhng
hzID: 4j7Jf

C: 未
E: not yet
jp: mei6
ya: meih
hzID: a52e1

C: 故仔
E: story
jp: gu2-zai2
jp2: gu2 zai2
ya: gú-jái
ya2: gú jái
hzID: PNyw0-7uSfE

C: 聽聽下
E: while listening
jp: teng1-teng1-haa5
jp2: teng1 teng1 haa5
ya: tēng-tēng-háh
ya2: tēng tēng háh
hzID: 2CVkp-RR8ao-cBqv2

C: 耐
E: long time
jp: noi6
ya: noih
hzID: fr12M

C: 以前
E: before
jp: ji5-cin4
jp2: ji5 cin4
ya: yíh-chìhn
ya2: yíh chìhn
hzID: TVq96-NdUkt

C: 敲
E: knock
jp: haau1
ya: hāau
hzID: 9ZA2S

C: 人
E: person
jp: jan4
ya: yàhn
hzID: 1otaZ

C: 每日
E: every day
jp: mui5-jat6
jp2: mui5 jat6
ya: múih-yaht
ya2: múih yaht
hzID: vCNGU-yCxjG

C: 工作
E: work
jp: gung1-zok3
jp2: gung1 zok3
ya: gūng-jok
ya2: gūng jok
hzID: aYD1j-A9Qeu

C: 就係
E: which is
jp: zau6-hai6
jp2: zau6 hai6
ya: jauh-haih
ya2: jauh haih
hzID: 7Zlrm-PfYDt

C: 數
E: count
jp: sou2
ya: sóu
hzID: VibGw

C: 住
E: -ing
jp: zyu6
ya: jyuh
hzID: Igv2H

C: 後嚟
E: afterwards
jp: hau6-lei4
jp2: hau6 lei4
ya: hauh-lèih
ya2: hauh lèih
hzID: 3ULN4-nJnzm

C: 公雞
E: rooster
jp: gung1-gai1
jp2: gung1 gai1
ya: gūng-gāi
ya2: gūng gāi
hzID: zVQcG-QGFpM

C: 挑戰
E: challenge
jp: tiu1-zin3
jp2: tiu1 zin3
ya: tīu-jin
ya2: tīu jin
hzID: tBqDX-zYl1y

C: 即刻
E: immediately
jp: zik1-hak1
jp2: zik1 hak1
ya: jīk-hāk
ya2: jīk hāk
hzID: 2k44N-J8Cu0

C: 跑
E: run
jp: paau2
ya: páau
hzID: nIt5O

C: 開門
E: open the door
jp: hoi1-mun4
jp2: hoi1 mun4
ya: hōi-mùhn
ya2: hōi mùhn
hzID: bfL98-IfWc6

C: 邊個
E: who
jp: bin1-go3
jp2: bin1 go3
ya: bīn-go
ya2: bīn go
hzID: 717i1-FtCdu

C: 最
E: most
jp: zeoi3
ya: jeui
hzID: rpV9S

C: 叻
E: smart
jp: lek1
ya: lēk
hzID: pTZaN

C: 有冇
E: have or haven't
jp: jau5-mou5
jp2: jau5 mou5
ya: yáuh-móuh
ya2: yáuh móuh
hzID: QwlIj-WlpeH

C: 準時
E: be on time
jp: zeon2-si4
jp2: zeon2 si4
ya: jéun-sìh
ya2: jéun sìh
hzID: 4YJiJ-h3DXz

C: 幾
E: what
jp: gei2
ya: géi
hzID: 9fnSP

C: 分
E: minute
jp: fan1
ya: fān
hzID: js4Oi

C: 正
E: sharp (time)
jp: zing3
ya: jing
hzID: ZFVqU

C: 晒
E: all
jp: saai3
ya: saai
hzID: FbXal

C: 知
E: to know
jp: zi1
ya: jī
hzID: taN4j

C: 今日
E: today
jp: gam1-jat6
jp2: gam1 jat6
ya: gām-yaht
ya2: gām yaht
hzID: FE67p-HJhuo

C: 充實
E: fulfilling
jp: cung1-sat6
jp2: cung1 sat6
ya: chūng-saht
ya2: chūng saht
hzID: TMyFD-qFthk

C: 抱
E: hug
jp: pou5
ya: póuh
hzID: xLXPX

C: 讚
E: praise
jp: zaan3
ya: jaan
hzID: eb21a

C: 乖唔乖
E: well-behaved or not
jp: gwaai1-m4-gwaai1
jp2: gwaai1 m4 gwaai1
ya: gwāai-m̀h-gwāai
ya2: gwāai m̀h gwāai
hzID: 5GEfV-1fygr-LReDO

C: 答案
E: answer
jp: daap3-on3
jp2: daap3 on3
ya: daap-on
ya2: daap on
hzID: 8uNZO-Q667v

C: 十
E: ten
jp: sap6
ya: sahp
hzID: xzr67

C: 的
E: ’s
jp: dik1
ya: dīk
hzID: fWXw7

C: 手提電話
E: cell phone
jp: sau2-tai4-din6-waa2
jp2: sau2 tai4 din6 waa2
ya: sáu-tàih-dihn-wá
ya2: sáu tàih dihn wá
hzID: jsWhX-EQkdx-qhiHP-prVqe

C: 見
E: see
jp: gin3
ya: gin
hzID: Uw6Ug

C: 兩
E: two
jp: loeng5
ya: léuhng
hzID: Pja0s

C: 小時
E: hour
jp: siu2-si4
jp2: siu2 si4
ya: síu-sìh
ya2: síu sìh
hzID: wFj9F-0Nj1B

C: 五十
E: fifty
jp: ng5-sap6
jp2: ng5 sap6
ya: nǵh-sahp
ya2: nǵh sahp
hzID: Khfn1-Sg32u

C: 分鐘
E: minute
jp: fan1-zung1
jp2: fan1 zung1
ya: fān-jūng
ya2: fān jūng
hzID: X8YrB-pzqBb

C: 媽媽
E: mama
jp: maa4-maa1
jp2: maa4 maa1
ya: màh-mā
ya2: màh mā
hzID: Yevp6-N0S1p

C: 幾點，幾點鐘
E: what time
jp: gei2-dim2--gei2-dim2-zung1
jp2: gei2 dim2, gei2 dim2 zung1
ya: géi-dím--géi-dím-jūng
ya2: géi dím, géi dím jūng
hzID: 9DNQO-vgvVb-3wThO-bP6TD-Db4E9-iEzps

C: 返屋企
E: to go home
jp: faan1-uk1-kei2
jp2: faan1 uk1 kei2
ya: fāan-ūk-kéi
ya2: fāan ūk kéi
hzID: nDUM1-xdVU8-KkD8F

C: 我
E: I
jp: ngo5
ya: ngóh
hzID: 85EkD

C: 家，屋企
E: home
jp: gaa1--uk1-kei2
jp2: gaa1, uk1 kei2
ya: gā--ūk-kéi
ya2: gā, ūk kéi
hzID: 76bCX-Adeg2-Kz5P0-URAem

C: 有
E: have
jp: jau5
ya: yáuh
hzID: Cic9a

C: 老爺鐘
E: grandfather clock
jp: lou5-je4-zung1
jp2: lou5 je4 zung1
ya: lóuh-yèh-jūng
ya2: lóuh yèh jūng
hzID: 1wv14-SqDl6-ffFq8

C: 一個
E: one (measure)
jp: jat1-go3
jp2: jat1 go3
ya: yāt-go
ya2: yāt go
hzID: 1Jagz-J74Cf

C: 小時，時，鐘
E: hour
jp: siu2-si4--si4--zung1
jp2: siu2 si4, si4, zung1
ya: síu-sìh--sìh--jūng
ya2: síu sìh, sìh, jūng
hzID: sqS1n-X4POg-hGtu9-SSnPu-sq919-q79An

C: 響
E: sound
jp: hoeng2
ya: héung
hzID: gW4ph

C: 一
E: one
jp: jat1
ya: yāt
hzID: QdJKU

C: 下，時間，次
E: time
jp: haa5--si4-gaan3--ci3
jp2: haa5, si4 gaan3, ci3
ya: háh--sìh-gaan--chi
ya2: háh, sìh gaan, chi
hzID: WW9F9-cBWk5-WMynA-DX8Fa-1ckHi-Hamni

C: 六
E: 6
jp: luk6
ya: luhk
hzID: VF4bK

C: 時，點，點鐘
E: o'clock
jp: si4--dim2--dim2-zung1
jp2: si4, dim2, dim2 zung1
ya: sìh--dím--dím-jūng
ya2: sìh, dím, dím jūng
hzID: fcGea-l7oRX-i0j0q-QNNsY-kC0iK-ah9JD

C: 再，又
E: again
jp: zoi3--jau6
jp2: zoi3, jau6
ya: joi--yauh
ya2: joi, yauh
hzID: eLzeu-tJfMU-9ibES

C: 要
E: have to
jp: jiu3
ya: yiu
hzID: dkf4Q

C: 返工
E: go to work
jp: faan1-gung1
jp2: faan1 gung1
ya: fāan-gūng
ya2: fāan gūng
hzID: syp3d-aSz4p

C: 好
E: very
jp: hou2
ya: hóu
hzID: BrHYA

C: 唔
E: not
jp: m4
ya: m̀h
hzID: OYSBm

C: 開心
E: happy
jp: hoi1-sam1
jp2: hoi1 sam1
ya: hōi-sām
ya2: hōi sām
hzID: tOIg8-Pd2yH

C: 話，講
E: say
jp: waa6--gong2
jp2: waa6, gong2
ya: wah--góng
ya2: wah, góng
hzID: R6e6I-BakOO-zr3Hj

C: 會
E: will
jp: wui5
ya: wúih
hzID: 4ZKOu

C: 喺，在
E: at
jp: hai2--zoi6
jp2: hai2, zoi6
ya: hái--joih
ya2: hái, joih
hzID: mOImK-hMQI4-CX3Oe

C: 你
E: you
jp: nei5
ya: néih
hzID: Kjz4S

C: 瞓覺
E: sleep
jp: fan3-gaau3
jp2: fan3 gaau3
ya: fan-gaau
ya2: fan gaau
hzID: tYj0O-w4ZB7

C: 之前，以前
E: before
jp: zi1-cin4--ji5-cin4
jp2: zi1 cin4, ji5 cin4
ya: jī-chìhn--yíh-chìhn
ya2: jī chìhn, yíh chìhn
hzID: e0CpW-xfz8O-WbZzG-JDTC2-QTQ7a

C: 問
E: ask
jp: man6
ya: mahn
hzID: sGJ8Z

C: 先，噉，就，才
E: then
jp: sin1--gam2--zau6--coi4
jp2: sin1, gam2, zau6, coi4
ya: sīn--gám--jauh--chòih
ya2: sīn, gám, jauh, chòih
hzID: xMnGi-8MKkw-NRgY3-FUWua-x8XU2-4tI5t-bv3Lt

C: 即係
E: that means
jp: zik1-hai6
jp2: zik1 hai6
ya: jīk-haih
ya2: jīk haih
hzID: xB5ut-r3uTF

C: 今晚
E: tonight
jp: gam1-maan1
jp2: gam1 maan1
ya: gām-māan
ya2: gām māan
hzID: h2aUu-D2M2k

C: 時鐘，鐘
E: clock
jp: si4-zung1--zung1
jp2: si4 zung1, zung1
ya: sìh-jūng--jūng
ya2: sìh jūng, jūng
hzID: frBnq-Th9K4-9mwpN-xdkpN

C: 九
E: 9
jp: gau2
ya: gáu
hzID: mkKK7

C: 返
E: return
jp: faan1
ya: fāan
hzID: 9KatX

C: 到
E: arrive
jp: dou3
ya: dou
hzID: LXmbn

C: 嚟
E: come
jp: lei4
ya: lèih
hzID: 3fcS1

C: 乖，乖乖，聽話
E: well-behaved
jp: gwaai1--gwaai1-gwaai1--teng1-waa6
jp2: gwaai1, gwaai1 gwaai1, teng1 waa6
ya: gwāai--gwāai-gwāai--tēng-wah
ya2: gwāai, gwāai gwāai, tēng wah
hzID: IQb9S-AJ1Nd-PGSDq-qAJq4-cC7lH-rBaNx-fG06D

C: 聽
E: listen to
jp: teng1
ya: tēng
hzID: JkNIz

C: 爸爸
E: father
jp: baa4-baa1
jp2: baa4 baa1
ya: bàh-bā
ya2: bàh bā
hzID: JGIVq-HjNCf

C: 爺爺
E: grandfather
jp: je4-je2
jp2: je4 je2
ya: yèh-yé
ya2: yèh yé
hzID: DM6IT-MX3Fn

C: 話
E: words
jp: waa6
ya: wah
hzID: s6Ycz

C: 到，去，同，嚟，畀
E: to
jp: dou3--heoi3--tung4--lei4--bei2
jp2: dou3, heoi3, tung4, lei4, bei2
ya: dou--heui--tùhng--lèih--béi
ya2: dou, heui, tùhng, lèih, béi
hzID: demH6-xPoYp-1DLeS-NUwbL-chbAc-QhGUO-yWzg5-koa0L-TPcLE

C: 好
E: good
jp: hou2
ya: hóu
hzID: ScwHs

C: 掛住
E: miss
jp: gwaa3-zyu6
jp2: gwaa3 zyu6
ya: gwa-jyuh
ya2: gwa jyuh
hzID: ul91Z-hAA3y

C: 寫
E: write
jp: se2
ya: sé
hzID: O2PAJ

C: 咗
E: -en
jp: zo2
ya: jó
hzID: 0AkzH

C: 字
E: word
jp: zi6
ya: jih
hzID: jVIdR

C: 倒轉
E: reverse
jp: dou3-zyun3
jp2: dou3 zyun3
ya: dou-jyun
ya2: dou jyun
hzID: R0NUJ-Fmqfk

C: 佢
E: it
jp: keoi5
ya: kéuih
hzID: wouJD

C: 畫
E: draw
jp: waak6
ya: waahk
hzID: 7o8Tg

C: 返
E: back
jp: faan1
ya: fāan
hzID: RLvQ8

C: 面
E: surface
jp: min2
ya: mín
hzID: gSTAd

C: 希望
E: hope
jp: hei1-mong6
jp2: hei1 mong6
ya: hēi-mohng
ya2: hēi mohng
hzID: yQsGG-pMYS5

C: 上晝
E: morning
jp: soeng6-zau3
jp2: soeng6 zau3
ya: seuhng-jau
ya2: seuhng jau
hzID: Ox9L7-JyF8N

C: 可，可以
E: can
jp: ho2--ho2-ji5
jp2: ho2, ho2 ji5
ya: hó--hó-yíh
ya2: hó, hó yíh
hzID: zcJJz-J21at-4xqer-GDjDz

C: 快啲
E: faster
jp: faai3-di1
jp2: faai3 di1
ya: faai-dī
ya2: faai dī
hzID: ojO4s-brx8o

C: 變
E: change to
jp: bin3
ya: bin
hzID: ZOQNC

C: 夜晚
E: night
jp: je6-maan5
jp2: je6 maan5
ya: yeh-máahn
ya2: yeh máahn
hzID: Jhzlx-S19nv

C: 叫
E: tell
jp: giu3
ya: giu
hzID: mwAnv

C: 飲奶
E: drink milk
jp: jam2-naai5
jp2: jam2 naai5
ya: yám-náaih
ya2: yám náaih
hzID: cVvkQ-iF8Rc

C: 想，要
E: want to
jp: soeng2--jiu3
jp2: soeng2, jiu3
ya: séung--yiu
ya2: séung, yiu
hzID: 0RHgr-dN6LX-rNGPd

C: 等
E: wait
jp: dang2
ya: dáng
hzID: 2zhO2

C: 返嚟
E: come back
jp: faan1-lei4
jp2: faan1 lei4
ya: fāan-lèih
ya2: fāan lèih
hzID: uGiBM-bfbVw

C: 飲
E: drink
jp: jam2
ya: yám
hzID: doLTd

C: 但
E: but
jp: daan6
ya: daahn
hzID: i7SwX

C: 望
E: look
jp: mong6
ya: mohng
hzID: hmLWA

C: 下
E: a bit
jp: haa5
ya: háh
hzID: Bmp41

C: 掛牆
E: wall-hanging
jp: gwaa3-coeng4
jp2: gwaa3 coeng4
ya: gwa-chèuhng
ya2: gwa chèuhng
hzID: KTzW6-T0J1M

C: 現在，而家
E: now
jp: jin6-zoi6--ji4-gaa1
jp2: jin6 zoi6, ji4 gaa1
ya: yihn-joih--yìh-gā
ya2: yihn joih, yìh gā
hzID: Vckq1-yFSai-5p1mu-WN5Qu-PgEwR

C: 只係
E: just only
jp: zi2-hai6
jp2: zi2 hai6
ya: jí-haih
ya2: jí haih
hzID: EKCiF-p3mnR

C: 八
E: 8
jp: baat3
ya: baat
hzID: JtoB1

C: 肚餓
E: hungry
jp: tou5-ngo6
jp2: tou5 ngo6
ya: tóuh-ngoh
ya2: tóuh ngoh
hzID: O8nWt-G1cC9

C: 又，埋，還有，都
E: also
jp: jau6--maai4--waan4-jau5--dou1
jp2: jau6, maai4, waan4 jau5, dou1
ya: yauh--màaih--wàahn-yáuh--dōu
ya2: yauh, màaih, wàahn yáuh, dōu
hzID: NLivA-CL6T5-FHDdp-2RUZc-M9Yz5-hsNYy-btwEw-7v7YV

C: 記得
E: remember
jp: gei3-dak1
jp2: gei3 dak1
ya: gei-dāk
ya2: gei dāk
hzID: cTaE8-vFBu6

C: 自己
E: oneself
jp: zi6-gei2
jp2: zi6 gei2
ya: jih-géi
ya2: jih géi
hzID: U8gK7-2MxhC

C: 過
E: -ed
jp: gwo3
ya: gwo
hzID: lXIb9

C: 所以
E: therefore
jp: so2-ji5
jp2: so2 ji5
ya: só-yíh
ya2: só yíh
hzID: 2M58s-rdX5D

C: 食
E: eat
jp: sik6
ya: sihk
hzID: cTbA6

C: 早餐
E: breakfast
jp: zou2-caan1
jp2: zou2 caan1
ya: jóu-chāan
ya2: jóu chāan
hzID: 5NZ5g-tnUfn

C: 淨係
E: only
jp: zing6-hai6
jp2: zing6 hai6
ya: jihng-haih
ya2: jihng haih
hzID: GIeLu-JkvKV

C: 冇
E: don't have
jp: mou5
ya: móuh
hzID: q6QFR

C: 應用
E: application
jp: jing3-jung6
jp2: jing3 jung6
ya: ying-yuhng
ya2: ying yuhng
hzID: DUigQ-jdtUj

C: 題
E: question
jp: tai4
ya: tàih
hzID: MYHvU

C: 一
E: 1
jp: jat1
ya: yāt
hzID: Dc4Ww

C: 知，知道
E: to know
jp: zi1--zi1-dou3
jp2: zi1, zi1 dou3
ya: jī--jī-dou
ya2: jī, jī dou
hzID: iLwDR-ZYWiB-j0BYt-1d6hP

C: 上
E: top
jp: soeng6
ya: seuhng
hzID: 9HvS1

C: 紅色
E: red
jp: hung4-sik1
jp2: hung4 sik1
ya: hùhng-sīk
ya2: hùhng sīk
hzID: ijzce-G2o09

C: 同，和
E: and
jp: tung4--wo4
jp2: tung4, wo4
ya: tùhng--wòh
ya2: tùhng, wòh
hzID: kcXL8-SUQOu-a94v3

C: 黑色
E: black
jp: hak1-sik1
jp2: hak1 sik1
ya: hāk-sīk
ya2: hāk sīk
hzID: X5kuM-EXYb2

C: 指針
E: clock hands
jp: zi2-zam1
jp2: zi2 zam1
ya: jí-jām
ya2: jí jām
hzID: TXwFR-cw7Ug

C: 分別
E: respectively
jp: fan1-bit6
jp2: fan1 bit6
ya: fān-biht
ya2: fān biht
hzID: 7f3Vk-4wrcy

C: 係，是
E: is
jp: hai6--si6
jp2: hai6, si6
ya: haih--sih
ya2: haih, sih
hzID: eCOwZ-QxYfV-o2Jla

C: 幾，甚麼
E: what
jp: gei2--sam6-mo1
jp2: gei2, sam6 mo1
ya: géi--sahm-mō
ya2: géi, sahm mō
hzID: vFop5-B5epj-I4YGs-h2d6O

C: 時針
E: hour hand
jp: si4-zam1
jp2: si4 zam1
ya: sìh-jām
ya2: sìh jām
hzID: JMWHL-C0LY1

C: 分針
E: minute hand
jp: fan1-zam1
jp2: fan1 zam1
ya: fān-jām
ya2: fān jām
hzID: Jgc4q-svsSZ

C: 出
E: go out
jp: ceot1
ya: chēut
hzID: i510H

C: 街
E: street
jp: gaai1
ya: gāai
hzID: SIhQ4

C: 過
E: pass
jp: gwo3
ya: gwo
hzID: hh2fy

C: 跟
E: follow
jp: gan1
ya: gān
hzID: ME6iP

C: 佢
E: he
jp: keoi5
ya: kéuih
hzID: MEmYR

C: 去
E: go
jp: heoi3
ya: heui
hzID: ldep4

C: 街巿
E: wet market
jp: gaai1-si5
jp2: gaai1 si5
ya: gāai-síh
ya2: gāai síh
hzID: VooYo-EPVEq

C: 買
E: buy
jp: maai5
ya: máaih
hzID: ebsqe

C: 菜
E: vegetables
jp: coi3
ya: choi
hzID: lDcYc

C: 嗰啲
E: those
jp: go2-di1
jp2: go2 di1
ya: gó-dī
ya2: gó dī
hzID: rPklt-gz4Fd

C: 紫色
E: purple
jp: zi2-sik1
jp2: zi2 sik1
ya: jí-sīk
ya2: jí sīk
hzID: ocwr6-6YGbr

C: 蔬菜
E: vegetable
jp: so1-coi3
jp2: so1 coi3
ya: sō-choi
ya2: sō choi
hzID: JFZlo-GlUBo

C: 呢啲
E: these
jp: nei1-di1
jp2: nei1 di1
ya: nēi-dī
ya2: nēi dī
hzID: DYEw1-gJPqM

C: 叫
E: are called
jp: giu3
ya: giu
hzID: LYEDg

C: 矮瓜
E: eggplant
jp: ai2-gwaa1
jp2: ai2 gwaa1
ya: ái-gwā
ya2: ái gwā
hzID: 77wzo-MUpem

C: 叔叔
E: uncle
jp: suk1-suk1
jp2: suk1 suk1
ya: sūk-sūk
ya2: sūk sūk
hzID: d8DF6-1RQXT

C: 完
E: finish
jp: jyun4
ya: yùhn
hzID: FXudS

C: 拎
E: take
jp: ling1
ya: līng
hzID: 7wNrE

C: 大
E: big
jp: daai6
ya: daaih
hzID: lvmup

C: 二
E: 2
jp: ji6
ya: yih
hzID: a02cg

C: 請
E: please
jp: cing2
ya: chíng
hzID: st6rC

C: 從
E: from
jp: cung4
ya: chùhng
hzID: UHvrx

C: 圖，圖畫
E: picture
jp: tou4--tou4-waa2
jp2: tou4, tou4 waa2
ya: tòuh--tòuh-wá
ya2: tòuh, tòuh wá
hzID: enMko-3AtLg-UacuZ-aDlPg

C: 中
E: inside
jp: zung1
ya: jūng
hzID: KzSFo

C: 圈
E: circle
jp: hyun1
ya: hyūn
hzID: u4ckV

C: 出
E: out
jp: ceot1
ya: chēut
hzID: XasY9

C: 汪
E: woof
jp: wong1
ya: wōng
hzID: dwN10

C: 吠
E: bark
jp: fai6
ya: faih
hzID: hC83K

C: 一下
E: once
jp: jat1-haa5
jp2: jat1 haa5
ya: yāt-háh
ya2: yāt háh
hzID: WQy2n-w8BSB

C: 就
E: almost
jp: zau6
ya: jauh
hzID: eMGO8

C: 開飯
E: start meal
jp: hoi1-faan6
jp2: hoi1 faan6
ya: hōi-faahn
ya2: hōi faahn
hzID: 0NUtc-ghmVV

C: 摸
E: touch
jp: mo2
ya: mó
hzID: In746

C: 狗狗
E: doggie
jp: gau2-gau2
jp2: gau2 gau2
ya: gáu-gáu
ya2: gáu gáu
hzID: au1k3-5Tpyq

C: 洗
E: wash
jp: sai2
ya: sái
hzID: Z5zyv

C: 手
E: hand
jp: sau2
ya: sáu
hzID: 0zD7V

C: 廚房
E: kitchen
jp: cyu4-fong2
jp2: cyu4 fong2
ya: chyùh-fóng
ya2: chyùh fóng
hzID: HvZ1q-TQY27

C: 煮飯
E: cook meal
jp: zyu2-faan6
jp2: zyu2 faan6
ya: jyú-faahn
ya2: jyú faahn
hzID: AC57K-UlNhc

C: 學
E: learn
jp: hok6
ya: hohk
hzID: PBUx8

C: 噉
E: in that way
jp: gam2
ya: gám
hzID: aTTnw

C: 大叫
E: shout
jp: daai6-giu3
jp2: daai6 giu3
ya: daaih-giu
ya2: daaih giu
hzID: KX5Na-MHKdg

C: 媽媽
E: mother
jp: maa4-maa1
jp2: maa4 maa1
ya: màh-mā
ya2: màh mā
hzID: zpdDK-9Hk7X

C: 係咪
E: is or isn't
jp: hai6-mai6
jp2: hai6 mai6
ya: haih-maih
ya2: haih maih
hzID: 70ZSQ-kK8he

C: 砵
E: honk
jp: but1
ya: būt
hzID: 2OuUC

C: 三
E: 3
jp: saam1
ya: sāam
hzID: TNeP5

C: 黃
E: yellow
jp: wong4
ya: wòhng
hzID: e0Ndp

C: 巴士
E: bus
jp: baa1-si2
jp2: baa1 si2
ya: bā-sí
ya2: bā sí
hzID: cFKHf-x9XCB

C: 站
E: (bus) stop
jp: zaam6
ya: jaahm
hzID: orINU

C: 接
E: pick up
jp: zip3
ya: jip
hzID: eF3hS

C: 家姐
E: elder sister
jp: gaa1-ze1
jp2: gaa1 ze1
ya: gā-jē
ya2: gā jē
hzID: 4fbaC-xx9NQ

C: 放學
E: after school
jp: fong3-hok6
jp2: fong3 hok6
ya: fong-hohk
ya2: fong hohk
hzID: CcMAN-xexgs

C: 仲有，還有
E: still have
jp: zung6-jau5--waan4-jau5
jp2: zung6 jau5, waan4 jau5
ya: juhng-yáuh--wàahn-yáuh
ya2: juhng yáuh, wàahn yáuh
hzID: yMB2P-ytF3P-5plQO-7VtEo-uxSep

C: 看到，見，見到
E: see
jp: hon3-dou3--gin3--gin3-dou2
jp2: hon3 dou3, gin3, gin3 dou2
ya: hon-dou--gin--gin-dóu
ya2: hon dou, gin, gin dóu
hzID: p4736-PsUqE-10QBE-vSlub-h3QHs-sFZai-7sgAW

C: 都
E: all, also
jp: dou1
ya: dōu
hzID: MbUTD

C: 心急
E: impatient
jp: sam1-gap1
jp2: sam1 gap1
ya: sām-gāp
ya2: sām gāp
hzID: zWMp2-082ED

C: 除了
E: except
jp: ceoi4-liu5
jp2: ceoi4 liu5
ya: chèuih-líuh
ya2: chèuih líuh
hzID: TrcWH-d09uu

C: 手錶
E: wristwatch
jp: sau2-biu1
jp2: sau2 biu1
ya: sáu-bīu
ya2: sáu bīu
hzID: LAeUi-eRKlH

C: 地方
E: place
jp: dei6-fong1
jp2: dei6 fong1
ya: deih-fōng
ya2: deih fōng
hzID: pnTuJ-3y6ht

C: 我哋
E: we
jp: ngo5-dei6
jp2: ngo5 dei6
ya: ngóh-deih
ya2: ngóh deih
hzID: L3GYJ-KHBbE

C: 行
E: walk
jp: haang4
ya: hàahng
hzID: rsFdE

C: 返屋企
E: back home
jp: faan1-uk1-kei2
jp2: faan1 uk1 kei2
ya: fāan-ūk-kéi
ya2: fāan ūk kéi
hzID: QDJgd-VQ9a7-vF0jC

C: 整
E: make
jp: zing2
ya: jíng
hzID: FmVpA

C: 好食
E: tasty
jp: hou2-sik6
jp2: hou2 sik6
ya: hóu-sihk
ya2: hóu sihk
hzID: mIOrx-RQEVn

C: 水果
E: fruit
jp: seoi2-gwo2
jp2: seoi2 gwo2
ya: séui-gwó
ya2: séui gwó
hzID: 7lYcO-hTAwZ

C: 沙律
E: salad
jp: saa1-leot2
jp2: saa1 leot2
ya: sā-léut
ya2: sā léut
hzID: MJQhK-DWL2O

C: 下午茶
E: afternoon tea
jp: haa6-ng5-caa4
jp2: haa6 ng5 caa4
ya: hah-nǵh-chàh
ya2: hah nǵh chàh
hzID: LOs5W-AUfsA-0FQDU

C: 前後
E: before and after
jp: cin4-hau6
jp2: cin4 hau6
ya: chìhn-hauh
ya2: chìhn hauh
hzID: 6fIAX-jckPc

C: 用
E: use
jp: jung6
ya: yuhng
hzID: D19Wc

C: 半
E: half
jp: bun3
ya: bun
hzID: k6g5G

C: 四
E: 4
jp: sei3
ya: sei
hzID: d195g

C: 三
E: three
jp: saam1
ya: sāam
hzID: YN5oM

C: 每
E: every
jp: mui5
ya: múih
hzID: sLZNS

C: 帶
E: bring
jp: daai3
ya: daai
hzID: 0YPQf

C: 狗
E: dog
jp: gau2
ya: gáu
hzID: UTG00

C: 公園
E: park
jp: gung1-jyun2
jp2: gung1 jyun2
ya: gūng-yún
ya2: gūng yún
hzID: gIVSD-hRzgb

C: 大笨鐘
E: clock tower
jp: daai6-ban6-zung1
jp2: daai6 ban6 zung1
ya: daaih-bahn-jūng
ya2: daaih bahn jūng
hzID: BEQsU-LHi3N-2EBqH

C: 五
E: 5
jp: ng5
ya: nǵh
hzID: J1ZUt

C: 同
E: with
jp: tung4
ya: tùhng
hzID: dSD7S

C: 玩
E: play
jp: waan2
ya: wáan
hzID: hw5UZ

C: 唔知
E: don't know
jp: m4-zi1
jp2: m4 zi1
ya: m̀h-jī
ya2: m̀h jī
hzID: DeNwQ-B9uJR

C: 時日
E: time and day
jp: si4-jat6
jp2: si4 jat6
ya: sìh-yaht
ya2: sìh yaht
hzID: D60sX-JZK37

C: 唔經唔覺
E: time flies and...
jp: m4-ging1-m4-gok3
jp2: m4 ging1 m4 gok3
ya: m̀h-gīng-m̀h-gok
ya2: m̀h gīng m̀h gok
hzID: dd7ST-I3HKa-RhAcs-tYaCP

C: 你哋
E: you (plural)
jp: nei5-dei6
jp2: nei5 dei6
ya: néih-deih
ya2: néih deih
hzID: 8S3kD-hs2BR

C: 知唔知
E: know or not
jp: zi1-m4-zi1
jp2: zi1 m4 zi1
ya: jī-m̀h-jī
ya2: jī m̀h jī
hzID: Rfwkx-EqSI8-kyT0W

C: 七
E: 7
jp: cat1
ya: chāt
hzID: y9jLt

C: 晚飯
E: dinner
jp: maan5-faan6
jp2: maan5 faan6
ya: máahn-faahn
ya2: máahn faahn
hzID: BblQB-IAmDc

C: 到
E: arrives (time for)
jp: dou3
ya: dou
hzID: jhZkK

C: 食飯
E: eat meal
jp: sik6-faan6
jp2: sik6 faan6
ya: sihk-faahn
ya2: sihk faahn
hzID: sox8V-cbUTi

C: 多久
E: how long
jp: do1-gau2
jp2: do1 gau2
ya: dō-gáu
ya2: dō gáu
hzID: 6ojnu-lgAhr

C: 回到
E: return to
jp: wui4-dou3
jp2: wui4 dou3
ya: wùih-dou
ya2: wùih dou
hzID: ACdZQ-KaUOm

C: 咇
E: beep
jp: bit1
ya: bīt
hzID: jJ85T

C: 鬧鐘
E: alarm clock
jp: naau6-zung1
jp2: naau6 zung1
ya: naauh-jūng
ya2: naauh jūng
hzID: 9749i-X9ACO

C: 仲
E: still
jp: zung6
ya: juhng
hzID: 8mqOd

C: 未
E: not yet
jp: mei6
ya: meih
hzID: QGqKR

C: 等
E: let
jp: dang2
ya: dáng
hzID: rfIu8

C: 故仔
E: story
jp: gu2-zai2
jp2: gu2 zai2
ya: gú-jái
ya2: gú jái
hzID: ObPWz-oqpL6

C: 聽
E: to listen
jp: teng1
ya: tēng
hzID: B8xAi

C: 聽聽下
E: while listening
jp: teng1-teng1-haa5
jp2: teng1 teng1 haa5
ya: tēng-tēng-háh
ya2: tēng tēng háh
hzID: iS4Kg-0sqsu-ktzf4

C: 耐
E: long time
jp: noi6
ya: noih
hzID: f8lv0

C: 敲
E: knock
jp: haau1
ya: hāau
hzID: myhaR

C: 人
E: person
jp: jan4
ya: yàhn
hzID: po3Pf

C: 佢
E: he / she
jp: keoi5
ya: kéuih
hzID: WPPgT

C: 每日
E: every day
jp: mui5-jat6
jp2: mui5 jat6
ya: múih-yaht
ya2: múih yaht
hzID: JjLMd-CtJSY

C: 工作
E: work
jp: gung1-zok3
jp2: gung1 zok3
ya: gūng-jok
ya2: gūng jok
hzID: o19qg-1rGDI

C: 就係
E: which is
jp: zau6-hai6
jp2: zau6 hai6
ya: jauh-haih
ya2: jauh haih
hzID: 3PXjH-r7lBY

C: 數
E: count
jp: sou2
ya: sóu
hzID: YV4FQ

C: 住
E: -ing
jp: zyu6
ya: jyuh
hzID: XgO0R

C: 後嚟
E: afterwards
jp: hau6-lei4
jp2: hau6 lei4
ya: hauh-lèih
ya2: hauh lèih
hzID: jOEAV-WZqMU

C: 公雞
E: rooster
jp: gung1-gai1
jp2: gung1 gai1
ya: gūng-gāi
ya2: gūng gāi
hzID: xXzpr-iZwBE

C: 挑戰
E: challenge
jp: tiu1-zin3
jp2: tiu1 zin3
ya: tīu-jin
ya2: tīu jin
hzID: uEBaz-ww05H

C: 八
E: eight
jp: baat3
ya: baat
hzID: nOPS7

C: 即刻
E: immediately
jp: zik1-hak1
jp2: zik1 hak1
ya: jīk-hāk
ya2: jīk hāk
hzID: WHXId-iGLtp

C: 跑
E: run
jp: paau2
ya: páau
hzID: jTH1A

C: 開門
E: open the door
jp: hoi1-mun4
jp2: hoi1 mun4
ya: hōi-mùhn
ya2: hōi mùhn
hzID: bO8qR-zZxoj

C: 邊個
E: who
jp: bin1-go3
jp2: bin1 go3
ya: bīn-go
ya2: bīn go
hzID: NFf3w-t41Ix

C: 最
E: most
jp: zeoi3
ya: jeui
hzID: U7EIq

C: 叻
E: smart
jp: lek1
ya: lēk
hzID: GjtM4

C: 有冇
E: have or haven't
jp: jau5-mou5
jp2: jau5 mou5
ya: yáuh-móuh
ya2: yáuh móuh
hzID: uBTH0-xeMQa

C: 準時
E: be on time
jp: zeon2-si4
jp2: zeon2 si4
ya: jéun-sìh
ya2: jéun sìh
hzID: r32Io-XJ8HF

C: 分，分鐘
E: minute
jp: fan1--fan1-zung1
jp2: fan1, fan1 zung1
ya: fān--fān-jūng
ya2: fān, fān jūng
hzID: ucyAb-opT6a-PEi6a-TowbV

C: 九
E: nine
jp: gau2
ya: gáu
hzID: cohmS

C: 正
E: sharp (time)
jp: zing3
ya: jing
hzID: B6umT

C: 晒
E: all
jp: saai3
ya: saai
hzID: OLwmP

C: 今日
E: today
jp: gam1-jat6
jp2: gam1 jat6
ya: gām-yaht
ya2: gām yaht
hzID: xmLLu-ZQ2bY

C: 充實
E: fulfilling
jp: cung1-sat6
jp2: cung1 sat6
ya: chūng-saht
ya2: chūng saht
hzID: WykO7-UjmBa

C: 抱
E: hug
jp: pou5
ya: póuh
hzID: 62iWq

C: 讚
E: praise
jp: zaan3
ya: jaan
hzID: 5n7xP

C: 乖唔乖
E: well-behaved or not
jp: gwaai1-m4-gwaai1
jp2: gwaai1 m4 gwaai1
ya: gwāai-m̀h-gwāai
ya2: gwāai m̀h gwāai
hzID: y2zTU-e61FT-f9Lap

C: 答案
E: answer
jp: daap3-on3
jp2: daap3 on3
ya: daap-on
ya2: daap on
hzID: UDMsn-9fDfd

C: 十
E: ten
jp: sap6
ya: sahp
hzID: T0LI1

C: 的
E: ’s
jp: dik1
ya: dīk
hzID: XtxMS

C: 手提電話
E: cell phone
jp: sau2-tai4-din6-waa2
jp2: sau2 tai4 din6 waa2
ya: sáu-tàih-dihn-wá
ya2: sáu tàih dihn wá
hzID: p4cBE-pQo15-GLdbp-B2DdR

C: 下
E: below
jp: haa6
ya: hah
hzID: s4tm5

C: 兩
E: two
jp: loeng5
ya: léuhng
hzID: j1sw9

C: 五十
E: fifty
jp: ng5-sap6
jp2: ng5 sap6
ya: nǵh-sahp
ya2: nǵh sahp
hzID: EyEAX-S3w9E