Title: HBL 176-200 / 192: 大藝術家 - The Great Artist

C: 大
E: big; loudly
jp: daai6
ya: daaih
hzID: 2QDQ4

C: 藝術家
E: artist
jp: ngai6-seot6-gaa1
jp2: ngai6 seot6 gaa1
ya: ngaih-seuht-gā
ya2: ngaih seuht gā
hzID: aZyGa-iSE0W-FdKte

C: 阿女
E: daughter
jp: aa3-neoi2
jp2: aa3 neoi2
ya: a-néui
ya2: a néui
hzID: oV4nr-6pdvN

C: 又
E: again
jp: jau6
ya: yauh
hzID: Zo8x7

C: 上
E: above; go on
jp: soeng6/soeng5
ya: seuhng/séuhng
hzID: FQ1vF

C: 台
E: stage
jp: toi4
ya: tòih
hzID: 8YUbP

C: 攞獎
E: receive award
jp: lo2-zoeng2
jp2: lo2 zoeng2
ya: ló-jéung
ya2: ló jéung
hzID: PSG3R-UjMrW

C: 佢
E: her; she
jp: keoi5
ya: kéuih
hzID: QSxe9

C: 打扮
E: dress up
jp: daa2-baan3
jp2: daa2 baan3
ya: dá-baan
ya2: dá baan
hzID: zwZhD-Lrcvy

C: 好
E: okay; very
jp: hou2
ya: hóu
hzID: 0P18b

C: 靚
E: beautiful
jp: leng3
ya: leng
hzID: ZPED7

C: 喺
E: at; from
jp: hai2
ya: hái
hzID: tiXhT

C: 講
E: to say
jp: gong2
ya: góng
hzID: 93XjX

C: 緊
E: -ing
jp: gan2
ya: gán
hzID: CxMLr

C: 得獎
E: award-winning
jp: dak1-zoeng2
jp2: dak1 zoeng2
ya: dāk-jéung
ya2: dāk jéung
hzID: UdN1z-ZIv2u

C: 感受
E: feeling
jp: gam2-sau6
jp2: gam2 sau6
ya: gám-sauh
ya2: gám sauh
hzID: Dxgr5-iUbFj

C: 啲
E: ’s; some
jp: di1
ya: dī
hzID: o5DtN

C: 朋友仔
E: friends
jp: pang4-jau5-zai2
jp2: pang4 jau5 zai2
ya: pàhng-yáuh-jái
ya2: pàhng yáuh jái
hzID: iw2VC-XYh7i-S6n4o

C: 坐
E: sit
jp: co5
ya: chóh
hzID: BreB9

C: 我
E: I; me
jp: ngo5
ya: ngóh
hzID: V8scc

C: 隔籬
E: next to
jp: gaak3-lei4
jp2: gaak3 lei4
ya: gaak-lèih
ya2: gaak lèih
hzID: ORvMU-7nUeY

C: 幫
E: to help
jp: bong1
ya: bōng
hzID: zKbFb

C: 影相
E: take picture
jp: jing2-soeng2
jp2: jing2 soeng2
ya: yíng-séung
ya2: yíng séung
hzID: e9y6E-3Thf1

C: 有
E: have
jp: jau5
ya: yáuh
hzID: RcGQi

C: 仲
E: even
jp: zung6
ya: juhng
hzID: wxzcu

C: 話
E: to say
jp: waa6
ya: wah
hzID: PXX43

C: 陣間
E: later
jp: zan6-gaan1
jp2: zan6 gaan1
ya: jahn-gāan
ya2: jahn gāan
hzID: E7p5u-yV3gH

C: 要
E: have; need to; want; want to
jp: jiu3
ya: yiu
hzID: 6a1SU

C: 同
E: with
jp: tung4
ya: tùhng
hzID: SjeTH

C: 一齊
E: together
jp: jat1-cai4
jp2: jat1 cai4
ya: yāt-chàih
ya2: yāt chàih
hzID: 1IV5t-PrmYy

C: 打卡
E: check-in on app
jp: daa2-kaat1
jp2: daa2 kaat1
ya: dá-kāat
ya2: dá kāat
hzID: wm2s0-f63dE

C: 邊個
E: who
jp: bin1-go3
jp2: bin1 go3
ya: bīn-go
ya2: bīn go
hzID: 0aqFH-i5rPE

C: 估
E: guess
jp: gu2
ya: gú
hzID: c4gdl

C: 到
E: can; to; until
jp: dou3
ya: dou
hzID: NpydM

C: 依家
E: now
jp: ji1-gaa1
jp2: ji1 gaa1
ya: yī-gā
ya2: yī gā
hzID: SgNl6-kM3v3

C: 企
E: stand
jp: kei5
ya: kéih
hzID: mm59U

C: 嗰
E: that
jp: go2
ya: gó
hzID: 8z4ud

C: 靚女
E: pretty girl
jp: leng3-neoi2
jp2: leng3 neoi2
ya: leng-néui
ya2: leng néui
hzID: ZQ6MG-H68t5

C: 細個
E: little
jp: sai3-go3
jp2: sai3 go3
ya: sai-go
ya2: sai go
hzID: v6pw9-3xuBJ

C: 嗰陣
E: that time
jp: go2-zan6
jp2: go2 zan6
ya: gó-jahn
ya2: gó jahn
hzID: RaPc2-C9OCl

C: 係
E: is
jp: hai6
ya: haih
hzID: PLaYE

C: 一
E: once; one
jp: jat1
ya: yāt
hzID: OIu6B

C: 忟薑
E: person easily losing temper
jp: mang2-goeng1
jp2: mang2 goeng1
ya: máng-gēung
ya2: máng gēung
hzID: b8QDd-HSCdL

C: 嚟
E: back; is; to
jp: lai4/lei4
ya: làih/lèih
hzID: 0ry5t

C: 記得
E: remember
jp: gei3-dak1
jp2: gei3 dak1
ya: gei-dāk
ya2: gei dāk
hzID: Pir2g-wT8Yn

C: 九
E: nine
jp: gau2
ya: gáu
hzID: wOV3F

C: 歲
E: years-old
jp: seoi3
ya: seui
hzID: wYc58

C: 生日
E: birthday
jp: saang1-jat6
jp2: saang1 jat6
ya: sāang-yaht
ya2: sāang yaht
hzID: 1Br3Q-ZiQc2

C: 日
E: day
jp: jat6
ya: yaht
hzID: ccVEH

C: 專登
E: deliberately
jp: zyun1-dang1
jp2: zyun1 dang1
ya: jyūn-dāng
ya2: jyūn dāng
hzID: pqZPM-v6D4P

C: 請假
E: take leave
jp: ceng2-gaa3
jp2: ceng2 gaa3
ya: chéng-ga
ya2: chéng ga
hzID: acBmV-zl56N

C: 踩單車
E: ride bicycle
jp: caai2-daan1-ce1
jp2: caai2 daan1 ce1
ya: cháai-dāan-chē
ya2: cháai dāan chē
hzID: GgpqJ-hqS0V-6ijo6

C: 去
E: to go
jp: heoi3
ya: heui
hzID: VMzNK

C: 接
E: to catch
jp: zip3
ya: jip
hzID: hJUDR

C: 放學
E: after school
jp: fong3-hok6
jp2: fong3 hok6
ya: fong-hohk
ya2: fong hohk
hzID: yS9nJ-c4n9C

C: 點知
E: unexpectedly
jp: dim2-zi1
jp2: dim2 zi1
ya: dím-jī
ya2: dím jī
hzID: CsUhe-PmNnx

C: 望到
E: saw
jp: mong6-dou2
jp2: mong6 dou2
ya: mohng-dóu
ya2: mohng dóu
hzID: KYvmM-HjaxP

C: 就
E: then
jp: zau6
ya: jauh
hzID: 3SHzM

C: 鼓埋泡腮
E: puff out one's checks
jp: gu2-maai4-paau1-soi1
jp2: gu2 maai4 paau1 soi1
ya: gú-màaih-pāau-sōi
ya2: gú màaih pāau sōi
hzID: ERckD-T7eH1-fna1k-ZuAna

C: 忟忟憎憎
E: annoyed
jp: mang2-mang2-zang2-zang2
jp2: mang2 mang2 zang2 zang2
ya: máng-máng-jáng-jáng
ya2: máng máng jáng jáng
hzID: QfnxQ-7Ghc7-EIew0-SP7WB

C: 噉
E: -ly; then
jp: gam2
ya: gám
hzID: 6dKhv

C: 指
E: point
jp: zi2
ya: jí
hzID: MUg3T

C: 住
E: -ing
jp: zyu6
ya: jyuh
hzID: Csnwj

C: 天空
E: sky; the sky
jp: tin1-hung1
jp2: tin1 hung1
ya: tīn-hūng
ya2: tīn hūng
hzID: YiFgT-riD6t

C: 你
E: you
jp: nei5
ya: néih
hzID: xO3nV

C: 睇下
E: take a look
jp: tai2-haa5
jp2: tai2 haa5
ya: tái-háh
ya2: tái háh
hzID: Ilu7U-6HewE

C: 太陽
E: the sun
jp: taai3-joeng4
jp2: taai3 joeng4
ya: taai-yèuhng
ya2: taai yèuhng
hzID: vn13h-XKNjd

C: 伯伯
E: uncle
jp: baak3-baak3
jp2: baak3 baak3
ya: baak-baak
ya2: baak baak
hzID: mNBAG-bU8YR

C: 知道
E: know
jp: zi1-dou3
jp2: zi1 dou3
ya: jī-dou
ya2: jī dou
hzID: bxZpO-BU3rK

C: 今日
E: today
jp: gam1-jat6
jp2: gam1 jat6
ya: gām-yaht
ya2: gām yaht
hzID: 5htqE-7rLnv

C: 特登
E: deliberately
jp: dak6-dang1
jp2: dak6 dang1
ya: dahk-dāng
ya2: dahk dāng
hzID: v63CX-WylYx

C: 變
E: to change
jp: bin3
ya: bin
hzID: gcMAJ

C: 咁
E: so
jp: gam3
ya: gam
hzID: onccN

C: 藍
E: blue
jp: laam4
ya: làahm
hzID: t22Ii

C: 氹
E: cheer up
jp: tam3
ya: tam
hzID: olspL

C: 開心
E: happy
jp: hoi1-sam1
jp2: hoi1 sam1
ya: hōi-sām
ya2: hōi sām
hzID: t6yYm-V7opE

C: 幾
E: how
jp: gei2
ya: géi
hzID: MqNX6

C: 聽
E: hear
jp: teng1
ya: tēng
hzID: WnzWj

C: 完
E: finished
jp: jyun4
ya: yùhn
hzID: 6wyF9

C: 竟然
E: unexpectedly
jp: ging2-jin4
jp2: ging2 jin4
ya: gíng-yìhn
ya2: gíng yìhn
hzID: OlqIV-LkpX8

C: 對住
E: towards
jp: deoi3-zyu6
jp2: deoi3 zyu6
ya: deui-jyuh
ya2: deui jyuh
hzID: I9nUr-PJa6D

C: 鬧
E: scold
jp: naau6
ya: naauh
hzID: VZs68

C: 雲
E: cloud
jp: wan4
ya: wàhn
hzID: htqYD

C: 都
E: all; also; would rather
jp: dou1
ya: dōu
hzID: 6aAah

C: 冇
E: didn't; don't have; haven't
jp: mou5
ya: móuh
hzID: 3L6Nm

C: 想
E: want; want to
jp: soeng2
ya: séung
hzID: Anj0K

C: 曬
E: shine
jp: saai3
ya: saai
hzID: oElLK

C: 死
E: to die
jp: sei2
ya: séi
hzID: QsOoS

C: 係咪
E: is or isn't
jp: hai6-mai6
jp2: hai6 mai6
ya: haih-maih
ya2: haih maih
hzID: YjNIq-htiTd

C: 連
E: even
jp: lin4
ya: lìhn
hzID: LhW5I

C: 天
E: sky
jp: tin1
ya: tīn
hzID: 7zpKS

C: 唔鍾意
E: not like
jp: m4-zung1-ji3
jp2: m4 zung1 ji3
ya: m̀h-jūng-yi
ya2: m̀h jūng yi
hzID: OMYsu-d1oBa-VERZt

C: 真係
E: really
jp: zan1-hai6
jp2: zan1 hai6
ya: jān-haih
ya2: jān haih
hzID: gBbVn-j22j6

C: 唔知
E: don't know
jp: m4-zi1
jp2: m4 zi1
ya: m̀h-jī
ya2: m̀h jī
hzID: W8DWp-Qd1HW

C: 發生
E: happen
jp: faat3-sang1
jp2: faat3 sang1
ya: faat-sāng
ya2: faat sāng
hzID: Guwp1-5oDvb

C: 咩
E: what
jp: me1
ya: mē
hzID: vp8Og

C: 事
E: matter
jp: si6
ya: sih
hzID: 5Xjgs

C: 嬲爆爆
E: angry
jp: nau1-baau3-baau3
jp2: nau1 baau3 baau3
ya: nāu-baau-baau
ya2: nāu baau baau
hzID: dBNSY-3fRgv-RYwPd

C: 好彩
E: luckily
jp: hou2-coi2
jp2: hou2 coi2
ya: hóu-chói
ya2: hóu chói
hzID: i9uZd-l598S

C: 早
E: early
jp: zou2
ya: jóu
hzID: Jx6K8

C: 準備
E: prepare
jp: zeon2-bei6
jp2: zeon2 bei6
ya: jéun-beih
ya2: jéun beih
hzID: NLcX9-Twaj5

C: 拎
E: take
jp: ling1
ya: līng
hzID: CPKUF

C: 咗
E: -en
jp: zo2
ya: jó
hzID: OUR3w

C: 最
E: the most
jp: zeoi3
ya: jeui
hzID: lu1Pd

C: 鍾意
E: like
jp: zung1-ji3
jp2: zung1 ji3
ya: jūng-yi
ya2: jūng yi
hzID: MAduM-KfWqE

C: 食
E: to eat
jp: sik6
ya: sihk
hzID: mYTFp

C: 茶點
E: tea snack
jp: caa4-dim2
jp2: caa4 dim2
ya: chàh-dím
ya2: chàh dím
hzID: WE6xq-X7RV6

C: 出嚟
E: out; to come out
jp: ceot1-lei4
jp2: ceot1 lei4
ya: chēut-lèih
ya2: chēut lèih
hzID: H219O-h9agl

C: 問
E: ask
jp: man6
ya: mahn
hzID: t20Vb

C: 人
E: people
jp: jan4
ya: yàhn
hzID: hTzPe

C: 蝦
E: bully
jp: haa1
ya: hā
hzID: gHPE4

C: 女
E: daughter
jp: neoi2
ya: néui
hzID: k9eYl

C: 見到
E: saw
jp: gin3-dou2
jp2: gin3 dou2
ya: gin-dóu
ya2: gin dóu
hzID: nQpc4-aOFFs

C: 嘢食
E: food
jp: je5-sik6
jp2: je5 sik6
ya: yéh-sihk
ya2: yéh sihk
hzID: TDHKT-i9PDB

C: 心情
E: mood
jp: sam1-cing4
jp2: sam1 cing4
ya: sām-chìhng
ya2: sām chìhng
hzID: gqjbp-I6hIJ

C: 至
E: then
jp: zi3
ya: ji
hzID: D2cZl

C: 好返
E: get better
jp: hou2-faan1
jp2: hou2 faan1
ya: hóu-fāan
ya2: hóu fāan
hzID: geqR8-fhMxE

C: 少少
E: a bit
jp: siu2-siu2
jp2: siu2 siu2
ya: síu-síu
ya2: síu síu
hzID: tMljq-tFv4V

C: 皺
E: wrinkle
jp: zau3
ya: jau
hzID: GCZIN

C: 起
E: up
jp: hei2
ya: héi
hzID: sJvyl

C: 眉頭
E: brows
jp: mei4-tau4
jp2: mei4 tau4
ya: mèih-tàuh
ya2: mèih tàuh
hzID: hPmsq-6TI2W

C: 默書
E: dictation
jp: mak6-syu1
jp2: mak6 syu1
ya: mahk-syū
ya2: mahk syū
hzID: Ocn7V-4D1Kv

C: 明明
E: obviously
jp: ming4-ming4
jp2: ming4 ming4
ya: mìhng-mìhng
ya2: mìhng mìhng
hzID: xFPJr-yGZBn

C: 温
E: study
jp: wan1
ya: wān
hzID: UqRkx

C: 熟
E: familiar
jp: suk6
ya: suhk
hzID: VYXBy

C: 但係
E: but
jp: daan6-hai6
jp2: daan6 hai6
ya: daahn-haih
ya2: daahn haih
hzID: 10bLY-o7Nzr

C: 之後
E: after
jp: zi1-hau6
jp2: zi1 hau6
ya: jī-hauh
ya2: jī hauh
hzID: tOV8I-SrrAr

C: 睇
E: look
jp: tai2
ya: tái
hzID: Ynv3r

C: 返
E: back
jp: faan1
ya: fāan
hzID: 6PWXW

C: 書
E: book
jp: syu1
ya: syū
hzID: uVnOs

C: 先
E: first; then
jp: sin1
ya: sīn
hzID: NNseb

C: 知
E: know
jp: zi1
ya: jī
hzID: Yiq2L

C: 自己
E: oneself
jp: zi6-gei2
jp2: zi6 gei2
ya: jih-géi
ya2: jih géi
hzID: bT8Z3-dFrOC

C: 倒轉
E: reverse
jp: dou3-zyun3
jp2: dou3 zyun3
ya: dou-jyun
ya2: dou jyun
hzID: CJWyS-Th8CT

C: 字
E: character
jp: zi6
ya: jih
hzID: 6YAIK

C: 寫
E: write
jp: se2
ya: sé
hzID: 2xozl

C: 點解
E: why
jp: dim2-gaai2
jp2: dim2 gaai2
ya: dím-gáai
ya2: dím gáai
hzID: uIJUy-DAXdp

C: 極
E: no matter how
jp: gik6
ya: gihk
hzID: iXuE1

C: 唔啱
E: not correct
jp: m4-ngaam1
jp2: m4 ngaam1
ya: m̀h-ngāam
ya2: m̀h ngāam
hzID: CcjI4-Z9aLa

C: 返學
E: go to school
jp: faan1-hok6
jp2: faan1 hok6
ya: fāan-hohk
ya2: fāan hohk
hzID: EoNvk-DApqF

C: 唔係
E: is not
jp: m4-hai6
jp2: m4 hai6
ya: m̀h-haih
ya2: m̀h haih
hzID: IN8mz-Xelwb

C: 淨係
E: only
jp: zing6-hai6
jp2: zing6 hai6
ya: jihng-haih
ya2: jihng haih
hzID: aMYOi-Gsk73

C: 得
E: have
jp: dak1
ya: dāk
hzID: ZBY4C

C: 不如
E: how about
jp: bat1-jyu4
jp2: bat1 jyu4
ya: bāt-yùh
ya2: bāt yùh
hzID: jEurX-W9MtW

C: 我哋
E: us; we
jp: ngo5-dei6
jp2: ngo5 dei6
ya: ngóh-deih
ya2: ngóh deih
hzID: HCbXg-vQT5i

C: 試下
E: try
jp: si3-haa5
jp2: si3 haa5
ya: si-háh
ya2: si háh
hzID: TX3IX-HUOFy

C: 其他
E: other
jp: kei4-taa1
jp2: kei4 taa1
ya: kèih-tā
ya2: kèih tā
hzID: fZejh-3GEci

C: 嘢
E: thing
jp: je5
ya: yéh
hzID: 6Zx1p

C: 唔怕
E: not fear
jp: m4-paa3
jp2: m4 paa3
ya: m̀h-pa
ya2: m̀h pa
hzID: 2g6du-QV7nm

C: 成績
E: academic result
jp: sing4-zik1
jp2: sing4 zik1
ya: sìhng-jīk
ya2: sìhng jīk
hzID: sesrK-aC3GO

C: 差
E: bad
jp: caa1
ya: chā
hzID: tO4As

C: 讀書
E: study
jp: duk6-syu1
jp2: duk6 syu1
ya: duhk-syū
ya2: duhk syū
hzID: rJRAs-t5Kz1

C: 唔成
E: not successful
jp: m4-seng4
jp2: m4 seng4
ya: m̀h-sèhng
ya2: m̀h sèhng
hzID: POw88-5zOwN

C: 爺爺
E: grandfather
jp: je4-je2
jp2: je4 je2
ya: yèh-yé
ya2: yèh yé
hzID: 0PzQr-6apqy

C: 過
E: -ed
jp: gwo3
ya: gwo
hzID: YMvRB

C: 讀
E: study
jp: duk6
ya: duhk
hzID: FdAQj

C: 好啲
E: better
jp: hou2-di1
jp2: hou2 di1
ya: hóu-dī
ya2: hóu dī
hzID: 0aVJL-AdVqU

C: 第時
E: future
jp: dai6-si4
jp2: dai6 si4
ya: daih-sìh
ya2: daih sìh
hzID: c4cyT-daEjr

C: 可以
E: can
jp: ho2-ji5
jp2: ho2 ji5
ya: hó-yíh
ya2: hó yíh
hzID: A7a7i-nHolK

C: 揸
E: hold
jp: zaa1
ya: jā
hzID: 5FQVO

C: 筆
E: pen; pens
jp: bat1
ya: bāt
hzID: jg67I

C: 揾食
E: to make a living
jp: wan2-sik6
jp2: wan2 sik6
ya: wán-sihk
ya2: wán sihk
hzID: Dosl6-jL453

C: 得啖笑
E: gain nothing
jp: dak1-daam6-siu3
jp2: dak1 daam6 siu3
ya: dāk-daahm-siu
ya2: dāk daahm siu
hzID: OBT7r-wjGaH-7Q9Wa

C: 隨手
E: casually
jp: ceoi4-sau2
jp2: ceoi4 sau2
ya: chèuih-sáu
ya2: chèuih sáu
hzID: WMeKN-XTAKb

C: 顏色筆
E: colour pens
jp: ngaan4-sik1-bat1
jp2: ngaan4 sik1 bat1
ya: ngàahn-sīk-bāt
ya2: ngàahn sīk bāt
hzID: xlWot-Ya5UU-4cIUU

C: 傻妹
E: silly girl
jp: so4-mui1
jp2: so4 mui1
ya: sòh-mūi
ya2: sòh mūi
hzID: 87dCx-Fpl7q

C: 呢啲
E: these
jp: ni1-di1
jp2: ni1 di1
ya: nī-dī
ya2: nī dī
hzID: RvIIB-xy4C5

C: 一開始
E: at the begining
jp: jat1-hoi1-ci2
jp2: jat1 hoi1 ci2
ya: yāt-hōi-chí
ya2: yāt hōi chí
hzID: nAw4y-Ik2hN-bNz8k

C: 揀
E: pick
jp: gaan2
ya: gáan
hzID: N6B4A

C: 紅色
E: red
jp: hung4-sik1
jp2: hung4 sik1
ya: hùhng-sīk
ya2: hùhng sīk
hzID: OiIiO-FmSTH

C: 數學
E: mathematics
jp: sou3-hok6
jp2: sou3 hok6
ya: sou-hohk
ya2: sou hohk
hzID: GgCjy-AENfx

C: 堂
E: class
jp: tong4
ya: tòhng
hzID: QpmWi

C: 老師
E: teacher
jp: lou5-si1
jp2: lou5 si1
ya: lóuh-sī
ya2: lóuh sī
hzID: wkgBj-Z0RHh

C: 教
E: teach
jp: gaau3
ya: gaau
hzID: pj27o

C: 叫
E: ask; is called
jp: giu3
ya: giu
hzID: nEmU2

C: 立方體
E: cube
jp: laap6-fong1-tai2
jp2: laap6 fong1 tai2
ya: laahp-fōng-tái
ya2: laahp fōng tái
hzID: ww7eZ-8FEzc-7lFQ4

C: 一路
E: while
jp: jat1-lou6
jp2: jat1 lou6
ya: yāt-louh
ya2: yāt louh
hzID: XCiVQ-XmqbQ

C: 用
E: to use
jp: jung6
ya: yuhng
hzID: kFCPK

C: 畫筆
E: drawing pen
jp: waa2-bat1
jp2: waa2 bat1
ya: wá-bāt
ya2: wá bāt
hzID: sDph1-VQjx6

C: 畫
E: draw
jp: waak6
ya: waahk
hzID: viZh9

C: 四正
E: good-looking
jp: si3-zeng3
jp2: si3 zeng3
ya: si-jeng
ya2: si jeng
hzID: 6rV5k-ROew6

C: 長方體
E: cuboid
jp: coeng4-fong1-tai2
jp2: coeng4 fong1 tai2
ya: chèuhng-fōng-tái
ya2: chèuhng fōng tái
hzID: ZlyR8-r3P8P-xwAbK

C: 間尺
E: ruler
jp: gaan3-cek2
jp2: gaan3 cek2
ya: gaan-chék
ya2: gaan chék
hzID: VfFy1-cpAkG

C: 徒手
E: bare hands
jp: tou4-sau2
jp2: tou4 sau2
ya: tòuh-sáu
ya2: tòuh sáu
hzID: Pqspu-QHj27

C: 直
E: straight
jp: zik6
ya: jihk
hzID: u9tcS

C: 線
E: lines
jp: sin3
ya: sin
hzID: v9hTL

C: 跟
E: follow
jp: gan1
ya: gān
hzID: OMvex

C: 彩虹
E: rainbow
jp: coi2-hung4
jp2: coi2 hung4
ya: chói-hùhng
ya2: chói hùhng
hzID: JWKtk-JkssI

C: 顏色
E: colours
jp: ngaan4-sik1
jp2: ngaan4 sik1
ya: ngàahn-sīk
ya2: ngàahn sīk
hzID: 2qNib-8tKcg

C: 次序
E: order
jp: ci3-zeoi6
jp2: ci3 zeoi6
ya: chi-jeuih
ya2: chi jeuih
hzID: 6uXUm-iJZWW

C: 所以
E: therefore
jp: so2-ji5
jp2: so2 ji5
ya: só-yíh
ya2: só yíh
hzID: QyouT-tr3Eo

C: 第二
E: the next
jp: dai6-ji6
jp2: dai6 ji6
ya: daih-yih
ya2: daih yih
hzID: K4mOr-3x11w

C: 橙色
E: orange (colour)
jp: caang2-sik1
jp2: caang2 sik1
ya: cháang-sīk
ya2: cháang sīk
hzID: fmwky-yNNDT

C: 有冇
E: have or not have
jp: jau5-mou5
jp2: jau5 mou5
ya: yáuh-móuh
ya2: yáuh móuh
hzID: LUl1y-Wo8Hp

C: 圓形
E: circle
jp: jyun4-jing4
jp2: jyun4 jing4
ya: yùhn-yìhng
ya2: yùhn yìhng
hzID: k5xt1-62LLR

C: 球體
E: sphere
jp: kau4-tai2
jp2: kau4 tai2
ya: kàuh-tái
ya2: kàuh tái
hzID: c6Sr0-4Y1B3

C: 例子
E: example
jp: lai6-zi2
jp2: lai6 zi2
ya: laih-jí
ya2: laih jí
hzID: Rz6Tv-BjDVC

C: 即刻
E: immediately
jp: zik1-hak1
jp2: zik1 hak1
ya: jīk-hāk
ya2: jīk hāk
hzID: TugvE-PMpvL

C: 舉手
E: raise hand
jp: geoi2-sau2
jp2: geoi2 sau2
ya: géui-sáu
ya2: géui sáu
hzID: u1c0l-S9uUj

C: 平時
E: usually
jp: ping4-si4
jp2: ping4 si4
ya: pìhng-sìh
ya2: pìhng sìh
hzID: Neygb-V0L1I

C: 開
E: often
jp: hoi1
ya: hōi
hzID: 8nomp

C: 橙
E: orange; oranges
jp: caang2
ya: cháang
hzID: qHzmM

C: 就係
E: are
jp: zau6-hai6
jp2: zau6 hai6
ya: jauh-haih
ya2: jauh haih
hzID: M2pNq-aOPDL

C: 上面
E: above
jp: soeng6-min6
jp2: soeng6 min6
ya: seuhng-mihn
ya2: seuhng mihn
hzID: 0UpcQ-bpKtD

C: 點
E: dot; dots
jp: dim2
ya: dím
hzID: 682tw

C: 好多
E: many
jp: hou2-do1
jp2: hou2 do1
ya: hóu-dō
ya2: hóu dō
hzID: PdI7r-6DJfc

C: 密密麻麻
E: close and numerous
jp: mat6-mat6-maa4-maa4
jp2: mat6 mat6 maa4 maa4
ya: maht-maht-màh-màh
ya2: maht maht màh màh
hzID: vX9jF-tC0zq-SYrFG-4TX6l

C: 細
E: small
jp: sai3
ya: sai
hzID: TQ819

C: 好似
E: seems
jp: hou2-ci5
jp2: hou2 ci5
ya: hóu-chíh
ya2: hóu chíh
hzID: ev8Qy-IhiOC

C: 真
E: real
jp: zan1
ya: jān
hzID: utyph

C: 最後
E: the end
jp: zeoi3-hau6
jp2: zeoi3 hau6
ya: jeui-hauh
ya2: jeui hauh
hzID: a80OZ-WWl4t

C: 紫色
E: purple
jp: zi2-sik1
jp2: zi2 sik1
ya: jí-sīk
ya2: jí sīk
hzID: 9ZRsC-EpNml

C: 想像力
E: imagination
jp: soeng2-zoeng6-lik6
jp2: soeng2 zoeng6 lik6
ya: séung-jeuhng-lihk
ya2: séung jeuhng lihk
hzID: Jp74m-8SaEu-ObTzX

C: 將
E: take
jp: zoeng1
ya: jēung
hzID: O6oPK

C: 頭先
E: just now
jp: tau4-sin1
jp2: tau4 sin1
ya: tàuh-sīn
ya2: tàuh sīn
hzID: qfe41-NQrzi

C: 串
E: to link up
jp: cyun3
ya: chyun
hzID: YeZ3D

C: 做
E: to become
jp: zou6
ya: jouh
hzID: AHhpJ

C: 故事
E: stories; story
jp: gu3-si6
jp2: gu3 si6
ya: gu-sih
ya2: gu sih
hzID: K19pe-bsW5u

C: 用嚟
E: use for
jp: jung6-lei4
jp2: jung6 lei4
ya: yuhng-lèih
ya2: yuhng lèih
hzID: ZrUHM-i9hde

C: 交
E: hand in
jp: gaau1
ya: gāau
hzID: hWKJ7

C: 堂課
E: classwork
jp: tong4-fo3
jp2: tong4 fo3
ya: tòhng-fo
ya2: tòhng fo
hzID: KsahP-OL7d6

C: 長方形
E: rectangle
jp: coeng4-fong1-jing4
jp2: coeng4 fong1 jing4
ya: chèuhng-fōng-yìhng
ya2: chèuhng fōng yìhng
hzID: TncHH-HINzU-W2pcj

C: 窗
E: window
jp: coeng1
ya: chēung
hzID: Ie9Xb

C: 雀仔
E: bird
jp: zoek3-zai2
jp2: zoek3 zai2
ya: jeuk-jái
ya2: jeuk jái
hzID: 6E5Co-EG1Zo

C: 出面
E: outside
jp: ceot1-min6
jp2: ceot1 min6
ya: chēut-mihn
ya2: chēut mihn
hzID: ftUme-oIgng

C: 飛
E: fly
jp: fei1
ya: fēi
hzID: 1ACcO

C: 入嚟
E: come in
jp: jap6-lei4
jp2: jap6 lei4
ya: yahp-lèih
ya2: yahp lèih
hzID: Ty7Ye-gnjVP

C: 偷偷哋
E: secretly
jp: tau1-tau1-dei2
jp2: tau1 tau1 dei2
ya: tāu-tāu-déi
ya2: tāu tāu déi
hzID: uNx82-B9yqQ-stdTg

C: 擔
E: hold in the mouth
jp: daam1
ya: dāam
hzID: U4FKn

C: 走
E: away
jp: zau2
ya: jáu
hzID: GFBWL

C: 見
E: saw
jp: gin3
ya: gin
hzID: 5CqLE

C: 晒
E: all
jp: saai3
ya: saai
hzID: iLLgq

C: 心機
E: mood
jp: sam1-gei1
jp2: sam1 gei1
ya: sām-gēi
ya2: sām gēi
hzID: bOcuH-yQFs4

C: 鼓勵
E: encourage
jp: gu2-lai6
jp2: gu2 lai6
ya: gú-laih
ya2: gú laih
hzID: tnezG-AUdAZ

C: 繼續
E: to continue
jp: gai3-zuk6
jp2: gai3 zuk6
ya: gai-juhk
ya2: gai juhk
hzID: 1kAy9-j4Grb

C: 諗
E: to think
jp: nam2
ya: nám
hzID: oyOY6

C: 多啲
E: more
jp: do1-di1
jp2: do1 di1
ya: dō-dī
ya2: dō dī
hzID: DUSCn-lTUY6

C: 再
E: again
jp: zoi3
ya: joi
hzID: 6KU4H

C: 動物
E: animals
jp: dung6-mat6
jp2: dung6 mat6
ya: duhng-maht
ya2: duhng maht
hzID: Ze7gV-tz3ML

C: 有關
E: related
jp: jau5-gwaan1
jp2: jau5 gwaan1
ya: yáuh-gwāan
ya2: yáuh gwāan
hzID: eHht1-xfrxS

C: 例如
E: for example
jp: lai6-jyu4
jp2: lai6 jyu4
ya: laih-yùh
ya2: laih yùh
hzID: 9W1hv-UpAxK

C: 青蛙
E: frog
jp: cing1-waa1
jp2: cing1 waa1
ya: chīng-wā
ya2: chīng wā
hzID: 6VkHO-h8tEP

C: 老鼠
E: mouse
jp: lou5-syu2
jp2: lou5 syu2
ya: lóuh-syú
ya2: lóuh syú
hzID: dGeCD-g1E64

C: 貓
E: cat
jp: maau1
ya: māau
hzID: FuXMM

C: 狗
E: dog
jp: gau2
ya: gáu
hzID: StN2w

C: 嗰啲
E: those
jp: go2-di1
jp2: go2 di1
ya: gó-dī
ya2: gó dī
hzID: kXSqS-D2gYn

C: 諗住
E: intend to
jp: nam2-zyu6
jp2: nam2 zyu6
ya: nám-jyuh
ya2: nám jyuh
hzID: WVIAA-5O6KO

C: 等
E: wait
jp: dang2
ya: dáng
hzID: xuT2T

C: 放假
E: holiday
jp: fong3-gaa3
jp2: fong3 gaa3
ya: fong-ga
ya2: fong ga
hzID: U3U83-UpDmZ

C: 一次過
E: at one go
jp: jat1-ci3-gwo3
jp2: jat1 ci3 gwo3
ya: yāt-chi-gwo
ya2: yāt chi gwo
hzID: K4A3W-8foK8-gcDNJ

C: 佢哋
E: them; they
jp: keoi5-dei6
jp2: keoi5 dei6
ya: kéuih-deih
ya2: kéuih deih
hzID: 4OWbn-DI6WW

C: 爸爸
E: father
jp: baa4-baa1
jp2: baa4 baa1
ya: bàh-bā
ya2: bàh bā
hzID: ogFek-03Fc5

C: 可唔可以
E: can or cannot
jp: ho2-m4-ho2-ji5
jp2: ho2 m4 ho2 ji5
ya: hó-m̀h-hó-yíh
ya2: hó m̀h hó yíh
hzID: K1p6S-QGaGu-wJZjt-lVF0I

C: 禮物
E: gift
jp: lai5-mat6
jp2: lai5 mat6
ya: láih-maht
ya2: láih maht
hzID: NE9Yy-hverN

C: 梗係
E: of course
jp: gang2-hai6
jp2: gang2 hai6
ya: gáng-haih
ya2: gáng haih
hzID: 5lL4v-Wq42S

C: 彈
E: bounce
jp: daan6
ya: daahn
hzID: fdqoN

C: 好嘢
E: Hurray!
jp: hou2-je5
jp2: hou2 je5
ya: hóu-yéh
ya2: hóu yéh
hzID: JaXnG-VluGB

C: 畫簿
E: drawing notebook
jp: waa2-bou2
jp2: waa2 bou2
ya: wá-bóu
ya2: wá bóu
hzID: 7Kn5C-BElpD

C: 諗到
E: thought
jp: nam2-dou3
jp2: nam2 dou3
ya: nám-dou
ya2: nám dou
hzID: gEGKn-AWpzj

C: 當日
E: that day
jp: dong1-jat6
jp2: dong1 jat6
ya: dōng-yaht
ya2: dōng yaht
hzID: 9qGeb-vIK2p

C: 遞
E: to hand over
jp: dai6
ya: daih
hzID: zfOAH

C: 畀
E: to
jp: bei2
ya: béi
hzID: Q5fCQ

C: 會
E: will
jp: wui5
ya: wúih
hzID: 7UAnA

C: 換
E: exchange
jp: wun6
ya: wuhn
hzID: nWdex

C: 屋企
E: home
jp: uk1-kei2
jp2: uk1 kei2
ya: ūk-kéi
ya2: ūk kéi
hzID: 8pGAv-VZ5Dv

C: 獎座
E: trophies
jp: zoeng2-zo6
jp2: zoeng2 zo6
ya: jéung-joh
ya2: jéung joh
hzID: epkzk-l0vGp

C: 其實
E: actually
jp: kei4-sat6
jp2: kei4 sat6
ya: kèih-saht
ya2: kèih saht
hzID: nVWM2-XN5EW

C: 個個
E: every
jp: go3-go3
jp2: go3 go3
ya: go-go
ya2: go go
hzID: pkXVG-LM63j

C: 小朋友
E: child
jp: siu2-pang4-jau5
jp2: siu2 pang4 jau5
ya: síu-pàhng-yáuh
ya2: síu pàhng yáuh
hzID: Le0GH-ri8Je-zcwfr

C: 原石
E: rough stone
jp: jyun4-sek6
jp2: jyun4 sek6
ya: yùhn-sehk
ya2: yùhn sehk
hzID: bnCuc-BULAR

C: 只要
E: so long as
jp: zi2-jiu3
jp2: zi2 jiu3
ya: jí-yiu
ya2: jí yiu
hzID: bRApR-RVD7G

C: 肯
E: willing to
jp: hang2
ya: háng
hzID: DRQ7A

C: 用心
E: pay effort
jp: jung6-sam1
jp2: jung6 sam1
ya: yuhng-sām
ya2: yuhng sām
hzID: WUcTA-lkkVh

C: 發掘
E: to explore
jp: faat3-gwat6
jp2: faat3 gwat6
ya: faat-gwaht
ya2: faat gwaht
hzID: e7Dzj-hLE1G

C: 打磨
E: to polish
jp: daa2-mo4
jp2: daa2 mo4
ya: dá-mòh
ya2: dá mòh
hzID: j9a0y-pWzTY

C: 每
E: every
jp: mui5
ya: múih
hzID: wejcU

C: 發光
E: glow
jp: faat3-gwong1
jp2: faat3 gwong1
ya: faat-gwōng
ya2: faat gwōng
hzID: iaB6V-wTJtD

C: 發亮
E: shine
jp: faat3-loeng6
jp2: faat3 loeng6
ya: faat-leuhng
ya2: faat leuhng
hzID: TuRG6-WdolV

C: 大
E: big
jp: daai6
ya: daaih
hzID: 0cZsm

C: 藝術家
E: artist
jp: ngai6-seot6-gaa1
jp2: ngai6 seot6 gaa1
ya: ngaih-seuht-gā
ya2: ngaih seuht gā
hzID: Fzqu8-LDg3H-OJfRZ

C: 女，阿女
E: daughter
jp: neoi2--aa3-neoi2
jp2: neoi2, aa3 neoi2
ya: néui--a-néui
ya2: néui, a néui
hzID: N6clz-x2ZtQ-1mD45-nZiNP

C: 再，又
E: again
jp: zoi3--jau6
jp2: zoi3, jau6
ya: joi--yauh
ya2: joi, yauh
hzID: LIf5S-DdPp2-5mrqH

C: 上
E: go on
jp: soeng5
ya: séuhng
hzID: Ubccm

C: 台
E: stage
jp: toi4
ya: tòih
hzID: 7cvg7

C: 攞獎
E: receive award
jp: lo2-zoeng2
jp2: lo2 zoeng2
ya: ló-jéung
ya2: ló jéung
hzID: kDoDH-8oELG

C: 佢
E: she
jp: keoi5
ya: kéuih
hzID: Rh1LJ

C: 打扮
E: dress up
jp: daa2-baan3
jp2: daa2 baan3
ya: dá-baan
ya2: dá baan
hzID: pOtym-SDaun

C: 好
E: very
jp: hou2
ya: hóu
hzID: 5vL1j

C: 靚
E: beautiful
jp: leng3
ya: leng
hzID: 7VDfw

C: 喺
E: at
jp: hai2
ya: hái
hzID: SlErZ

C: 上，上面
E: above
jp: soeng6--soeng6-min6
jp2: soeng6, soeng6 min6
ya: seuhng--seuhng-mihn
ya2: seuhng, seuhng mihn
hzID: Ek2r0-87pRI-inzIm-kc72o

C: 話，講
E: to say
jp: waa6--gong2
jp2: waa6, gong2
ya: wah--góng
ya2: wah, góng
hzID: j0erc-9LSuy-sIC20

C: 住，緊
E: -ing
jp: zyu6--gan2
jp2: zyu6, gan2
ya: jyuh--gán
ya2: jyuh, gán
hzID: j82OD-4Z2BL-7BjRn

C: 得獎
E: award-winning
jp: dak1-zoeng2
jp2: dak1 zoeng2
ya: dāk-jéung
ya2: dāk jéung
hzID: VT8Dt-wBkhS

C: 感受
E: feeling
jp: gam2-sau6
jp2: gam2 sau6
ya: gám-sauh
ya2: gám sauh
hzID: 9P8Nz-Xc77Z

C: 啲
E: ’s
jp: di1
ya: dī
hzID: t6I61

C: 朋友仔
E: friends
jp: pang4-jau5-zai2
jp2: pang4 jau5 zai2
ya: pàhng-yáuh-jái
ya2: pàhng yáuh jái
hzID: gTvAX-0zd9a-jiU5V

C: 坐
E: sit
jp: co5
ya: chóh
hzID: 9SQrC

C: 我
E: me
jp: ngo5
ya: ngóh
hzID: akjXE

C: 隔籬
E: next to
jp: gaak3-lei4
jp2: gaak3 lei4
ya: gaak-lèih
ya2: gaak lèih
hzID: fMR3C-g4VBh

C: 幫
E: to help
jp: bong1
ya: bōng
hzID: JrQME

C: 佢
E: her
jp: keoi5
ya: kéuih
hzID: HNkaR

C: 影相
E: take picture
jp: jing2-soeng2
jp2: jing2 soeng2
ya: yíng-séung
ya2: yíng séung
hzID: vv3p0-0ZPLX

C: 得，有，要
E: have
jp: dak1--jau5--jiu3
jp2: dak1, jau5, jiu3
ya: dāk--yáuh--yiu
ya2: dāk, yáuh, yiu
hzID: iZnzk-XovAB-SzWHn-PoLa0-caBYL

C: 仲，連
E: even
jp: zung6--lin4
jp2: zung6, lin4
ya: juhng--lìhn
ya2: juhng, lìhn
hzID: dmqsp-S55zA-RKCwD

C: 陣間
E: later
jp: zan6-gaan1
jp2: zan6 gaan1
ya: jahn-gāan
ya2: jahn gāan
hzID: PXVNI-FUnpf

C: 要
E: need to
jp: jiu3
ya: yiu
hzID: 6XW25

C: 同
E: with
jp: tung4
ya: tùhng
hzID: 1r9nR

C: 一齊
E: together
jp: jat1-cai4
jp2: jat1 cai4
ya: yāt-chàih
ya2: yāt chàih
hzID: iQ6l7-EE8gR

C: 打卡
E: check-in on app
jp: daa2-kaat1
jp2: daa2 kaat1
ya: dá-kāat
ya2: dá kāat
hzID: K8nUN-ZSNpo

C: 邊個
E: who
jp: bin1-go3
jp2: bin1 go3
ya: bīn-go
ya2: bīn go
hzID: 1ptWr-tBjrI

C: 估
E: guess
jp: gu2
ya: gú
hzID: YhLTw

C: 到，可以
E: can
jp: dou3--ho2-ji5
jp2: dou3, ho2 ji5
ya: dou--hó-yíh
ya2: dou, hó yíh
hzID: NdbE0-WnWJD-RojdW-P3GyI

C: 依家
E: now
jp: ji1-gaa1
jp2: ji1 gaa1
ya: yī-gā
ya2: yī gā
hzID: 3W1Q6-bBqmw

C: 企
E: stand
jp: kei5
ya: kéih
hzID: qhCZh

C: 嗰
E: that
jp: go2
ya: gó
hzID: Zco4G

C: 靚女
E: pretty girl
jp: leng3-neoi2
jp2: leng3 neoi2
ya: leng-néui
ya2: leng néui
hzID: ncmE8-p0vGt

C: 細個
E: little
jp: sai3-go3
jp2: sai3 go3
ya: sai-go
ya2: sai go
hzID: IJhCW-5ZquT

C: 嗰陣
E: that time
jp: go2-zan6
jp2: go2 zan6
ya: gó-jahn
ya2: gó jahn
hzID: 8eei7-66m7U

C: 係，嚟
E: is
jp: hai6--lei4
jp2: hai6, lei4
ya: haih--lèih
ya2: haih, lèih
hzID: empCI-Kjcfo-fKiMj

C: 一
E: one
jp: jat1
ya: yāt
hzID: YFw0l

C: 忟薑
E: person easily losing temper
jp: mang2-goeng1
jp2: mang2 goeng1
ya: máng-gēung
ya2: máng gēung
hzID: yB6HN-m995S

C: 我
E: I
jp: ngo5
ya: ngóh
hzID: hPFlw

C: 記得
E: remember
jp: gei3-dak1
jp2: gei3 dak1
ya: gei-dāk
ya2: gei dāk
hzID: wmViF-VsDQB

C: 九
E: nine
jp: gau2
ya: gáu
hzID: 4ZljV

C: 歲
E: years-old
jp: seoi3
ya: seui
hzID: 2YMq0

C: 生日
E: birthday
jp: saang1-jat6
jp2: saang1 jat6
ya: sāang-yaht
ya2: sāang yaht
hzID: bR9ag-KuzHC

C: 日
E: day
jp: jat6
ya: yaht
hzID: Zo9vO

C: 專登，特登
E: deliberately
jp: zyun1-dang1--dak6-dang1
jp2: zyun1 dang1, dak6 dang1
ya: jyūn-dāng--dahk-dāng
ya2: jyūn dāng, dahk dāng
hzID: 07aKv-WRr9k-cnPpK-3WnNS-C1X5B

C: 請假
E: take leave
jp: ceng2-gaa3
jp2: ceng2 gaa3
ya: chéng-ga
ya2: chéng ga
hzID: stMTn-6V3eM

C: 踩單車
E: ride bicycle
jp: caai2-daan1-ce1
jp2: caai2 daan1 ce1
ya: cháai-dāan-chē
ya2: cháai dāan chē
hzID: MqRFh-n6TA5-bDcfn

C: 去
E: to go
jp: heoi3
ya: heui
hzID: bitlp

C: 接
E: to catch
jp: zip3
ya: jip
hzID: FpPwO

C: 放學
E: after school
jp: fong3-hok6
jp2: fong3 hok6
ya: fong-hohk
ya2: fong hohk
hzID: a1Nwa-NILd9

C: 竟然，點知
E: unexpectedly
jp: ging2-jin4--dim2-zi1
jp2: ging2 jin4, dim2 zi1
ya: gíng-yìhn--dím-jī
ya2: gíng yìhn, dím jī
hzID: c3JPa-vbPmt-aMnvM-x7AoN-iQkxO

C: 一
E: once
jp: jat1
ya: yāt
hzID: rcmlk

C: 望到，見，見到
E: saw
jp: mong6-dou2--gin3--gin3-dou2
jp2: mong6 dou2, gin3, gin3 dou2
ya: mohng-dóu--gin--gin-dóu
ya2: mohng dóu, gin, gin dóu
hzID: GGZUo-pt18h-Zn1CM-FJOo1-V8Sss-WJw32-MbT64

C: 先，噉，就，至
E: then
jp: sin1--gam2--zau6--zi3
jp2: sin1, gam2, zau6, zi3
ya: sīn--gám--jauh--ji
ya2: sīn, gám, jauh, ji
hzID: Nhpig-IZGdw-IUSma-a61wv-VGCcP-ZFquX-p3xWN

C: 鼓埋泡腮
E: puff out one's checks
jp: gu2-maai4-paau1-soi1
jp2: gu2 maai4 paau1 soi1
ya: gú-màaih-pāau-sōi
ya2: gú màaih pāau sōi
hzID: xHI6Q-NBcBr-3YuDq-aiztg

C: 忟忟憎憎
E: annoyed
jp: mang2-mang2-zang2-zang2
jp2: mang2 mang2 zang2 zang2
ya: máng-máng-jáng-jáng
ya2: máng máng jáng jáng
hzID: LeiFt-dfFQO-54BEk-INnHP

C: 噉
E: -ly
jp: gam2
ya: gám
hzID: 0CfLA

C: 指
E: point
jp: zi2
ya: jí
hzID: JP9NX

C: 天空
E: the sky
jp: tin1-hung1
jp2: tin1 hung1
ya: tīn-hūng
ya2: tīn hūng
hzID: ca7N1-gciIB

C: 你
E: you
jp: nei5
ya: néih
hzID: 4cEAM

C: 睇下
E: take a look
jp: tai2-haa5
jp2: tai2 haa5
ya: tái-háh
ya2: tái háh
hzID: z86rv-5yjLd

C: 太陽
E: the sun
jp: taai3-joeng4
jp2: taai3 joeng4
ya: taai-yèuhng
ya2: taai yèuhng
hzID: f1WOR-6PeE8

C: 伯伯
E: uncle
jp: baak3-baak3
jp2: baak3 baak3
ya: baak-baak
ya2: baak baak
hzID: c8yzS-UIJki

C: 知，知道
E: know
jp: zi1--zi1-dou3
jp2: zi1, zi1 dou3
ya: jī--jī-dou
ya2: jī, jī dou
hzID: FwoPf-fm8gk-Q3r3q-BnwpG

C: 今日
E: today
jp: gam1-jat6
jp2: gam1 jat6
ya: gām-yaht
ya2: gām yaht
hzID: bpwvD-qeQnZ

C: 變
E: to change
jp: bin3
ya: bin
hzID: cLQai

C: 到，嚟，畀
E: to
jp: dou3--lai4--bei2
jp2: dou3, lai4, bei2
ya: dou--làih--béi
ya2: dou, làih, béi
hzID: m4iUZ-8oiPK-Lacbe-DqTi3-5wWmM

C: 咁
E: so
jp: gam3
ya: gam
hzID: RrPDx

C: 藍
E: blue
jp: laam4
ya: làahm
hzID: Lyhl1

C: 氹
E: cheer up
jp: tam3
ya: tam
hzID: CLlL8

C: 開心
E: happy
jp: hoi1-sam1
jp2: hoi1 sam1
ya: hōi-sām
ya2: hōi sām
hzID: PrEdk-Fkm7u

C: 幾
E: how
jp: gei2
ya: géi
hzID: KiMjI

C: 聽
E: hear
jp: teng1
ya: tēng
hzID: 1L2y9

C: 完
E: finished
jp: jyun4
ya: yùhn
hzID: QOENJ

C: 對住
E: towards
jp: deoi3-zyu6
jp2: deoi3 zyu6
ya: deui-jyuh
ya2: deui jyuh
hzID: sBSkn-3Ah2Q

C: 天，天空
E: sky
jp: tin1--tin1-hung1
jp2: tin1, tin1 hung1
ya: tīn--tīn-hūng
ya2: tīn, tīn hūng
hzID: gA9Lu-beSit-AGnkc-RgqH0

C: 大
E: loudly
jp: daai6
ya: daaih
hzID: UhLBa

C: 鬧
E: scold
jp: naau6
ya: naauh
hzID: B0fCP

C: 雲
E: cloud
jp: wan4
ya: wàhn
hzID: BTYOA

C: 晒，都
E: all
jp: saai3--dou1
jp2: saai3, dou1
ya: saai--dōu
ya2: saai, dōu
hzID: fXNGg-Rm7VG-vjuUy

C: 冇
E: don't have
jp: mou5
ya: móuh
hzID: QqoZ2

C: 想，要
E: want to
jp: soeng2--jiu3
jp2: soeng2, jiu3
ya: séung--yiu
ya2: séung, yiu
hzID: TJfzZ-TzqHn-74mlU

C: 曬，發亮
E: shine
jp: saai3--faat3-loeng6
jp2: saai3, faat3 loeng6
ya: saai--faat-leuhng
ya2: saai, faat leuhng
hzID: CNsFx-ma0dB-ciSPs-UV9Mw

C: 死
E: to die
jp: sei2
ya: séi
hzID: EpWas

C: 係咪
E: is or isn't
jp: hai6-mai6
jp2: hai6 mai6
ya: haih-maih
ya2: haih maih
hzID: mSdK0-BYxoe

C: 都
E: also
jp: dou1
ya: dōu
hzID: LsM7f

C: 唔鍾意
E: not like
jp: m4-zung1-ji3
jp2: m4 zung1 ji3
ya: m̀h-jūng-yi
ya2: m̀h jūng yi
hzID: tQOy1-MfTgX-flkcf

C: 真係
E: really
jp: zan1-hai6
jp2: zan1 hai6
ya: jān-haih
ya2: jān haih
hzID: T9Rp0-bGUtC

C: 唔知
E: don't know
jp: m4-zi1
jp2: m4 zi1
ya: m̀h-jī
ya2: m̀h jī
hzID: CToPf-eEQiN

C: 發生
E: happen
jp: faat3-sang1
jp2: faat3 sang1
ya: faat-sāng
ya2: faat sāng
hzID: Oceq8-Vbl65

C: 咩
E: what
jp: me1
ya: mē
hzID: pvxsb

C: 事
E: matter
jp: si6
ya: sih
hzID: wx8wD

C: 嬲爆爆
E: angry
jp: nau1-baau3-baau3
jp2: nau1 baau3 baau3
ya: nāu-baau-baau
ya2: nāu baau baau
hzID: aqq0g-K6s6G-5WDR1

C: 好彩
E: luckily
jp: hou2-coi2
jp2: hou2 coi2
ya: hóu-chói
ya2: hóu chói
hzID: fYm9N-GYPFk

C: 早
E: early
jp: zou2
ya: jóu
hzID: 9Tl7L

C: 準備
E: prepare
jp: zeon2-bei6
jp2: zeon2 bei6
ya: jéun-beih
ya2: jéun beih
hzID: pzLgc-h4pAc

C: 將，拎
E: take
jp: zoeng1--ling1
jp2: zoeng1, ling1
ya: jēung--līng
ya2: jēung, līng
hzID: GRPuP-3J0nT-rDyej

C: 咗
E: -en
jp: zo2
ya: jó
hzID: oxUKb

C: 最
E: the most
jp: zeoi3
ya: jeui
hzID: fyojJ

C: 鍾意
E: like
jp: zung1-ji3
jp2: zung1 ji3
ya: jūng-yi
ya2: jūng yi
hzID: 2NwAM-F04EW

C: 食
E: to eat
jp: sik6
ya: sihk
hzID: lXUxp

C: 茶點
E: tea snack
jp: caa4-dim2
jp2: caa4 dim2
ya: chàh-dím
ya2: chàh dím
hzID: rzz1b-HgVXo

C: 出嚟
E: to come out
jp: ceot1-lei4
jp2: ceot1 lei4
ya: chēut-lèih
ya2: chēut lèih
hzID: PYe8P-GTwyq

C: 叫，問
E: ask
jp: giu3--man6
jp2: giu3, man6
ya: giu--mahn
ya2: giu, mahn
hzID: 6qm3i-qF8g0-YdpxX

C: 人
E: people
jp: jan4
ya: yàhn
hzID: 6gZAK

C: 蝦
E: bully
jp: haa1
ya: hā
hzID: 7yYA2

C: 嘢食
E: food
jp: je5-sik6
jp2: je5 sik6
ya: yéh-sihk
ya2: yéh sihk
hzID: WufCV-CqH5k

C: 心情，心機
E: mood
jp: sam1-cing4--sam1-gei1
jp2: sam1 cing4, sam1 gei1
ya: sām-chìhng--sām-gēi
ya2: sām chìhng, sām gēi
hzID: nBbDg-YFsKl-avlgd-ns2Ak-T0gbv

C: 好返
E: get better
jp: hou2-faan1
jp2: hou2 faan1
ya: hóu-fāan
ya2: hóu fāan
hzID: JECUD-iGAcm

C: 少少
E: a bit
jp: siu2-siu2
jp2: siu2 siu2
ya: síu-síu
ya2: síu síu
hzID: XVsiR-KoXXn

C: 皺
E: wrinkle
jp: zau3
ya: jau
hzID: kHYoT

C: 起
E: up
jp: hei2
ya: héi
hzID: oucbp

C: 眉頭
E: brows
jp: mei4-tau4
jp2: mei4 tau4
ya: mèih-tàuh
ya2: mèih tàuh
hzID: 58mo5-nWDBO

C: 默書
E: dictation
jp: mak6-syu1
jp2: mak6 syu1
ya: mahk-syū
ya2: mahk syū
hzID: NZ7xV-SWqFy

C: 明明
E: obviously
jp: ming4-ming4
jp2: ming4 ming4
ya: mìhng-mìhng
ya2: mìhng mìhng
hzID: Sls3M-7bjtY

C: 温，讀，讀書
E: study
jp: wan1--duk6--duk6-syu1
jp2: wan1, duk6, duk6 syu1
ya: wān--duhk--duhk-syū
ya2: wān, duhk, duhk syū
hzID: yQAKI-ohJ9y-01wTB-m54qu-tqH1M-hIn0Q

C: 熟
E: familiar
jp: suk6
ya: suhk
hzID: lk2F6

C: 但係
E: but
jp: daan6-hai6
jp2: daan6 hai6
ya: daahn-haih
ya2: daahn haih
hzID: xDFhQ-2PVqU

C: 之後
E: after
jp: zi1-hau6
jp2: zi1 hau6
ya: jī-hauh
ya2: jī hauh
hzID: IdErX-AAqMk

C: 睇
E: look
jp: tai2
ya: tái
hzID: qX2ZS

C: 嚟，返
E: back
jp: lai4--faan1
jp2: lai4, faan1
ya: làih--fāan
ya2: làih, fāan
hzID: Fe0fr-rWd7q-wcVeV

C: 書
E: book
jp: syu1
ya: syū
hzID: 6GwiN

C: 自己
E: oneself
jp: zi6-gei2
jp2: zi6 gei2
ya: jih-géi
ya2: jih géi
hzID: s4oyU-5VrGH

C: 倒轉
E: reverse
jp: dou3-zyun3
jp2: dou3 zyun3
ya: dou-jyun
ya2: dou jyun
hzID: bKPkj-abptO

C: 啲
E: some
jp: di1
ya: dī
hzID: gF6y3

C: 字
E: character
jp: zi6
ya: jih
hzID: 1NN2d

C: 寫
E: write
jp: se2
ya: sé
hzID: gOAOU

C: 點解
E: why
jp: dim2-gaai2
jp2: dim2 gaai2
ya: dím-gáai
ya2: dím gáai
hzID: uex0Z-RbYaw

C: 極
E: no matter how
jp: gik6
ya: gihk
hzID: 2CU1B

C: 唔啱
E: not correct
jp: m4-ngaam1
jp2: m4 ngaam1
ya: m̀h-ngāam
ya2: m̀h ngāam
hzID: XuoLP-DGrrC

C: 返學
E: go to school
jp: faan1-hok6
jp2: faan1 hok6
ya: fāan-hohk
ya2: fāan hohk
hzID: NWXsw-Y7bBB

C: 唔係
E: is not
jp: m4-hai6
jp2: m4 hai6
ya: m̀h-haih
ya2: m̀h haih
hzID: L1aDs-kMIIj

C: 淨係
E: only
jp: zing6-hai6
jp2: zing6 hai6
ya: jihng-haih
ya2: jihng haih
hzID: BHGnp-ZEVEh

C: 不如
E: how about
jp: bat1-jyu4
jp2: bat1 jyu4
ya: bāt-yùh
ya2: bāt yùh
hzID: gsuC0-2jVK5

C: 我哋
E: we
jp: ngo5-dei6
jp2: ngo5 dei6
ya: ngóh-deih
ya2: ngóh deih
hzID: e2Zdt-AxdIY

C: 試下
E: try
jp: si3-haa5
jp2: si3 haa5
ya: si-háh
ya2: si háh
hzID: SpLMa-jd27E

C: 其他
E: other
jp: kei4-taa1
jp2: kei4 taa1
ya: kèih-tā
ya2: kèih tā
hzID: AtdCC-aOTsF

C: 嘢
E: thing
jp: je5
ya: yéh
hzID: yjwIV

C: 唔怕
E: not fear
jp: m4-paa3
jp2: m4 paa3
ya: m̀h-pa
ya2: m̀h pa
hzID: 0AkVo-9Xdal

C: 成績
E: academic result
jp: sing4-zik1
jp2: sing4 zik1
ya: sìhng-jīk
ya2: sìhng jīk
hzID: 2ykw7-BU1G2

C: 差
E: bad
jp: caa1
ya: chā
hzID: lur3Q

C: 唔成
E: not successful
jp: m4-seng4
jp2: m4 seng4
ya: m̀h-sèhng
ya2: m̀h sèhng
hzID: F29fZ-Lc9h2

C: 爺爺
E: grandfather
jp: je4-je2
jp2: je4 je2
ya: yèh-yé
ya2: yèh yé
hzID: UF8yp-7smvE

C: 過
E: -ed
jp: gwo3
ya: gwo
hzID: egIxh

C: 想，要
E: want
jp: soeng2--jiu3
jp2: soeng2, jiu3
ya: séung--yiu
ya2: séung, yiu
hzID: g8KMO-uSC3L-B0orn

C: 好啲
E: better
jp: hou2-di1
jp2: hou2 di1
ya: hóu-dī
ya2: hóu dī
hzID: bDe6C-TTVuX

C: 第時
E: future
jp: dai6-si4
jp2: dai6 si4
ya: daih-sìh
ya2: daih sìh
hzID: f8tpH-ao5V5

C: 揸
E: hold
jp: zaa1
ya: jā
hzID: IjuwK

C: 筆
E: pen
jp: bat1
ya: bāt
hzID: JgoTH

C: 揾食
E: to make a living
jp: wan2-sik6
jp2: wan2 sik6
ya: wán-sihk
ya2: wán sihk
hzID: yEhtG-lLT0c

C: 得啖笑
E: gain nothing
jp: dak1-daam6-siu3
jp2: dak1 daam6 siu3
ya: dāk-daahm-siu
ya2: dāk daahm siu
hzID: OjdED-kJkDN-2ZlNn

C: 隨手
E: casually
jp: ceoi4-sau2
jp2: ceoi4 sau2
ya: chèuih-sáu
ya2: chèuih sáu
hzID: QkSOm-EY32P

C: 顏色筆
E: colour pens
jp: ngaan4-sik1-bat1
jp2: ngaan4 sik1 bat1
ya: ngàahn-sīk-bāt
ya2: ngàahn sīk bāt
hzID: 13izz-PizeZ-Ese1y

C: 傻妹
E: silly girl
jp: so4-mui1
jp2: so4 mui1
ya: sòh-mūi
ya2: sòh mūi
hzID: jz1Yg-VAoSb

C: 都
E: would rather
jp: dou1
ya: dōu
hzID: dGmaQ

C: 呢啲
E: these
jp: ni1-di1
jp2: ni1 di1
ya: nī-dī
ya2: nī dī
hzID: zOQqw-maC8A

C: 筆
E: pens
jp: bat1
ya: bāt
hzID: AKKdA

C: 先
E: first
jp: sin1
ya: sīn
hzID: PSWPY

C: 一開始
E: at the begining
jp: jat1-hoi1-ci2
jp2: jat1 hoi1 ci2
ya: yāt-hōi-chí
ya2: yāt hōi chí
hzID: XO00h-lHQ9g-7Zhnw

C: 揀
E: pick
jp: gaan2
ya: gáan
hzID: rjnL2

C: 紅色
E: red
jp: hung4-sik1
jp2: hung4 sik1
ya: hùhng-sīk
ya2: hùhng sīk
hzID: Gpcj8-mY2tX

C: 數學
E: mathematics
jp: sou3-hok6
jp2: sou3 hok6
ya: sou-hohk
ya2: sou hohk
hzID: 8mDRS-91mpE

C: 堂
E: class
jp: tong4
ya: tòhng
hzID: Lmm0o

C: 老師
E: teacher
jp: lou5-si1
jp2: lou5 si1
ya: lóuh-sī
ya2: lóuh sī
hzID: kVVoK-5nbiu

C: 教
E: teach
jp: gaau3
ya: gaau
hzID: 3HB35

C: 叫
E: is called
jp: giu3
ya: giu
hzID: us99z

C: 立方體
E: cube
jp: laap6-fong1-tai2
jp2: laap6 fong1 tai2
ya: laahp-fōng-tái
ya2: laahp fōng tái
hzID: Cyu2z-MAIAo-LX2NG

C: 一路
E: while
jp: jat1-lou6
jp2: jat1 lou6
ya: yāt-louh
ya2: yāt louh
hzID: scbyg-jtRWS

C: 用
E: to use
jp: jung6
ya: yuhng
hzID: DeHfv

C: 畫筆
E: drawing pen
jp: waa2-bat1
jp2: waa2 bat1
ya: wá-bāt
ya2: wá bāt
hzID: 3QVoh-d4ryP

C: 畫
E: draw
jp: waak6
ya: waahk
hzID: aY41o

C: 四正
E: good-looking
jp: si3-zeng3
jp2: si3 zeng3
ya: si-jeng
ya2: si jeng
hzID: Qy7DU-JkbYL

C: 長方體
E: cuboid
jp: coeng4-fong1-tai2
jp2: coeng4 fong1 tai2
ya: chèuhng-fōng-tái
ya2: chèuhng fōng tái
hzID: gvMjh-rXHaw-zPhY3

C: 出嚟
E: out
jp: ceot1-lei4
jp2: ceot1 lei4
ya: chēut-lèih
ya2: chēut lèih
hzID: 6iKyj-QMbct

C: 冇
E: didn't
jp: mou5
ya: móuh
hzID: yY7FS

C: 間尺
E: ruler
jp: gaan3-cek2
jp2: gaan3 cek2
ya: gaan-chék
ya2: gaan chék
hzID: X752j-JHoiZ

C: 徒手
E: bare hands
jp: tou4-sau2
jp2: tou4 sau2
ya: tòuh-sáu
ya2: tòuh sáu
hzID: yabmY-YhFq0

C: 直
E: straight
jp: zik6
ya: jihk
hzID: QcjkS

C: 線
E: lines
jp: sin3
ya: sin
hzID: fz9Hg

C: 跟
E: follow
jp: gan1
ya: gān
hzID: kHFO1

C: 彩虹
E: rainbow
jp: coi2-hung4
jp2: coi2 hung4
ya: chói-hùhng
ya2: chói hùhng
hzID: dODiK-X0Pqv

C: 顏色
E: colours
jp: ngaan4-sik1
jp2: ngaan4 sik1
ya: ngàahn-sīk
ya2: ngàahn sīk
hzID: 8aTBx-yRV0m

C: 次序
E: order
jp: ci3-zeoi6
jp2: ci3 zeoi6
ya: chi-jeuih
ya2: chi jeuih
hzID: f8UWv-S0NTY

C: 所以
E: therefore
jp: so2-ji5
jp2: so2 ji5
ya: só-yíh
ya2: só yíh
hzID: XJAF5-qDLnz

C: 第二
E: the next
jp: dai6-ji6
jp2: dai6 ji6
ya: daih-yih
ya2: daih yih
hzID: itFQ5-3Ha91

C: 橙色
E: orange (colour)
jp: caang2-sik1
jp2: caang2 sik1
ya: cháang-sīk
ya2: cháang sīk
hzID: gFGMT-k3SlZ

C: 我哋
E: us
jp: ngo5-dei6
jp2: ngo5 dei6
ya: ngóh-deih
ya2: ngóh deih
hzID: qvOEa-eEG99

C: 有冇
E: have or not have
jp: jau5-mou5
jp2: jau5 mou5
ya: yáuh-móuh
ya2: yáuh móuh
hzID: etZXT-nFyZc

C: 圓形
E: circle
jp: jyun4-jing4
jp2: jyun4 jing4
ya: yùhn-yìhng
ya2: yùhn yìhng
hzID: fZJZm-EEpxQ

C: 球體
E: sphere
jp: kau4-tai2
jp2: kau4 tai2
ya: kàuh-tái
ya2: kàuh tái
hzID: JExEL-DCWaD

C: 例子
E: example
jp: lai6-zi2
jp2: lai6 zi2
ya: laih-jí
ya2: laih jí
hzID: ikmDU-xT2Hj

C: 即刻
E: immediately
jp: zik1-hak1
jp2: zik1 hak1
ya: jīk-hāk
ya2: jīk hāk
hzID: XdPJc-R1O1c

C: 舉手
E: raise hand
jp: geoi2-sau2
jp2: geoi2 sau2
ya: géui-sáu
ya2: géui sáu
hzID: W8n1J-kUuSn

C: 平時
E: usually
jp: ping4-si4
jp2: ping4 si4
ya: pìhng-sìh
ya2: pìhng sìh
hzID: Emr5d-ZsFpJ

C: 開
E: often
jp: hoi1
ya: hōi
hzID: zqY8J

C: 橙
E: oranges
jp: caang2
ya: cháang
hzID: exhZZ

C: 就係
E: are
jp: zau6-hai6
jp2: zau6 hai6
ya: jauh-haih
ya2: jauh haih
hzID: 3qHx0-ei25a

C: 點
E: dot
jp: dim2
ya: dím
hzID: JKSZA

C: 好多
E: many
jp: hou2-do1
jp2: hou2 do1
ya: hóu-dō
ya2: hóu dō
hzID: u2EzC-W1Bu7

C: 密密麻麻
E: close and numerous
jp: mat6-mat6-maa4-maa4
jp2: mat6 mat6 maa4 maa4
ya: maht-maht-màh-màh
ya2: maht maht màh màh
hzID: MlaZ1-kzBCa-NaD9Z-DvKFp

C: 細
E: small
jp: sai3
ya: sai
hzID: NdS9n

C: 點
E: dots
jp: dim2
ya: dím
hzID: ImYtS

C: 好似
E: seems
jp: hou2-ci5
jp2: hou2 ci5
ya: hóu-chíh
ya2: hóu chíh
hzID: 1k6rq-2bac5

C: 真
E: real
jp: zan1
ya: jān
hzID: uSLrx

C: 橙
E: orange
jp: caang2
ya: cháang
hzID: ZfQqG

C: 最後
E: the end
jp: zeoi3-hau6
jp2: zeoi3 hau6
ya: jeui-hauh
ya2: jeui hauh
hzID: koi10-it5eJ

C: 紫色
E: purple
jp: zi2-sik1
jp2: zi2 sik1
ya: jí-sīk
ya2: jí sīk
hzID: nKwQL-AdFTM

C: 想像力
E: imagination
jp: soeng2-zoeng6-lik6
jp2: soeng2 zoeng6 lik6
ya: séung-jeuhng-lihk
ya2: séung jeuhng lihk
hzID: kDNHG-ct8pL-tm0Fs

C: 頭先
E: just now
jp: tau4-sin1
jp2: tau4 sin1
ya: tàuh-sīn
ya2: tàuh sīn
hzID: q67J1-YwbZk

C: 串
E: to link up
jp: cyun3
ya: chyun
hzID: kUrdn

C: 做
E: to become
jp: zou6
ya: jouh
hzID: sVQxA

C: 故事
E: story
jp: gu3-si6
jp2: gu3 si6
ya: gu-sih
ya2: gu sih
hzID: xk5tB-boAqI

C: 用嚟
E: use for
jp: jung6-lei4
jp2: jung6 lei4
ya: yuhng-lèih
ya2: yuhng lèih
hzID: sj75B-Zdros

C: 交
E: hand in
jp: gaau1
ya: gāau
hzID: mmjjV

C: 堂課
E: classwork
jp: tong4-fo3
jp2: tong4 fo3
ya: tòhng-fo
ya2: tòhng fo
hzID: zVNkA-auHJX

C: 長方形
E: rectangle
jp: coeng4-fong1-jing4
jp2: coeng4 fong1 jing4
ya: chèuhng-fōng-yìhng
ya2: chèuhng fōng yìhng
hzID: NSrpW-7Jyl3-e1CZK

C: 窗
E: window
jp: coeng1
ya: chēung
hzID: BKhdd

C: 雀仔
E: bird
jp: zoek3-zai2
jp2: zoek3 zai2
ya: jeuk-jái
ya2: jeuk jái
hzID: uDVCq-vElPr

C: 喺
E: from
jp: hai2
ya: hái
hzID: nJxlS

C: 出面
E: outside
jp: ceot1-min6
jp2: ceot1 min6
ya: chēut-mihn
ya2: chēut mihn
hzID: 82JNo-7eYSt

C: 飛
E: fly
jp: fei1
ya: fēi
hzID: j7hgw

C: 入嚟
E: come in
jp: jap6-lei4
jp2: jap6 lei4
ya: yahp-lèih
ya2: yahp lèih
hzID: E9L1C-iaIWe

C: 偷偷哋
E: secretly
jp: tau1-tau1-dei2
jp2: tau1 tau1 dei2
ya: tāu-tāu-déi
ya2: tāu tāu déi
hzID: EnGyk-vFo3L-IF8WN

C: 擔
E: hold in the mouth
jp: daam1
ya: dāam
hzID: NAgRy

C: 走
E: away
jp: zau2
ya: jáu
hzID: OndlD

C: 鼓勵
E: encourage
jp: gu2-lai6
jp2: gu2 lai6
ya: gú-laih
ya2: gú laih
hzID: 8Ojm9-BbqXb

C: 繼續
E: to continue
jp: gai3-zuk6
jp2: gai3 zuk6
ya: gai-juhk
ya2: gai juhk
hzID: UVqDv-n9Jze

C: 諗
E: to think
jp: nam2
ya: nám
hzID: KFjwO

C: 多啲
E: more
jp: do1-di1
jp2: do1 di1
ya: dō-dī
ya2: dō dī
hzID: TyWDj-KgGEZ

C: 故事
E: stories
jp: gu3-si6
jp2: gu3 si6
ya: gu-sih
ya2: gu sih
hzID: DFh1U-rMfOh

C: 動物
E: animals
jp: dung6-mat6
jp2: dung6 mat6
ya: duhng-maht
ya2: duhng maht
hzID: Sm8Ul-qg76q

C: 有關
E: related
jp: jau5-gwaan1
jp2: jau5 gwaan1
ya: yáuh-gwāan
ya2: yáuh gwāan
hzID: RKc5C-rzAtt

C: 例如
E: for example
jp: lai6-jyu4
jp2: lai6 jyu4
ya: laih-yùh
ya2: laih yùh
hzID: lk6oz-fTqdJ

C: 青蛙
E: frog
jp: cing1-waa1
jp2: cing1 waa1
ya: chīng-wā
ya2: chīng wā
hzID: r5vbH-rbsqo

C: 老鼠
E: mouse
jp: lou5-syu2
jp2: lou5 syu2
ya: lóuh-syú
ya2: lóuh syú
hzID: nLTUl-Hl2yw

C: 貓
E: cat
jp: maau1
ya: māau
hzID: g7Waz

C: 狗
E: dog
jp: gau2
ya: gáu
hzID: kIjMt

C: 嗰啲
E: those
jp: go2-di1
jp2: go2 di1
ya: gó-dī
ya2: gó dī
hzID: f6lhC-kPi0W

C: 諗住
E: intend to
jp: nam2-zyu6
jp2: nam2 zyu6
ya: nám-jyuh
ya2: nám jyuh
hzID: RtD32-5nFJo

C: 等
E: wait
jp: dang2
ya: dáng
hzID: nU3gU

C: 到
E: until
jp: dou3
ya: dou
hzID: NyuU9

C: 放假
E: holiday
jp: fong3-gaa3
jp2: fong3 gaa3
ya: fong-ga
ya2: fong ga
hzID: 4w0Ht-2BCcL

C: 一次過
E: at one go
jp: jat1-ci3-gwo3
jp2: jat1 ci3 gwo3
ya: yāt-chi-gwo
ya2: yāt chi gwo
hzID: 9JmFV-S5guN-wtnIt

C: 佢哋
E: them
jp: keoi5-dei6
jp2: keoi5 dei6
ya: kéuih-deih
ya2: kéuih deih
hzID: It2rK-VfcTD

C: 爸爸
E: father
jp: baa4-baa1
jp2: baa4 baa1
ya: bàh-bā
ya2: bàh bā
hzID: Ez1t3-2XKMI

C: 可唔可以
E: can or cannot
jp: ho2-m4-ho2-ji5
jp2: ho2 m4 ho2 ji5
ya: hó-m̀h-hó-yíh
ya2: hó m̀h hó yíh
hzID: rTLHE-5sHrt-K1eyU-Ydu9G

C: 禮物
E: gift
jp: lai5-mat6
jp2: lai5 mat6
ya: láih-maht
ya2: láih maht
hzID: d25AI-KhovZ

C: 梗係
E: of course
jp: gang2-hai6
jp2: gang2 hai6
ya: gáng-haih
ya2: gáng haih
hzID: 8M50N-8xe8n

C: 好
E: okay
jp: hou2
ya: hóu
hzID: ZrjCa

C: 彈
E: bounce
jp: daan6
ya: daahn
hzID: wBZ1C

C: 好嘢
E: Hurray!
jp: hou2-je5
jp2: hou2 je5
ya: hóu-yéh
ya2: hóu yéh
hzID: XrpKH-RpqcW

C: 畫簿
E: drawing notebook
jp: waa2-bou2
jp2: waa2 bou2
ya: wá-bóu
ya2: wá bóu
hzID: codLE-2UJuA

C: 冇
E: haven't
jp: mou5
ya: móuh
hzID: 4Th1J

C: 諗到
E: thought
jp: nam2-dou3
jp2: nam2 dou3
ya: nám-dou
ya2: nám dou
hzID: nThrh-h3Fvl

C: 當日
E: that day
jp: dong1-jat6
jp2: dong1 jat6
ya: dōng-yaht
ya2: dōng yaht
hzID: eOaeF-NCmuh

C: 遞
E: to hand over
jp: dai6
ya: daih
hzID: aMmwb

C: 會
E: will
jp: wui5
ya: wúih
hzID: 7wLbv

C: 換
E: exchange
jp: wun6
ya: wuhn
hzID: CBREk

C: 屋企
E: home
jp: uk1-kei2
jp2: uk1 kei2
ya: ūk-kéi
ya2: ūk kéi
hzID: fxR5F-9FoVq

C: 獎座
E: trophies
jp: zoeng2-zo6
jp2: zoeng2 zo6
ya: jéung-joh
ya2: jéung joh
hzID: 3aMMo-eYPUK

C: 其實
E: actually
jp: kei4-sat6
jp2: kei4 sat6
ya: kèih-saht
ya2: kèih saht
hzID: JVyTJ-u9i1G

C: 個個，每
E: every
jp: go3-go3--mui5
jp2: go3 go3, mui5
ya: go-go--múih
ya2: go go, múih
hzID: uZQLS-YIdIJ-IDbEX-PsHnn

C: 小朋友
E: child
jp: siu2-pang4-jau5
jp2: siu2 pang4 jau5
ya: síu-pàhng-yáuh
ya2: síu pàhng yáuh
hzID: pVJBI-g433b-kDK4U

C: 原石
E: rough stone
jp: jyun4-sek6
jp2: jyun4 sek6
ya: yùhn-sehk
ya2: yùhn sehk
hzID: AKkO0-I9kvG

C: 只要
E: so long as
jp: zi2-jiu3
jp2: zi2 jiu3
ya: jí-yiu
ya2: jí yiu
hzID: ItO9M-NLOp1

C: 肯
E: willing to
jp: hang2
ya: háng
hzID: MMOEn

C: 用心
E: pay effort
jp: jung6-sam1
jp2: jung6 sam1
ya: yuhng-sām
ya2: yuhng sām
hzID: 0ykFm-O1T0m

C: 發掘
E: to explore
jp: faat3-gwat6
jp2: faat3 gwat6
ya: faat-gwaht
ya2: faat gwaht
hzID: j8QuY-6G6JG

C: 打磨
E: to polish
jp: daa2-mo4
jp2: daa2 mo4
ya: dá-mòh
ya2: dá mòh
hzID: S6W78-9Ruwd

C: 佢哋
E: they
jp: keoi5-dei6
jp2: keoi5 dei6
ya: kéuih-deih
ya2: kéuih deih
hzID: qrcrh-WqSK0

C: 發光
E: glow
jp: faat3-gwong1
jp2: faat3 gwong1
ya: faat-gwōng
ya2: faat gwōng
hzID: eQ1T3-p4eRA