Title: HBL 176-200 / 184: 種子銀行 - Seed Bank

C: 種子
E: seed
jp: zung2-zi2
jp2: zung2 zi2
ya: júng-jí
ya2: júng jí
hzID: WABff-BBBzL

C: 銀行
E: bank
jp: ngan4-hong4
jp2: ngan4 hong4
ya: ngàhn-hòhng
ya2: ngàhn hòhng
hzID: E3PJo-uiFdb

C: 媽媽
E: mother
jp: maa4-maa1
jp2: maa4 maa1
ya: màh-mā
ya2: màh mā
hzID: 1m9M3-dijtL

C: 點解
E: why
jp: dim2-gaai2
jp2: dim2 gaai2
ya: dím-gáai
ya2: dím gáai
hzID: Lyzyh-d0xFC

C: 呢次
E: this time
jp: ni1-ci3
jp2: ni1 ci3
ya: nī-chi
ya2: nī chi
hzID: emmpb-ntl1L

C: 啲
E: -er; some; these; those
jp: di1
ya: dī
hzID: eEzPc

C: 菜
E: vegetable; vegetables
jp: coi3
ya: choi
hzID: fQ5aR

C: 好食
E: tasty
jp: hou2-sik6
jp2: hou2 sik6
ya: hóu-sihk
ya2: hóu sihk
hzID: tTh7v-jslo4

C: 咗
E: -en
jp: zo2
ya: jó
hzID: LZUuR

C: 咁
E: so
jp: gam3
ya: gam
hzID: Np7We

C: 多
E: more; much
jp: do1
ya: dō
hzID: TDZqZ

C: 阿樂
E: Lok
jp: aa3-lok6
jp2: aa3 lok6
ya: a-lohk
ya2: a lohk
hzID: 0b7It-szNjG

C: 喺度
E: right here
jp: hai2-dou6
jp2: hai2 dou6
ya: hái-douh
ya2: hái douh
hzID: DaZdH-KqMEm

C: 夾
E: pick
jp: gaap3
ya: gaap
hzID: ETNPm

C: 緊
E: -ing
jp: gan2
ya: gán
hzID: 8YNaP

C: 因為
E: because
jp: jan1-wai6
jp2: jan1 wai6
ya: yān-waih
ya2: yān waih
hzID: 67nBj-1Ul9e

C: 係
E: is; yes
jp: hai6
ya: haih
hzID: 1zGyW

C: 食
E: to eat
jp: sik6
ya: sihk
hzID: g9u7i

C: 有機
E: organic
jp: jau5-gei1
jp2: jau5 gei1
ya: yáuh-gēi
ya2: yáuh gēi
hzID: kZ9sV-nddRv

C: 等
E: wait
jp: dang2
ya: dáng
hzID: zxi2H

C: 我哋
E: us; we
jp: ngo5-dei6
jp2: ngo5 dei6
ya: ngóh-deih
ya2: ngóh deih
hzID: D75Hv-aKi8D

C: 完
E: finish
jp: jyun4
ya: yùhn
hzID: Zav5l

C: 飯
E: meal
jp: faan6
ya: faahn
hzID: q8t10

C: 再
E: again
jp: zoi3
ya: joi
hzID: VTSYW

C: 同
E: and; with
jp: tung4
ya: tùhng
hzID: bQ4jQ

C: 你
E: you
jp: nei5
ya: néih
hzID: JcvqG

C: 講
E: to say
jp: gong2
ya: góng
hzID: 21f1Y

C: 故事
E: story
jp: gu3-si6
jp2: gu3 si6
ya: gu-sih
ya2: gu sih
hzID: ZYUFK-eaOYA

C: 整
E: make
jp: zing2
ya: jíng
hzID: 1hyrv

C: 好
E: good; very; well
jp: hou2
ya: hóu
hzID: BxY34

C: 晒
E: all
jp: saai3
ya: saai
hzID: eIMbw

C: 嘢
E: thing
jp: je5
ya: yéh
hzID: 94Pyr

C: 坐低
E: sit down
jp: co5-dai1
jp2: co5 dai1
ya: chóh-dāi
ya2: chóh dāi
hzID: tdRXQ-K3uRL

C: 佢
E: it; she
jp: keoi5
ya: kéuih
hzID: Ydrnu

C: 就
E: then
jp: zau6
ya: jauh
hzID: f0xfW

C: 開始
E: begin; beginning
jp: hoi1-ci2
jp2: hoi1 ci2
ya: hōi-chí
ya2: hōi chí
hzID: UjCyi-bUlyz

C: 喺
E: at
jp: hai2
ya: hái
hzID: 6jqJb

C: 耐
E: long time
jp: noi6
ya: noih
hzID: E3PHs

C: 之前
E: before
jp: zi1-cin4
jp2: zi1 cin4
ya: jī-chìhn
ya2: jī chìhn
hzID: aiyxi-eKigt

C: 有
E: have
jp: jau5
ya: yáuh
hzID: IvIVC

C: 一個
E: one
jp: jat1-go3
jp2: jat1 go3
ya: yāt-go
ya2: yāt go
hzID: rOVh4-qvkGP

C: 地方
E: place
jp: dei6-fong1
jp2: dei6 fong1
ya: deih-fōng
ya2: deih fōng
hzID: FTpuH-KGPXx

C: 天氣
E: weather
jp: tin1-hei3
jp2: tin1 hei3
ya: tīn-hei
ya2: tīn hei
hzID: SSU1e-jLZAP

C: 問題
E: problem
jp: man6-tai4
jp2: man6 tai4
ya: mahn-tàih
ya2: mahn tàih
hzID: iu7bQ-hwqqh

C: 所以
E: therefore
jp: so2-ji5
jp2: so2 ji5
ya: só-yíh
ya2: só yíh
hzID: FDW5s-OQM8s

C: 農夫
E: farmer
jp: nung4-fu1
jp2: nung4 fu1
ya: nùhng-fū
ya2: nùhng fū
hzID: w5umZ-aGm8z

C: 嘅
E: ’s
jp: ge3
ya: ge
hzID: 6Rjp3

C: 收成
E: harvest
jp: sau1-sing4
jp2: sau1 sing4
ya: sāu-sìhng
ya2: sāu sìhng
hzID: 3TLV6-l8W77

C: 唔係
E: is not; not
jp: m4-hai6
jp2: m4 hai6
ya: m̀h-haih
ya2: m̀h haih
hzID: nAarL-ADqm7

C: 佢哋
E: their; them; they
jp: keoi5-dei6
jp2: keoi5 dei6
ya: kéuih-deih
ya2: kéuih deih
hzID: M8oWx-eNBIq

C: 唔
E: not
jp: m4
ya: m̀h
hzID: JFb07

C: 試下
E: try
jp: si3-haa5
jp2: si3 haa5
ya: si-háh
ya2: si háh
hzID: sBQ7w-LQsBI

C: 種
E: grow; plant; to plant
jp: zung3
ya: jung
hzID: Ta8mS

C: 其他
E: other
jp: kei4-taa1
jp2: kei4 taa1
ya: kèih-tā
ya2: kèih tā
hzID: IOycx-XCKSh

C: 明
E: understand
jp: ming4
ya: mìhng
hzID: 8nuPg

C: 冇
E: don't have
jp: mou5
ya: móuh
hzID: qEaDQ

C: 錢
E: money
jp: cin2
ya: chín
hzID: RL9xH

C: 買
E: to buy
jp: maai5
ya: máaih
hzID: wurh2

C: 吓
E: what?
jp: haa2
ya: há
hzID: OXof9

C: 咩
E: what
jp: me1
ya: mē
hzID: ZpiCz

C: 同埋
E: and
jp: tung4-maai4
jp2: tung4 maai4
ya: tùhng-màaih
ya2: tùhng màaih
hzID: V9R0w-PYmhX

C: 有錢
E: rich
jp: jau5-cin2
jp2: jau5 cin2
ya: yáuh-chín
ya2: yáuh chín
hzID: GBkai-DOCQO

C: 賣
E: sell
jp: maai6
ya: maaih
hzID: cJFOW

C: 貴
E: expensive
jp: gwai3
ya: gwai
hzID: 6TfaI

C: 即刻
E: immediately
jp: zik1-hak1
jp2: zik1 hak1
ya: jīk-hāk
ya2: jīk hāk
hzID: gFS8z-SbV9s

C: 又
E: again
jp: jau6
ya: yauh
hzID: Goawo

C: 問
E: asking; to ask
jp: man6
ya: mahn
hzID: 9hGUK

C: 即係
E: that means
jp: zik1-hai6
jp2: zik1 hai6
ya: jīk-haih
ya2: jīk haih
hzID: o1iOC-ThIFw

C: 嗰陣
E: that time
jp: go2-zan6
jp2: go2 zan6
ya: gó-jahn
ya2: gó jahn
hzID: sxeAI-018hh

C: 冇用到
E: didn't use
jp: mou5-jung6-dou3
jp2: mou5 jung6 dou3
ya: móuh-yuhng-dou
ya2: móuh yuhng dou
hzID: Hayae-cwszO-yNUE7

C: 農藥
E: pesticide
jp: nung4-joek6
jp2: nung4 joek6
ya: nùhng-yeuhk
ya2: nùhng yeuhk
hzID: ErS9d-gGqvt

C: 落
E: down
jp: lok6
ya: lohk
hzID: GDT5K

C: 會
E: will
jp: wui5
ya: wúih
hzID: Ificm

C: 健康
E: healthy
jp: gin6-hong1
jp2: gin6 hong1
ya: gihn-hōng
ya2: gihn hōng
hzID: qeWE0-gZ5v1

C: 而且
E: and that
jp: ji4-ce2
jp2: ji4 ce2
ya: yìh-ché
ya2: yìh ché
hzID: eRHfz-YG7OS

C: 咪
E: don't
jp: mai5
ya: máih
hzID: T52N4

C: 睇
E: see
jp: tai2
ya: tái
hzID: wbER2

C: 好似
E: seems; such as
jp: hou2-ci5
jp2: hou2 ci5
ya: hóu-chíh
ya2: hóu chíh
hzID: uXQFC-1V79N

C: 噉
E: in this way; so; then
jp: gam2
ya: gám
hzID: 7rijJ

C: 其實
E: actually
jp: kei4-sat6
jp2: kei4 sat6
ya: kèih-saht
ya2: kèih saht
hzID: T7jGs-AxCPh

C: 收入
E: earning
jp: sau1-jap6
jp2: sau1 jap6
ya: sāu-yahp
ya2: sāu yahp
hzID: ssv96-QA38Q

C: 得
E: only
jp: dak1
ya: dāk
hzID: 3D2uN

C: 好少
E: little
jp: hou2-siu2
jp2: hou2 siu2
ya: hóu-síu
ya2: hóu síu
hzID: MFo4P-lwoWg

C: 要
E: need
jp: jiu3
ya: yiu
hzID: kWcVa

C: 用
E: to use
jp: jung6
ya: yuhng
hzID: t5wFR

C: 好多
E: a lot of; many
jp: hou2-do1
jp2: hou2 do1
ya: hóu-dō
ya2: hóu dō
hzID: DPpeD-C3RrB

C: 心機
E: effort
jp: sam1-gei1
jp2: sam1 gei1
ya: sām-gēi
ya2: sām gēi
hzID: 8uWWQ-SKhGW

C: 去
E: to; to go
jp: heoi3
ya: heui
hzID: EqriS

C: 准
E: allow
jp: zeon2
ya: jéun
hzID: lYD50

C: 浪費
E: to waste
jp: long6-fai3
jp2: long6 fai3
ya: lohng-fai
ya2: lohng fai
hzID: Auyxs-ptkdt

C: 食物
E: food
jp: sik6-mat6
jp2: sik6 mat6
ya: sihk-maht
ya2: sihk maht
hzID: pqrtC-3Lqy8

C: 知道冇
E: understand or not
jp: zi1-dou3-mou5
jp2: zi1 dou3 mou5
ya: jī-dou-móuh
ya2: jī dou móuh
hzID: N9BMe-umhxR-b0Esx

C: 知道
E: to know; understand
jp: zi1-dou3
jp2: zi1 dou3
ya: jī-dou
ya2: jī dou
hzID: kr9pV-sql0r

C: 我
E: I
jp: ngo5
ya: ngóh
hzID: FIVkq

C: 起身
E: get up; stand up
jp: hei2-san1
jp2: hei2 san1
ya: héi-sān
ya2: héi sān
hzID: E9QWE-12RED

C: 敬
E: give
jp: ging3
ya: ging
hzID: oDliF

C: 禮
E: salute
jp: lai5
ya: láih
hzID: 1JtPi

C: 問下
E: to ask
jp: man6-haa5
jp2: man6 haa5
ya: mahn-háh
ya2: mahn háh
hzID: 1qMoL-58uzt

C: 如果
E: if
jp: jyu4-gwo2
jp2: jyu4 gwo2
ya: yùh-gwó
ya2: yùh gwó
hzID: qMi0M-qxAdt

C: 點
E: how
jp: dim2
ya: dím
hzID: Zng4e

C: 做
E: as; to do
jp: zou6
ya: jouh
hzID: EiYwx

C: 諗
E: think
jp: nam2
ya: nám
hzID: ipGLD

C: 借錢
E: to borrow money
jp: ze3-cin2
jp2: ze3 cin2
ya: je-chín
ya2: je chín
hzID: Fq9eM-gzugw

C: 先
E: then
jp: sin1
ya: sīn
hzID: Jjfi0

C: 答
E: reply
jp: daap3
ya: daap
hzID: mLokL

C: 啱
E: correct; suitable
jp: ngaam1
ya: ngāam
hzID: DnlTl

C: 一半
E: half
jp: jat1-bun3
jp2: jat1 bun3
ya: yāt-bun
ya2: yāt bun
hzID: OHKZg-kZ7EZ

C: 最後
E: at the end
jp: zeoi3-hau6
jp2: zeoi3 hau6
ya: jeui-hauh
ya2: jeui hauh
hzID: VzCXu-K5vys

C: 開
E: open
jp: hoi1
ya: hōi
hzID: pKKqi

C: 一
E: one
jp: jat1
ya: yāt
hzID: 01qiR

C: 唔同
E: different
jp: m4-tung4
jp2: m4 tung4
ya: m̀h-tùhng
ya2: m̀h tùhng
hzID: Kk6dO-7fHVB

C: 舉手
E: raise hand
jp: geoi2-sau2
jp2: geoi2 sau2
ya: géui-sáu
ya2: géui sáu
hzID: 2Iwh5-tpTuk

C: 都
E: all, also; also
jp: dou1
ya: dōu
hzID: Lw2D7

C: 差唔多
E: about the same
jp: caa1-m4-do1
jp2: caa1 m4 do1
ya: chā-m̀h-dō
ya2: chā m̀h dō
hzID: AHNZw-e2dJC-xUvYu

C: 只不過
E: but
jp: zi2-bat1-gwo3
jp2: zi2 bat1 gwo3
ya: jí-bāt-gwo
ya2: jí bāt gwo
hzID: pUhWn-jVkDD-Zy7de

C: 存入
E: to deposit
jp: cyun4-jap6
jp2: cyun4 jap6
ya: chyùhn-yahp
ya2: chyùhn yahp
hzID: hiHmH-IVdNQ

C: 而
E: and
jp: ji4
ya: yìh
hzID: uwedg

C: 過
E: pass
jp: gwo3
ya: gwo
hzID: V6jC1

C: 冇耐
E: a while
jp: mou5-noi2
jp2: mou5 noi2
ya: móuh-nói
ya2: móuh nói
hzID: L7zsl-bzkmY

C: 啲人
E: people
jp: di1-jan4
jp2: di1 jan4
ya: dī-yàhn
ya2: dī yàhn
hzID: HyhSZ-vpvY7

C: 呢
E: this
jp: ni1
ya: nī
hzID: Ijxcs

C: 之後
E: after
jp: zi1-hau6
jp2: zi1 hau6
ya: jī-hauh
ya2: jī hauh
hzID: U1otQ-EZJpC

C: 人
E: people
jp: jan4
ya: yàhn
hzID: 4R8c8

C: 嚟
E: come
jp: lai4
ya: làih
hzID: 0rBxE

C: 存
E: to deposit
jp: cyun4
ya: chyùhn
hzID: GSrZh

C: 依家
E: now
jp: ji1-gaa1
jp2: ji1 gaa1
ya: yī-gā
ya2: yī gā
hzID: geSyR-2hIG2

C: 入面
E: inside
jp: jap6-min6
jp2: jap6 min6
ya: yahp-mihn
ya2: yahp mihn
hzID: u0NVL-wB6h0

C: 蘋果
E: apple
jp: ping4-gwo2
jp2: ping4 gwo2
ya: pìhng-gwó
ya2: pìhng gwó
hzID: DngFe-v3zF4

C: 籽
E: seed
jp: zi2
ya: jí
hzID: gSypx

C: 香蕉
E: banana
jp: hoeng1-ziu1
jp2: hoeng1 ziu1
ya: hēung-jīu
ya2: hēung jīu
hzID: fOh0I-0tijb

C: 橙
E: orange
jp: caang2
ya: cháang
hzID: ZVvzw

C: 仲
E: even; still
jp: zung6
ya: juhng
hzID: y7U1g

C: 可以
E: can
jp: ho2-ji5
jp2: ho2 ji5
ya: hó-yíh
ya2: hó yíh
hzID: p9Yqi-2o82u

C: 借
E: to borrow
jp: ze3
ya: je
hzID: evw2M

C: 係咪
E: is or isn't
jp: hai6-mai6
jp2: hai6 mai6
ya: haih-maih
ya2: haih maih
hzID: ti3GU-DEaFL

C: 冇錢
E: no money
jp: mou5-cin2
jp2: mou5 cin2
ya: móuh-chín
ya2: móuh chín
hzID: dDIre-R8m6I

C: 忍唔住
E: cannot help
jp: jan2-m4-zyu6
jp2: jan2 m4 zyu6
ya: yán-m̀h-jyuh
ya2: yán m̀h jyuh
hzID: ASGUw-UlBMQ-v0M6N

C: 睇嚟
E: seems
jp: tai2-lai4
jp2: tai2 lai4
ya: tái-làih
ya2: tái làih
hzID: PSgBc-iKln0

C: 留心
E: pay attention
jp: lau4-sam1
jp2: lau4 sam1
ya: làuh-sām
ya2: làuh sām
hzID: 06zUU-wu5CX

C: 聽
E: to listen
jp: teng1
ya: tēng
hzID: ON387

C: 拎
E: take
jp: ling1
ya: līng
hzID: 0Xhfx

C: 屋企
E: home
jp: uk1-kei2
jp2: uk1 kei2
ya: ūk-kéi
ya2: ūk kéi
hzID: MhUi8-wwXy3

C: 跟住
E: and then
jp: gan1-zyu6
jp2: gan1 zyu6
ya: gān-jyuh
ya2: gān jyuh
hzID: laNKM-Jcwyg

C: 借到
E: borrowed
jp: ze3-dou2
jp2: ze3 dou2
ya: je-dóu
ya2: je dóu
hzID: Gfs6V-mgm2x

C: 估唔估到
E: can or cannot guess
jp: gu2-m4-gu2-dou2
jp2: gu2 m4 gu2 dou2
ya: gú-m̀h-gú-dóu
ya2: gú m̀h gú dóu
hzID: aUWus-KTtxh-JaSKL-B2PWA

C: 梗係
E: of course
jp: gang2-hai6
jp2: gang2 hai6
ya: gáng-haih
ya2: gáng haih
hzID: mXnfx-uYkez

C: 好好
E: good; well
jp: hou2-hou2
jp2: hou2 hou2
ya: hóu-hóu
ya2: hóu hóu
hzID: i6Z0h-LZ4eP

C: 嘢食
E: food
jp: je5-sik6
jp2: je5 sik6
ya: yéh-sihk
ya2: yéh sihk
hzID: VR9jd-XUr1e

C: 就好似
E: just like
jp: zau6-hou2-ci5
jp2: zau6 hou2 ci5
ya: jauh-hóu-chíh
ya2: jauh hóu chíh
hzID: GgDnX-M33xF-oqMbj

C: 解決
E: solving
jp: gaai2-kyut3
jp2: gaai2 kyut3
ya: gáai-kyut
ya2: gáai kyut
hzID: XrNW3-QwxAu

C: 方法
E: method
jp: fong1-faat3
jp2: fong1 faat3
ya: fōng-faat
ya2: fōng faat
hzID: 9HOI8-8I6qj

C: 知唔知
E: understant or not
jp: zi1-m4-zi1
jp2: zi1 m4 zi1
ya: jī-m̀h-jī
ya2: jī m̀h jī
hzID: 0OFJZ-p3MRz-czw53

C: 知
E: understand
jp: zi1
ya: jī
hzID: fAR1h

C: 對症下藥
E: to suit the remedy to the case
jp: deoi3-zing3-haa6-joek6
jp2: deoi3 zing3 haa6 joek6
ya: deui-jing-hah-yeuhk
ya2: deui jing hah yeuhk
hzID: fhxtA-AjPnS-xRuiC-BJk5k

C: 笑
E: laugh
jp: siu3
ya: siu
hzID: 5JnJK

C: 叻
E: brilliant
jp: lek1
ya: lēk
hzID: aleCQ

C: 返
E: back
jp: faan1
ya: fāan
hzID: T5oBi

C: 還
E: to return
jp: waan4
ya: wàahn
hzID: 5vC7y

C: 款
E: loan
jp: fun2
ya: fún
hzID: YUG1h

C: 少少
E: a little
jp: siu2-siu2
jp2: siu2 siu2
ya: síu-síu
ya2: síu síu
hzID: heOVZ-LN063

C: 畀
E: to
jp: bei2
ya: béi
hzID: 02fJi

C: 利息
E: interest
jp: lei6-sik1
jp2: lei6 sik1
ya: leih-sīk
ya2: leih sīk
hzID: uuDIq-fV9fB

C: 就係噉
E: in this way
jp: zau6-hai6-gam2
jp2: zau6 hai6 gam2
ya: jauh-haih-gám
ya2: jauh haih gám
hzID: 29meU-zFtdR-qgrMi

C: 越嚟越多
E: more and more
jp: jyut6-lai4-jyut6-do1
jp2: jyut6 lai4 jyut6 do1
ya: yuht-làih-yuht-dō
ya2: yuht làih yuht dō
hzID: G7i0k-tJtig-Hi6ym-ydYAg

C: 因應
E: in response to
jp: jan1-jing3
jp2: jan1 jing3
ya: yān-ying
ya2: yān ying
hzID: akWBl-32Nlk

C: 到
E: until
jp: dou3
ya: dou
hzID: FvUuL

C: 呢度
E: here
jp: nei1-dou6
jp2: nei1 dou6
ya: nēi-douh
ya2: nēi douh
hzID: QocDm-hOqOM

C: 學到
E: learnt
jp: hok6-dou3
jp2: hok6 dou3
ya: hohk-dou
ya2: hohk dou
hzID: zoYUV-2DPci

C: 第一
E: first
jp: dai6-jat1
jp2: dai6 jat1
ya: daih-yāt
ya2: daih yāt
hzID: Z5cLL-xNtXe

C: 想
E: want
jp: soeng2
ya: séung
hzID: cpxMu

C: 用到
E: to use
jp: jung6-dou3
jp2: jung6 dou3
ya: yuhng-dou
ya2: yuhng dou
hzID: OSc3N-fcde1

C: 點點頭
E: nod
jp: dim2-dim2-tau4
jp2: dim2 dim2 tau4
ya: dím-dím-tàuh
ya2: dím dím tàuh
hzID: XJeV4-sScUT-BogS8

C: 呢個
E: this one
jp: nei1-go3
jp2: nei1 go3
ya: nēi-go
ya2: nēi go
hzID: GKX01-KL639

C: 真人真事
E: true story
jp: zan1-jan4-zan1-si6
jp2: zan1 jan4 zan1 si6
ya: jān-yàhn-jān-sih
ya2: jān yàhn jān sih
hzID: vvGcj-7EDDr-Sur4F-Cp0sC

C: 世界上
E: in the world
jp: sai3-gaai3-soeng6
jp2: sai3 gaai3 soeng6
ya: sai-gaai-seuhng
ya2: sai gaai seuhng
hzID: 3THHZ-kpmYu-ce0My

C: 真係
E: really
jp: zan1-hai6
jp2: zan1 hai6
ya: jān-haih
ya2: jān haih
hzID: 525Ml-H0Btm

C: 最
E: most
jp: zeoi3
ya: jeui
hzID: Xp61F

C: 由
E: by
jp: jau4
ya: yàuh
hzID: hYKJf

C: 班
E: group of
jp: baan1
ya: bāan
hzID: faFeD

C: 女人
E: women
jp: neoi5-jan2
jp2: neoi5 jan2
ya: néuih-yán
ya2: néuih yán
hzID: iR2AQ-9Wm15

C: 建立
E: establish
jp: gin3-lap6
jp2: gin3 lap6
ya: gin-lahp
ya2: gin lahp
hzID: KX5Ha-7FwaD

C: 仲有冇
E: still have or haven't
jp: zung6-jau5-mou5
jp2: zung6 jau5 mou5
ya: juhng-yáuh-móuh
ya2: juhng yáuh móuh
hzID: EHjvi-CXjJV-pWvKC

C: 敬禮
E: to salute
jp: ging3-lai5
jp2: ging3 lai5
ya: ging-láih
ya2: ging láih
hzID: WAFIa-sqmYz

C: 話
E: to say
jp: waa6
ya: wah
hzID: gYtip

C: 就係
E: that is
jp: zau6-hai6
jp2: zau6 hai6
ya: jauh-haih
ya2: jauh haih
hzID: aqmML-K9gkP

C: 多謝
E: to thank
jp: do1-ze6
jp2: do1 ze6
ya: dō-jeh
ya2: dō jeh
hzID: zHoGe-EUS0O

C: 愛惜
E: cherish
jp: oi3-sik1
jp2: oi3 sik1
ya: oi-sīk
ya2: oi sīk
hzID: ZMAWg-86vvE

C: 種子，籽
E: seed
jp: zung2-zi2--zi2
jp2: zung2 zi2, zi2
ya: júng-jí--jí
ya2: júng jí, jí
hzID: iSd4v-7t0lQ-SyHl6-MoqNZ

C: 銀行
E: bank
jp: ngan4-hong4
jp2: ngan4 hong4
ya: ngàhn-hòhng
ya2: ngàhn hòhng
hzID: 3aot7-YNDCv

C: 媽媽
E: mother
jp: maa4-maa1
jp2: maa4 maa1
ya: màh-mā
ya2: màh mā
hzID: pTEWx-9Eerk

C: 點解
E: why
jp: dim2-gaai2
jp2: dim2 gaai2
ya: dím-gáai
ya2: dím gáai
hzID: Y2lXM-o4JdB

C: 呢次
E: this time
jp: ni1-ci3
jp2: ni1 ci3
ya: nī-chi
ya2: nī chi
hzID: bxSIU-HyxVE

C: 啲
E: these
jp: di1
ya: dī
hzID: 6ZxbN

C: 菜
E: vegetables
jp: coi3
ya: choi
hzID: tvfBD

C: 好食
E: tasty
jp: hou2-sik6
jp2: hou2 sik6
ya: hóu-sihk
ya2: hóu sihk
hzID: kiaT1-LdAck

C: 咗
E: -en
jp: zo2
ya: jó
hzID: 5dFGp

C: 咁，噉
E: so
jp: gam3--gam2
jp2: gam3, gam2
ya: gam--gám
ya2: gam, gám
hzID: ehKnb-tHcTL-x83JP

C: 多
E: much
jp: do1
ya: dō
hzID: qpWYu

C: 阿樂
E: Lok
jp: aa3-lok6
jp2: aa3 lok6
ya: a-lohk
ya2: a lohk
hzID: NBHSt-62ktL

C: 喺度
E: right here
jp: hai2-dou6
jp2: hai2 dou6
ya: hái-douh
ya2: hái douh
hzID: Gwi5R-4E5Mv

C: 夾
E: pick
jp: gaap3
ya: gaap
hzID: qzkyg

C: 緊
E: -ing
jp: gan2
ya: gán
hzID: t89ti

C: 菜
E: vegetable
jp: coi3
ya: choi
hzID: Hnvcf

C: 因為
E: because
jp: jan1-wai6
jp2: jan1 wai6
ya: yān-waih
ya2: yān waih
hzID: KWWtr-5gq3z

C: 係
E: is
jp: hai6
ya: haih
hzID: cOrKm

C: 食
E: to eat
jp: sik6
ya: sihk
hzID: xYazc

C: 有機
E: organic
jp: jau5-gei1
jp2: jau5 gei1
ya: yáuh-gēi
ya2: yáuh gēi
hzID: GERGr-YaXT3

C: 等
E: wait
jp: dang2
ya: dáng
hzID: iBsIl

C: 我哋
E: we
jp: ngo5-dei6
jp2: ngo5 dei6
ya: ngóh-deih
ya2: ngóh deih
hzID: m1Upq-aMYGB

C: 完
E: finish
jp: jyun4
ya: yùhn
hzID: kbW6k

C: 飯
E: meal
jp: faan6
ya: faahn
hzID: HoCoa

C: 再，又
E: again
jp: zoi3--jau6
jp2: zoi3, jau6
ya: joi--yauh
ya2: joi, yauh
hzID: B5r9Z-8M4ty-iJFxB

C: 同
E: with
jp: tung4
ya: tùhng
hzID: Pu9mk

C: 你
E: you
jp: nei5
ya: néih
hzID: L2YT5

C: 話，講
E: to say
jp: waa6--gong2
jp2: waa6, gong2
ya: wah--góng
ya2: wah, góng
hzID: CX1WR-KG7AZ-wYzCI

C: 故事
E: story
jp: gu3-si6
jp2: gu3 si6
ya: gu-sih
ya2: gu sih
hzID: C9S58-MbFnu

C: 整
E: make
jp: zing2
ya: jíng
hzID: teiVB

C: 好，好好
E: well
jp: hou2--hou2-hou2
jp2: hou2, hou2 hou2
ya: hóu--hóu-hóu
ya2: hóu, hóu hóu
hzID: 14YgJ-t5Inc-aHG73-PC0N9

C: 晒
E: all
jp: saai3
ya: saai
hzID: QuNIY

C: 嘢
E: thing
jp: je5
ya: yéh
hzID: iopEp

C: 坐低
E: sit down
jp: co5-dai1
jp2: co5 dai1
ya: chóh-dāi
ya2: chóh dāi
hzID: 7KoAY-r4SIT

C: 佢
E: she
jp: keoi5
ya: kéuih
hzID: corAI

C: 先，噉，就
E: then
jp: sin1--gam2--zau6
jp2: sin1, gam2, zau6
ya: sīn--gám--jauh
ya2: sīn, gám, jauh
hzID: cts3b-0NPmG-vdYhQ-JZc9e-ptzaO

C: 開始
E: begin
jp: hoi1-ci2
jp2: hoi1 ci2
ya: hōi-chí
ya2: hōi chí
hzID: NFSwO-JeCMD

C: 喺
E: at
jp: hai2
ya: hái
hzID: rKBdj

C: 好
E: very
jp: hou2
ya: hóu
hzID: 4O2OF

C: 耐
E: long time
jp: noi6
ya: noih
hzID: nrV61

C: 之前
E: before
jp: zi1-cin4
jp2: zi1 cin4
ya: jī-chìhn
ya2: jī chìhn
hzID: 9ZYJP-XBPdd

C: 有
E: have
jp: jau5
ya: yáuh
hzID: KeVQR

C: 一，一個
E: one
jp: jat1--jat1-go3
jp2: jat1, jat1 go3
ya: yāt--yāt-go
ya2: yāt, yāt go
hzID: FmBnZ-kj54E-pu2Ea-Y2ghz

C: 地方
E: place
jp: dei6-fong1
jp2: dei6 fong1
ya: deih-fōng
ya2: deih fōng
hzID: 4g80K-tvEkt

C: 天氣
E: weather
jp: tin1-hei3
jp2: tin1 hei3
ya: tīn-hei
ya2: tīn hei
hzID: hJEcK-bLkvo

C: 問題
E: problem
jp: man6-tai4
jp2: man6 tai4
ya: mahn-tàih
ya2: mahn tàih
hzID: oUn0n-qRCnl

C: 所以
E: therefore
jp: so2-ji5
jp2: so2 ji5
ya: só-yíh
ya2: só yíh
hzID: mquF9-IgS30

C: 農夫
E: farmer
jp: nung4-fu1
jp2: nung4 fu1
ya: nùhng-fū
ya2: nùhng fū
hzID: 9f2Id-axVr4

C: 嘅
E: ’s
jp: ge2
ya: gé
hzID: wOjXu

C: 收成
E: harvest
jp: sau1-sing4
jp2: sau1 sing4
ya: sāu-sìhng
ya2: sāu sìhng
hzID: CJf8X-Tana2

C: 唔係
E: is not
jp: m4-hai6
jp2: m4 hai6
ya: m̀h-haih
ya2: m̀h haih
hzID: IUR3Q-5Y82S

C: 好，好好
E: good
jp: hou2--hou2-hou2
jp2: hou2, hou2 hou2
ya: hóu--hóu-hóu
ya2: hóu, hóu hóu
hzID: VVN8m-QqSGF-qyKHc-SEtoJ

C: 佢哋
E: they
jp: keoi5-dei6
jp2: keoi5 dei6
ya: kéuih-deih
ya2: kéuih deih
hzID: 4h4FD-lKIs7

C: 唔，唔係
E: not
jp: m4--m4-hai6
jp2: m4, m4 hai6
ya: m̀h--m̀h-haih
ya2: m̀h, m̀h haih
hzID: ULyyC-cfzED-Po9Ne-yelxa

C: 試下
E: try
jp: si3-haa5
jp2: si3 haa5
ya: si-háh
ya2: si háh
hzID: NN0zo-g0KnL

C: 種
E: to plant
jp: zung3
ya: jung
hzID: oP0sK

C: 其他
E: other
jp: kei4-taa1
jp2: kei4 taa1
ya: kèih-tā
ya2: kèih tā
hzID: optLT-S02Ym

C: 明，知，知道
E: understand
jp: ming4--zi1--zi1-dou3
jp2: ming4, zi1, zi1 dou3
ya: mìhng--jī--jī-dou
ya2: mìhng, jī, jī dou
hzID: xnQ1S-mnxqI-afc2D-FIR1V-8kaTq-IqcIH

C: 冇
E: don't have
jp: mou5
ya: móuh
hzID: LXPaz

C: 錢
E: money
jp: cin2
ya: chín
hzID: 53AiH

C: 買
E: to buy
jp: maai5
ya: máaih
hzID: sPE0x

C: 吓
E: what?
jp: haa2
ya: há
hzID: EST8U

C: 咩
E: what
jp: me1
ya: mē
hzID: 4x5iW

C: 同，同埋，而
E: and
jp: tung4--tung4-maai4--ji4
jp2: tung4, tung4 maai4, ji4
ya: tùhng--tùhng-màaih--yìh
ya2: tùhng, tùhng màaih, yìh
hzID: bYM9T-3mBfi-aG9MZ-U7Ftz-O3ItV-2MDSF

C: 有錢
E: rich
jp: jau5-cin2
jp2: jau5 cin2
ya: yáuh-chín
ya2: yáuh chín
hzID: 60Kxa-fuULt

C: 賣
E: sell
jp: maai6
ya: maaih
hzID: Ktngh

C: 貴
E: expensive
jp: gwai3
ya: gwai
hzID: K9CUj

C: 即刻
E: immediately
jp: zik1-hak1
jp2: zik1 hak1
ya: jīk-hāk
ya2: jīk hāk
hzID: Yrx0g-KgL3N

C: 問，問下
E: to ask
jp: man6--man6-haa5
jp2: man6, man6 haa5
ya: mahn--mahn-háh
ya2: mahn, mahn háh
hzID: Auxgx-uxhHa-iCzcF-hwYjA

C: 即係
E: that means
jp: zik1-hai6
jp2: zik1 hai6
ya: jīk-haih
ya2: jīk haih
hzID: 5ClKz-kXXUy

C: 種
E: plant
jp: zung3
ya: jung
hzID: oytvb

C: 嗰陣
E: that time
jp: go2-zan6
jp2: go2 zan6
ya: gó-jahn
ya2: gó jahn
hzID: ilAVq-91pYg

C: 冇用到
E: didn't use
jp: mou5-jung6-dou3
jp2: mou5 jung6 dou3
ya: móuh-yuhng-dou
ya2: móuh yuhng dou
hzID: wKU8h-bjWMs-tYbx1

C: 農藥
E: pesticide
jp: nung4-joek6
jp2: nung4 joek6
ya: nùhng-yeuhk
ya2: nùhng yeuhk
hzID: AWS5n-sxUeq

C: 落
E: down
jp: lok6
ya: lohk
hzID: 19Wi9

C: 會
E: will
jp: wui5
ya: wúih
hzID: axuGg

C: 健康
E: healthy
jp: gin6-hong1
jp2: gin6 hong1
ya: gihn-hōng
ya2: gihn hōng
hzID: 89LH9-RWqeH

C: 啲
E: -er
jp: di1
ya: dī
hzID: 1WnFR

C: 而且
E: and that
jp: ji4-ce2
jp2: ji4 ce2
ya: yìh-ché
ya2: yìh ché
hzID: 7rwqV-bgT6J

C: 咪
E: don't
jp: mai5
ya: máih
hzID: yYdZ6

C: 睇
E: see
jp: tai2
ya: tái
hzID: lIvV7

C: 好似，睇嚟
E: seems
jp: hou2-ci5--tai2-lai4
jp2: hou2 ci5, tai2 lai4
ya: hóu-chíh--tái-làih
ya2: hóu chíh, tái làih
hzID: ajZR0-woIFI-PcHF2-lA2kc-Nbspz

C: 噉，就係噉
E: in this way
jp: gam2--zau6-hai6-gam2
jp2: gam2, zau6 hai6 gam2
ya: gám--jauh-haih-gám
ya2: gám, jauh haih gám
hzID: Zomvj-XBkuU-Lz8wo-p3kbR-LmbUR

C: 其實
E: actually
jp: kei4-sat6
jp2: kei4 sat6
ya: kèih-saht
ya2: kèih saht
hzID: g9kQ6-uUwLA

C: 收入
E: earning
jp: sau1-jap6
jp2: sau1 jap6
ya: sāu-yahp
ya2: sāu yahp
hzID: qzi4z-hqpl2

C: 得
E: only
jp: dak1
ya: dāk
hzID: ALssj

C: 好少
E: little
jp: hou2-siu2
jp2: hou2 siu2
ya: hóu-síu
ya2: hóu síu
hzID: x6LXa-83cnZ

C: 要
E: need
jp: jiu3
ya: yiu
hzID: 5334i

C: 用，用到
E: to use
jp: jung6--jung6-dou3
jp2: jung6, jung6 dou3
ya: yuhng--yuhng-dou
ya2: yuhng, yuhng dou
hzID: IbKjT-VRj0o-UEnK9-UQsZc

C: 好多
E: a lot of
jp: hou2-do1
jp2: hou2 do1
ya: hóu-dō
ya2: hóu dō
hzID: 5CMvT-JyDVw

C: 心機
E: effort
jp: sam1-gei1
jp2: sam1 gei1
ya: sām-gēi
ya2: sām gēi
hzID: W78fI-07aGO

C: 去，畀
E: to
jp: heoi3--bei2
jp2: heoi3, bei2
ya: heui--béi
ya2: heui, béi
hzID: 4g1ou-p47ht-mnem6

C: 種
E: grow
jp: zung3
ya: jung
hzID: x3Z2m

C: 准
E: allow
jp: zeon2
ya: jéun
hzID: Ju7uw

C: 浪費
E: to waste
jp: long6-fai3
jp2: long6 fai3
ya: lohng-fai
ya2: lohng fai
hzID: 0gp6H-UQG3k

C: 嘢食，食物
E: food
jp: je5-sik6--sik6-mat6
jp2: je5 sik6, sik6 mat6
ya: yéh-sihk--sihk-maht
ya2: yéh sihk, sihk maht
hzID: GuYQe-mGban-EqZRE-00uMD-OnsVP

C: 知道冇
E: understand or not
jp: zi1-dou3-mou5
jp2: zi1 dou3 mou5
ya: jī-dou-móuh
ya2: jī dou móuh
hzID: np0qo-0Rlt9-1rXH9

C: 我
E: I
jp: ngo5
ya: ngóh
hzID: bXPit

C: 佢哋
E: them
jp: keoi5-dei6
jp2: keoi5 dei6
ya: kéuih-deih
ya2: kéuih deih
hzID: ykXAR-9DcgN

C: 起身
E: get up
jp: hei2-san1
jp2: hei2 san1
ya: héi-sān
ya2: héi sān
hzID: ANkMr-xUAA9

C: 敬
E: give
jp: ging3
ya: ging
hzID: hXwJK

C: 禮
E: salute
jp: lai5
ya: láih
hzID: yLn6m

C: 如果
E: if
jp: jyu4-gwo2
jp2: jyu4 gwo2
ya: yùh-gwó
ya2: yùh gwó
hzID: 19zgN-JqeWg

C: 點
E: how
jp: dim2
ya: dím
hzID: cZYbv

C: 做
E: to do
jp: zou6
ya: jouh
hzID: 3c2Bh

C: 諗
E: think
jp: nam2
ya: nám
hzID: T0WEi

C: 去
E: to go
jp: heoi3
ya: heui
hzID: KiRul

C: 借錢
E: to borrow money
jp: ze3-cin2
jp2: ze3 cin2
ya: je-chín
ya2: je chín
hzID: z8j0O-GGKoR

C: 答
E: reply
jp: daap3
ya: daap
hzID: 6uWuf

C: 啱
E: correct
jp: ngaam1
ya: ngāam
hzID: wlkvq

C: 一半
E: half
jp: jat1-bun3
jp2: jat1 bun3
ya: yāt-bun
ya2: yāt bun
hzID: fNV94-l5yyb

C: 最後
E: at the end
jp: zeoi3-hau6
jp2: zeoi3 hau6
ya: jeui-hauh
ya2: jeui hauh
hzID: twHKe-B4dGs

C: 開
E: open
jp: hoi1
ya: hōi
hzID: sUUC1

C: 唔同
E: different
jp: m4-tung4
jp2: m4 tung4
ya: m̀h-tùhng
ya2: m̀h tùhng
hzID: Pn4fN-GhijB

C: 舉手
E: raise hand
jp: geoi2-sau2
jp2: geoi2 sau2
ya: géui-sáu
ya2: géui sáu
hzID: SYCGV-GAObD

C: 都
E: also
jp: dou1
ya: dōu
hzID: lm0JX

C: 差唔多
E: about the same
jp: caa1-m4-do1
jp2: caa1 m4 do1
ya: chā-m̀h-dō
ya2: chā m̀h dō
hzID: o9CGC-PBK8K-CPUF6

C: 只不過
E: but
jp: zi2-bat1-gwo3
jp2: zi2 bat1 gwo3
ya: jí-bāt-gwo
ya2: jí bāt gwo
hzID: kZ6ep-bVgoU-nKnVr

C: 存，存入
E: to deposit
jp: cyun4--cyun4-jap6
jp2: cyun4, cyun4 jap6
ya: chyùhn--chyùhn-yahp
ya2: chyùhn, chyùhn yahp
hzID: 3f2Ei-2OUKS-uboAx-WOYrF

C: 過
E: pass
jp: gwo3
ya: gwo
hzID: IfKfs

C: 冇耐
E: a while
jp: mou5-noi2
jp2: mou5 noi2
ya: móuh-nói
ya2: móuh nói
hzID: xGZ9K-VG9lN

C: 人，啲人
E: people
jp: jan4--di1-jan4
jp2: jan4, di1 jan4
ya: yàhn--dī-yàhn
ya2: yàhn, dī yàhn
hzID: mhPD2-T3jVJ-Je9cb-9XKeK

C: 知道
E: to know
jp: zi1-dou3
jp2: zi1 dou3
ya: jī-dou
ya2: jī dou
hzID: YmBT4-z6Zj6

C: 呢
E: this
jp: ni1
ya: nī
hzID: IBVN4

C: 之後
E: after
jp: zi1-hau6
jp2: zi1 hau6
ya: jī-hauh
ya2: jī hauh
hzID: juN0i-4nzZJ

C: 好多
E: many
jp: hou2-do1
jp2: hou2 do1
ya: hóu-dō
ya2: hóu dō
hzID: GVzAF-JY8i7

C: 嚟
E: come
jp: lai4
ya: làih
hzID: YJWL8

C: 依家
E: now
jp: ji1-gaa1
jp2: ji1 gaa1
ya: yī-gā
ya2: yī gā
hzID: PIq8U-Idj7e

C: 入面
E: inside
jp: jap6-min6
jp2: jap6 min6
ya: yahp-mihn
ya2: yahp mihn
hzID: cOiI1-35YrK

C: 好似
E: such as
jp: hou2-ci5
jp2: hou2 ci5
ya: hóu-chíh
ya2: hóu chíh
hzID: K3heC-Sxkrc

C: 蘋果
E: apple
jp: ping4-gwo2
jp2: ping4 gwo2
ya: pìhng-gwó
ya2: pìhng gwó
hzID: IR8zF-paJRR

C: 香蕉
E: banana
jp: hoeng1-ziu1
jp2: hoeng1 ziu1
ya: hēung-jīu
ya2: hēung jīu
hzID: 2y0Vk-hm4ml

C: 橙
E: orange
jp: caang2
ya: cháang
hzID: aVb1A

C: 仲
E: even
jp: zung6
ya: juhng
hzID: 3a35J

C: 可以
E: can
jp: ho2-ji5
jp2: ho2 ji5
ya: hó-yíh
ya2: hó yíh
hzID: IoCLR-kxKOs

C: 借
E: to borrow
jp: ze3
ya: je
hzID: ySMo8

C: 係咪
E: is or isn't
jp: hai6-mai6
jp2: hai6 mai6
ya: haih-maih
ya2: haih maih
hzID: Wy2oV-YGi61

C: 冇錢
E: no money
jp: mou5-cin2
jp2: mou5 cin2
ya: móuh-chín
ya2: móuh chín
hzID: sM0cP-XDUDw

C: 仲
E: still
jp: zung6
ya: juhng
hzID: 8rKEi

C: 忍唔住
E: cannot help
jp: jan2-m4-zyu6
jp2: jan2 m4 zyu6
ya: yán-m̀h-jyuh
ya2: yán m̀h jyuh
hzID: 1enDi-3K40b-HXkme

C: 問
E: asking
jp: man6
ya: mahn
hzID: 2HMtK

C: 留心
E: pay attention
jp: lau4-sam1
jp2: lau4 sam1
ya: làuh-sām
ya2: làuh sām
hzID: d0mqh-Q6uFI

C: 聽
E: to listen
jp: teng1
ya: tēng
hzID: NWHDx

C: 拎
E: take
jp: ling1
ya: līng
hzID: fPnx2

C: 屋企
E: home
jp: uk1-kei2
jp2: uk1 kei2
ya: ūk-kéi
ya2: ūk kéi
hzID: LKg4t-bzyeP

C: 跟住
E: and then
jp: gan1-zyu6
jp2: gan1 zyu6
ya: gān-jyuh
ya2: gān jyuh
hzID: GtJIJ-pE1QJ

C: 借到
E: borrowed
jp: ze3-dou2
jp2: ze3 dou2
ya: je-dóu
ya2: je dóu
hzID: h6tGx-oPs1V

C: 估唔估到
E: can or cannot guess
jp: gu2-m4-gu2-dou2
jp2: gu2 m4 gu2 dou2
ya: gú-m̀h-gú-dóu
ya2: gú m̀h gú dóu
hzID: n6F2E-0PgDH-NNgzh-hLN8y

C: 啲
E: those
jp: di1
ya: dī
hzID: pLUcz

C: 梗係
E: of course
jp: gang2-hai6
jp2: gang2 hai6
ya: gáng-haih
ya2: gáng haih
hzID: dazK6-UkYbB

C: 啱
E: suitable
jp: ngaam1
ya: ngāam
hzID: sWz1d

C: 就好似
E: just like
jp: zau6-hou2-ci5
jp2: zau6 hou2 ci5
ya: jauh-hóu-chíh
ya2: jauh hóu chíh
hzID: 3BC9T-GicQ0-u1C9l

C: 解決
E: solving
jp: gaai2-kyut3
jp2: gaai2 kyut3
ya: gáai-kyut
ya2: gáai kyut
hzID: DMcvn-s4pNa

C: 方法
E: method
jp: fong1-faat3
jp2: fong1 faat3
ya: fōng-faat
ya2: fōng faat
hzID: 6S0pk-ZgZBk

C: 知唔知
E: understant or not
jp: zi1-m4-zi1
jp2: zi1 m4 zi1
ya: jī-m̀h-jī
ya2: jī m̀h jī
hzID: i2TvM-7QHD1-JMfdp

C: 對症下藥
E: to suit the remedy to the case
jp: deoi3-zing3-haa6-joek6
jp2: deoi3 zing3 haa6 joek6
ya: deui-jing-hah-yeuhk
ya2: deui jing hah yeuhk
hzID: KqHqe-3IDhU-2Ulnc-dW9AK

C: 笑
E: laugh
jp: siu3
ya: siu
hzID: ID0YZ

C: 係
E: yes
jp: hai6
ya: haih
hzID: CbwU0

C: 叻
E: brilliant
jp: lek1
ya: lēk
hzID: MInFV

C: 返
E: back
jp: faan1
ya: fāan
hzID: sb4EF

C: 還
E: to return
jp: waan4
ya: wàahn
hzID: yJ8kI

C: 款
E: loan
jp: fun2
ya: fún
hzID: QOuVs

C: 多
E: more
jp: do1
ya: dō
hzID: CJ7ox

C: 少少
E: a little
jp: siu2-siu2
jp2: siu2 siu2
ya: síu-síu
ya2: síu síu
hzID: 3Wdeq-m5v4D

C: 做
E: as
jp: zou6
ya: jouh
hzID: PMfMz

C: 利息
E: interest
jp: lei6-sik1
jp2: lei6 sik1
ya: leih-sīk
ya2: leih sīk
hzID: iUgoo-3oo58

C: 佢哋
E: their
jp: keoi5-dei6
jp2: keoi5 dei6
ya: kéuih-deih
ya2: kéuih deih
hzID: 4zSyJ-ClEij

C: 越嚟越多
E: more and more
jp: jyut6-lai4-jyut6-do1
jp2: jyut6 lai4 jyut6 do1
ya: yuht-làih-yuht-dō
ya2: yuht làih yuht dō
hzID: sELT2-cD7CP-DWriC-XaqPK

C: 因應
E: in response to
jp: jan1-jing3
jp2: jan1 jing3
ya: yān-ying
ya2: yān ying
hzID: PfxEM-uDNiT

C: 到
E: until
jp: dou3
ya: dou
hzID: F2wiS

C: 呢度
E: here
jp: nei1-dou6
jp2: nei1 dou6
ya: nēi-douh
ya2: nēi douh
hzID: CcTzj-6eQw1

C: 學到
E: learnt
jp: hok6-dou3
jp2: hok6 dou3
ya: hohk-dou
ya2: hohk dou
hzID: wrTtK-UKBP0

C: 啲
E: some
jp: di1
ya: dī
hzID: Eh7Ry

C: 第一
E: first
jp: dai6-jat1
jp2: dai6 jat1
ya: daih-yāt
ya2: daih yāt
hzID: 3PeNa-bJFqT

C: 想
E: want
jp: soeng2
ya: séung
hzID: U5Plv

C: 我哋
E: us
jp: ngo5-dei6
jp2: ngo5 dei6
ya: ngóh-deih
ya2: ngóh deih
hzID: kAzp5-dTb7a

C: 點點頭
E: nod
jp: dim2-dim2-tau4
jp2: dim2 dim2 tau4
ya: dím-dím-tàuh
ya2: dím dím tàuh
hzID: bfRZr-f7y91-bBRcb

C: 呢個
E: this one
jp: nei1-go3
jp2: nei1 go3
ya: nēi-go
ya2: nēi go
hzID: p2Tpe-dz1zs

C: 真人真事
E: true story
jp: zan1-jan4-zan1-si6
jp2: zan1 jan4 zan1 si6
ya: jān-yàhn-jān-sih
ya2: jān yàhn jān sih
hzID: xKn4K-hayPy-TyCIR-iwyj0

C: 世界上
E: in the world
jp: sai3-gaai3-soeng6
jp2: sai3 gaai3 soeng6
ya: sai-gaai-seuhng
ya2: sai gaai seuhng
hzID: g61eA-gEdhr-Pcelg

C: 真係
E: really
jp: zan1-hai6
jp2: zan1 hai6
ya: jān-haih
ya2: jān haih
hzID: xv86t-Qihxv

C: 佢
E: it
jp: keoi5
ya: kéuih
hzID: ja0Sc

C: 最
E: most
jp: zeoi3
ya: jeui
hzID: D4cJ9

C: 開始
E: beginning
jp: hoi1-ci2
jp2: hoi1 ci2
ya: hōi-chí
ya2: hōi chí
hzID: O6N74-APWYM

C: 由
E: by
jp: jau4
ya: yàuh
hzID: lHrB8

C: 班
E: group of
jp: baan1
ya: bāan
hzID: Aoak9

C: 女人
E: women
jp: neoi5-jan2
jp2: neoi5 jan2
ya: néuih-yán
ya2: néuih yán
hzID: FirJs-9FhcW

C: 建立
E: establish
jp: gin3-lap6
jp2: gin3 lap6
ya: gin-lahp
ya2: gin lahp
hzID: 4sQEI-mn9fk

C: 都
E: all, also
jp: dou1
ya: dōu
hzID: 1wmKw

C: 仲有冇
E: still have or haven't
jp: zung6-jau5-mou5
jp2: zung6 jau5 mou5
ya: juhng-yáuh-móuh
ya2: juhng yáuh móuh
hzID: NJU9D-J4Jpf-dY7fI

C: 起身
E: stand up
jp: hei2-san1
jp2: hei2 san1
ya: héi-sān
ya2: héi sān
hzID: 4b4WB-Uil8V

C: 敬禮
E: to salute
jp: ging3-lai5
jp2: ging3 lai5
ya: ging-láih
ya2: ging láih
hzID: nwgKU-TtHy2

C: 就係
E: that is
jp: zau6-hai6
jp2: zau6 hai6
ya: jauh-haih
ya2: jauh haih
hzID: XXWnx-X4wfJ

C: 多謝
E: to thank
jp: do1-ze6
jp2: do1 ze6
ya: dō-jeh
ya2: dō jeh
hzID: RL4tB-RDdPj

C: 愛惜
E: cherish
jp: oi3-sik1
jp2: oi3 sik1
ya: oi-sīk
ya2: oi sīk
hzID: eXEkj-TDKlR