Title: HBL 126-150 / 136: 咩都鬥一餐 - Let’s Compete!

C: 咩
E: what
jp: me1
ya: mē
hzID: cwtDt

C: 都
E: all; also
jp: dou1
ya: dōu
hzID: WNh3p

C: 鬥
E: compete
jp: dau3
ya: dau
hzID: fWe9q

C: 一
E: one
jp: jat1
ya: yāt
hzID: F4wp3

C: 餐
E: meal
jp: caan1
ya: chāan
hzID: peVmf

C: 我
E: I; me
jp: ngo5
ya: ngóh
hzID: EJVj6

C: 叫
E: call
jp: giu3
ya: giu
hzID: KtbwK

C: 小紅
E: Joy
jp: siu2-hung4
jp2: siu2 hung4
ya: síu-hùhng
ya2: síu hùhng
hzID: U3mqI-ch1lZ

C: 佢
E: it
jp: keoi5
ya: kéuih
hzID: 3DlUx

C: 係
E: is
jp: hai6
ya: haih
hzID: 0bF2M

C: 朋友
E: friend
jp: pang4-jau5
jp2: pang4 jau5
ya: pàhng-yáuh
ya2: pàhng yáuh
hzID: aPvPo-v2JJv

C: 阿細
E: Riri
jp: aa3-sai3
jp2: aa3 sai3
ya: a-sai
ya2: a sai
hzID: lEMeL-MHtaj

C: 狗仔
E: puppy
jp: gau2-zai2
jp2: gau2 zai2
ya: gáu-jái
ya2: gáu jái
hzID: 8wtTO-pZ7bu

C: 成日
E: always
jp: sing4-jat6
jp2: sing4 jat6
ya: sìhng-yaht
ya2: sìhng yaht
hzID: Dnt7f-uuuqK

C: 同
E: with
jp: tung4
ya: tùhng
hzID: znNcB

C: 講
E: say
jp: gong2
ya: góng
hzID: CBqGX

C: 叻
E: brilliant
jp: lek1
ya: lēk
hzID: XyNRx

C: 過
E: than
jp: gwo3
ya: gwo
hzID: WCgE7

C: 唔肯
E: is not willing to
jp: m4-hang2
jp2: m4 hang2
ya: m̀h-háng
ya2: m̀h háng
hzID: FrAnd-KM9oV

C: 信
E: believe
jp: seon3
ya: seun
hzID: YcRhb

C: 笑笑口
E: smile
jp: siu3-siu3-hau2
jp2: siu3 siu3 hau2
ya: siu-siu-háu
ya2: siu siu háu
hzID: zl8yK-lJMDE-byT40

C: 你
E: you
jp: nei5
ya: néih
hzID: vPZ9c

C: 睇下
E: look
jp: tai2-haa5
jp2: tai2 haa5
ya: tái-háh
ya2: tái háh
hzID: RU8Cc-NOLfr

C: 有
E: have
jp: jau5
ya: yáuh
hzID: 8rZF6

C: 鼻
E: nose
jp: bei6
ya: beih
hzID: dhJ4m

C: 指
E: point
jp: zi2
ya: jí
hzID: Nll2Z

C: 住
E: -ing
jp: zyu6
ya: jyuh
hzID: GeMtT

C: 緊
E: -ing
jp: gan2
ya: gán
hzID: OGpBS

C: 話
E: say
jp: waa6
ya: wah
hzID: L7HP4

C: 叻仔
E: smart boy
jp: lek1-zai2
jp2: lek1 zai2
ya: lēk-jái
ya2: lēk jái
hzID: KbVV8-skpjZ

C: 噉
E: in this way; then
jp: gam2
ya: gám
hzID: eMDSb

C: 有冇
E: have or don't have
jp: jau5-mou5
jp2: jau5 mou5
ya: yáuh-móuh
ya2: yáuh móuh
hzID: Cx6Hl-A2Z3O

C: 耳仔
E: ear
jp: ji5-zai2
jp2: ji5 zai2
ya: yíh-jái
ya2: yíh jái
hzID: taSDA-pwC8d

C: 又
E: again
jp: jau6
ya: yauh
hzID: B34hN

C: 掂下
E: touch
jp: dim3-haa5
jp2: dim3 haa5
ya: dim-háh
ya2: dim háh
hzID: pWfSF-XyeyI

C: 自己
E: itself
jp: zi6-gei2
jp2: zi6 gei2
ya: jih-géi
ya2: jih géi
hzID: V4ksN-5YUDR

C: 嘅
E: 's
jp: ge3
ya: ge
hzID: crtbd

C: 嘢
E: things
jp: je5
ya: yéh
hzID: QKM7O

C: 對
E: pair of
jp: deoi3
ya: deui
hzID: XJy7D

C: 眼
E: eyes
jp: ngaan5
ya: ngáahn
hzID: ZB813

C: 幾
E: how
jp: gei2
ya: géi
hzID: hj3Lv

C: 大
E: big
jp: daai6
ya: daaih
hzID: sAxVs

C: 慢慢
E: slowly
jp: maan6-maan2
jp2: maan6 maan2
ya: maahn-máan
ya2: maahn máan
hzID: tuOXZ-PQksc

C: 企
E: stand
jp: kei5
ya: kéih
hzID: 753EU

C: 起身
E: to get up
jp: hei2-san1
jp2: hei2 san1
ya: héi-sān
ya2: héi sān
hzID: edC2E-EoPUd

C: 眨下
E: wink
jp: zaam2-haa5
jp2: zaam2 haa5
ya: jáam-háh
ya2: jáam háh
hzID: CFPPN-DJaZ7

C: 大啲
E: bigger
jp: daai6-di1
jp2: daai6 di1
ya: daaih-dī
ya2: daaih dī
hzID: QUlBN-Lvmun

C: 犀利
E: superb
jp: sai1-lei6
jp2: sai1 lei6
ya: sāi-leih
ya2: sāi leih
hzID: USMBi-b1lW7

C: 腳
E: feet
jp: goek3
ya: geuk
hzID: bVnpm

C: 跟住
E: follow
jp: gan1-zyu6
jp2: gan1 zyu6
ya: gān-jyuh
ya2: gān jyuh
hzID: Q27YY-2Wy1i

C: 一齊
E: together
jp: jat1-cai4
jp2: jat1 cai4
ya: yāt-chàih
ya2: yāt chàih
hzID: VSLC0-qoCBn

C: 跳
E: to jump
jp: tiu3
ya: tiu
hzID: p8en9

C: 好唔好
E: good or not good
jp: hou2-m4-hou2
jp2: hou2 m4 hou2
ya: hóu-m̀h-hóu
ya2: hóu m̀h hóu
hzID: U1iNv-EkOJB-Osbe4

C: 好
E: really; very
jp: hou2
ya: hóu
hzID: 53LuD

C: 開心
E: happy
jp: hoi1-sam1
jp2: hoi1 sam1
ya: hōi-sām
ya2: hōi sām
hzID: NFE7j-NILRB

C: 跑
E: run
jp: paau2
ya: páau
hzID: UVgUi

C: 想
E: want to
jp: soeng2
ya: séung
hzID: pTHMA

C: 梗係
E: of course
jp: gang2-hai6
jp2: gang2 hai6
ya: gáng-haih
ya2: gáng haih
hzID: VJroZ-FFbkQ

C: 冇
E: don't have; no
jp: mou5
ya: móuh
hzID: dBspN

C: 問題
E: problem
jp: man6-tai4
jp2: man6 tai4
ya: mahn-tàih
ya2: mahn tàih
hzID: xDQrh-JUT80

C: 唉
E: Sigh!
jp: aai2
ya: áai
hzID: NWoQ3

C: 脷
E: tongue
jp: lei6
ya: leih
hzID: 6ZgYI

C: 短
E: short
jp: dyun2
ya: dyún
hzID: UqngA

C: 坐
E: sit
jp: co5
ya: chóh
hzID: cg9CO

C: 咗
E: -ed
jp: zo2
ya: jó
hzID: vIFrb

C: 喺度
E: right here
jp: hai2-dou6
jp2: hai2 dou6
ya: hái-douh
ya2: hái douh
hzID: qUjQf-RYcGr

C: 望
E: look
jp: mong6
ya: mohng
hzID: 8RY5F

C: 唔緊要
E: doesn't matter
jp: m4-gan2-jiu3
jp2: m4 gan2 jiu3
ya: m̀h-gán-yiu
ya2: m̀h gán yiu
hzID: EivrN-zrE9P-46jbw

C: 一樣
E: the same
jp: jat1-joeng6
jp2: jat1 joeng6
ya: yāt-yeuhng
ya2: yāt yeuhng
hzID: EDtVv-AsPOI

C: 咁
E: in this way
jp: gam3
ya: gam
hzID: xYlPj

C: 哈哈
E: haha
jp: haa1-haa1
jp2: haa1 haa1
ya: hā-hā
ya2: hā hā
hzID: FAqeC-weW26

C: 多謝
E: thank
jp: do1-ze6
jp2: do1 ze6
ya: dō-jeh
ya2: dō jeh
hzID: qRDvN-SPHUj

C: 係唔係
E: am or am not
jp: hai6-m4-hai6
jp2: hai6 m4 hai6
ya: haih-m̀h-haih
ya2: haih m̀h haih
hzID: jWLIv-B1sd0-UqjhV

C: 醒
E: smart
jp: sing2
ya: síng
hzID: 7UsR5

C: 諗
E: think
jp: nam2
ya: nám
hzID: Zfej0

C: 一陣
E: a while
jp: jat1-zan6
jp2: jat1 zan6
ya: yāt-jahn
ya2: yāt jahn
hzID: A423W-l3Mzc

C: 望一望
E: glance at
jp: mong6-jat1-mong6
jp2: mong6 jat1 mong6
ya: mohng-yāt-mohng
ya2: mohng yāt mohng
hzID: 8nBMv-d89Ol-VCx2H

C: 醒啲
E: smarter
jp: sing2-di1
jp2: sing2 di1
ya: síng-dī
ya2: síng dī
hzID: 3Gild-D9lys

C: 最後
E: lastly
jp: zeoi3-hau6
jp2: zeoi3 hau6
ya: jeui-hauh
ya2: jeui hauh
hzID: rN4It-1d1By

C: 手
E: hands
jp: sau2
ya: sáu
hzID: FiNun

C: 轉
E: turn
jp: zyun3
ya: jyun
hzID: bT9Ih

C: 去
E: to
jp: heoi3
ya: heui
hzID: m7LoS

C: 後面
E: back
jp: hau6-min6
jp2: hau6 min6
ya: hauh-mihn
ya2: hauh mihn
hzID: nuRQV-qfwRd

C: 笑
E: laugh
jp: siu3
ya: siu
hzID: oO0n8

C: 返
E: back
jp: faan1
ya: fāan
hzID: 58aos

C: 尾
E: tail
jp: mei5
ya: méih
hzID: iE1Bb

C: 我哋
E: we
jp: ngo5-dei6
jp2: ngo5 dei6
ya: ngóh-deih
ya2: ngóh deih
hzID: Lms2p-m5PcT

C: 鍾意
E: like
jp: zung1-ji3
jp2: zung1 ji3
ya: jūng-yi
ya2: jūng yi
hzID: fM5Ar-8wR2i

C: 大家
E: each other
jp: daai6-gaa1
jp2: daai6 gaa1
ya: daaih-gā
ya2: daaih gā
hzID: APV55-pLS4S

C: 日日
E: every day
jp: jat6-jat6
jp2: jat6 jat6
ya: yaht-yaht
ya2: yaht yaht
hzID: ZMU7R-t210P

C: 玩
E: play
jp: waan2
ya: wáan
hzID: UHa5l

C: 咩
E: what
jp: me1
ya: mē
hzID: XUa4g

C: 都
E: all
jp: dou1
ya: dōu
hzID: pmaBZ

C: 鬥
E: compete
jp: dau3
ya: dau
hzID: OMxRm

C: 一
E: one
jp: jat1
ya: yāt
hzID: t8wvd

C: 餐
E: meal
jp: caan1
ya: chāan
hzID: uyvpN

C: 我
E: I
jp: ngo5
ya: ngóh
hzID: U5RmC

C: 叫
E: call
jp: giu3
ya: giu
hzID: rCWhC

C: 小紅
E: Joy
jp: siu2-hung4
jp2: siu2 hung4
ya: síu-hùhng
ya2: síu hùhng
hzID: OXaXC-mmVGa

C: 佢
E: it
jp: keoi5
ya: kéuih
hzID: qs8Hx

C: 係
E: is
jp: hai6
ya: haih
hzID: i3js7

C: 朋友
E: friend
jp: pang4-jau5
jp2: pang4 jau5
ya: pàhng-yáuh
ya2: pàhng yáuh
hzID: NLWGo-RDYKb

C: 阿細
E: Riri
jp: aa3-sai3
jp2: aa3 sai3
ya: a-sai
ya2: a sai
hzID: FG6MJ-QT4eO

C: 狗仔
E: puppy
jp: gau2-zai2
jp2: gau2 zai2
ya: gáu-jái
ya2: gáu jái
hzID: V5qGK-kl7ig

C: 成日
E: always
jp: sing4-jat6
jp2: sing4 jat6
ya: sìhng-yaht
ya2: sìhng yaht
hzID: 6j4A7-L0PIS

C: 同
E: with
jp: tung4
ya: tùhng
hzID: ynuZC

C: 話，講
E: say
jp: waa6--gong2
jp2: waa6, gong2
ya: wah--góng
ya2: wah, góng
hzID: P7Qn3-cZJkU-EnCHG

C: 叻
E: brilliant
jp: lek1
ya: lēk
hzID: yXOed

C: 過
E: than
jp: gwo3
ya: gwo
hzID: KFvVR

C: 唔肯
E: is not willing to
jp: m4-hang2
jp2: m4 hang2
ya: m̀h-háng
ya2: m̀h háng
hzID: MF5KH-rVLet

C: 信
E: believe
jp: seon3
ya: seun
hzID: oaeCV

C: 笑笑口
E: smile
jp: siu3-siu3-hau2
jp2: siu3 siu3 hau2
ya: siu-siu-háu
ya2: siu siu háu
hzID: NsQfK-1jwNi-IVjCE

C: 你
E: you
jp: nei5
ya: néih
hzID: gM7Mb

C: 望，睇下
E: look
jp: mong6--tai2-haa5
jp2: mong6, tai2 haa5
ya: mohng--tái-háh
ya2: mohng, tái háh
hzID: yuK2S-OYo5r-Kf9o7-yA7nJ

C: 有
E: have
jp: jau5
ya: yáuh
hzID: jYXn6

C: 鼻
E: nose
jp: bei6
ya: beih
hzID: 11hlB

C: 指
E: point
jp: zi2
ya: jí
hzID: CGPLe

C: 住，緊
E: -ing
jp: zyu6--gan2
jp2: zyu6, gan2
ya: jyuh--gán
ya2: jyuh, gán
hzID: ZfAld-iy9LF-oxllg

C: 我
E: me
jp: ngo5
ya: ngóh
hzID: 4zDno

C: 都
E: also
jp: dou1
ya: dōu
hzID: RrlDE

C: 叻仔
E: smart boy
jp: lek1-zai2
jp2: lek1 zai2
ya: lēk-jái
ya2: lēk jái
hzID: ZfeJs-K1vP1

C: 噉
E: then
jp: gam2
ya: gám
hzID: TBi5n

C: 有冇
E: have or don't have
jp: jau5-mou5
jp2: jau5 mou5
ya: yáuh-móuh
ya2: yáuh móuh
hzID: vCiUH-9EaE2

C: 耳仔
E: ear
jp: ji5-zai2
jp2: ji5 zai2
ya: yíh-jái
ya2: yíh jái
hzID: Uwq16-HVEII

C: 又
E: again
jp: jau6
ya: yauh
hzID: lDOmd

C: 掂下
E: touch
jp: dim3-haa5
jp2: dim3 haa5
ya: dim-háh
ya2: dim háh
hzID: gbdrg-gJQPa

C: 自己
E: itself
jp: zi6-gei2
jp2: zi6 gei2
ya: jih-géi
ya2: jih géi
hzID: uJm7v-LIlo3

C: 嘅
E: 's
jp: ge2
ya: gé
hzID: PFZMA

C: 嘢
E: things
jp: je5
ya: yéh
hzID: gVsVr

C: 對
E: pair of
jp: deoi3
ya: deui
hzID: DjbIX

C: 眼
E: eyes
jp: ngaan5
ya: ngáahn
hzID: kEr4x

C: 幾
E: how
jp: gei2
ya: géi
hzID: HgET2

C: 大
E: big
jp: daai6
ya: daaih
hzID: NtLxl

C: 慢慢
E: slowly
jp: maan6-maan2
jp2: maan6 maan2
ya: maahn-máan
ya2: maahn máan
hzID: TvTpB-yUgVE

C: 企
E: stand
jp: kei5
ya: kéih
hzID: mtEI3

C: 起身
E: to get up
jp: hei2-san1
jp2: hei2 san1
ya: héi-sān
ya2: héi sān
hzID: URotj-OWhso

C: 眨下
E: wink
jp: zaam2-haa5
jp2: zaam2 haa5
ya: jáam-háh
ya2: jáam háh
hzID: 3gJrW-AuJgI

C: 大啲
E: bigger
jp: daai6-di1
jp2: daai6 di1
ya: daaih-dī
ya2: daaih dī
hzID: NuhcB-FLuS7

C: 犀利
E: superb
jp: sai1-lei6
jp2: sai1 lei6
ya: sāi-leih
ya2: sāi leih
hzID: Ql3rI-cQtk8

C: 腳
E: feet
jp: goek3
ya: geuk
hzID: 4EfWN

C: 跟住
E: follow
jp: gan1-zyu6
jp2: gan1 zyu6
ya: gān-jyuh
ya2: gān jyuh
hzID: ln58k-SHSWZ

C: 一齊
E: together
jp: jat1-cai4
jp2: jat1 cai4
ya: yāt-chàih
ya2: yāt chàih
hzID: TB57P-SkvZs

C: 跳
E: to jump
jp: tiu3
ya: tiu
hzID: Cwuby

C: 好唔好
E: good or not good
jp: hou2-m4-hou2
jp2: hou2 m4 hou2
ya: hóu-m̀h-hóu
ya2: hóu m̀h hóu
hzID: Zzhkb-lHqZ1-OnUhn

C: 好
E: very
jp: hou2
ya: hóu
hzID: rwyfd

C: 開心
E: happy
jp: hoi1-sam1
jp2: hoi1 sam1
ya: hōi-sām
ya2: hōi sām
hzID: 6lmtO-CEKME

C: 咁，噉
E: in this way
jp: gam3--gam2
jp2: gam3, gam2
ya: gam--gám
ya2: gam, gám
hzID: 88r35-EflRy-9LbFe

C: 跑
E: run
jp: paau2
ya: páau
hzID: LZO1z

C: 想
E: want to
jp: soeng2
ya: séung
hzID: 5k7ri

C: 梗係
E: of course
jp: gang2-hai6
jp2: gang2 hai6
ya: gáng-haih
ya2: gáng haih
hzID: qbSYt-mgwwx

C: 冇
E: no
jp: mou5
ya: móuh
hzID: GsCui

C: 問題
E: problem
jp: man6-tai4
jp2: man6 tai4
ya: mahn-tàih
ya2: mahn tàih
hzID: Clqkk-OVanD

C: 唉
E: Sigh!
jp: aai2
ya: áai
hzID: RhMlq

C: 脷
E: tongue
jp: lei6
ya: leih
hzID: 59LNY

C: 短
E: short
jp: dyun2
ya: dyún
hzID: urJA2

C: 坐
E: sit
jp: co5
ya: chóh
hzID: pDW0Z

C: 咗
E: -ed
jp: zo2
ya: jó
hzID: 47haS

C: 喺度
E: right here
jp: hai2-dou6
jp2: hai2 dou6
ya: hái-douh
ya2: hái douh
hzID: LuDXM-0r0mt

C: 唔緊要
E: doesn't matter
jp: m4-gan2-jiu3
jp2: m4 gan2 jiu3
ya: m̀h-gán-yiu
ya2: m̀h gán yiu
hzID: mQZSg-2dDo3-6ICtY

C: 一樣
E: the same
jp: jat1-joeng6
jp2: jat1 joeng6
ya: yāt-yeuhng
ya2: yāt yeuhng
hzID: TWDoD-e06HI

C: 哈哈
E: haha
jp: haa1-haa1
jp2: haa1 haa1
ya: hā-hā
ya2: hā hā
hzID: MfUR7-gelY1

C: 多謝
E: thank
jp: do1-ze6
jp2: do1 ze6
ya: dō-jeh
ya2: dō jeh
hzID: KExjZ-gUfaf

C: 係唔係
E: am or am not
jp: hai6-m4-hai6
jp2: hai6 m4 hai6
ya: haih-m̀h-haih
ya2: haih m̀h haih
hzID: 5jec5-TGIAY-HzFkh

C: 醒
E: smart
jp: sing2
ya: síng
hzID: iaNxq

C: 諗
E: think
jp: nam2
ya: nám
hzID: 99Xyy

C: 一陣
E: a while
jp: jat1-zan6
jp2: jat1 zan6
ya: yāt-jahn
ya2: yāt jahn
hzID: mJC7h-qLZpM

C: 望一望
E: glance at
jp: mong6-jat1-mong6
jp2: mong6 jat1 mong6
ya: mohng-yāt-mohng
ya2: mohng yāt mohng
hzID: FtdmB-llEpb-0ne0J

C: 醒啲
E: smarter
jp: sing2-di1
jp2: sing2 di1
ya: síng-dī
ya2: síng dī
hzID: CeX6f-SsjJK

C: 最後
E: lastly
jp: zeoi3-hau6
jp2: zeoi3 hau6
ya: jeui-hauh
ya2: jeui hauh
hzID: 48OSa-DG18t

C: 手
E: hands
jp: sau2
ya: sáu
hzID: yCQhK

C: 轉
E: turn
jp: zyun3
ya: jyun
hzID: kQC1o

C: 去
E: to
jp: heoi3
ya: heui
hzID: SClMi

C: 後面，返
E: back
jp: hau6-min6--faan1
jp2: hau6 min6, faan1
ya: hauh-mihn--fāan
ya2: hauh mihn, fāan
hzID: uG2gF-7C4zW-cFduQ-BNyjn

C: 笑
E: laugh
jp: siu3
ya: siu
hzID: bvIeD

C: 尾
E: tail
jp: mei5
ya: méih
hzID: iNNc5

C: 冇
E: don't have
jp: mou5
ya: móuh
hzID: dDwAI

C: 我哋
E: we
jp: ngo5-dei6
jp2: ngo5 dei6
ya: ngóh-deih
ya2: ngóh deih
hzID: uRb0g-rnhkb

C: 好
E: really
jp: hou2
ya: hóu
hzID: nwRIf

C: 鍾意
E: like
jp: zung1-ji3
jp2: zung1 ji3
ya: jūng-yi
ya2: jūng yi
hzID: LpXRH-zgqHu

C: 大家
E: each other
jp: daai6-gaa1
jp2: daai6 gaa1
ya: daaih-gā
ya2: daaih gā
hzID: F1Asy-YWPel

C: 日日
E: every day
jp: jat6-jat6
jp2: jat6 jat6
ya: yaht-yaht
ya2: yaht yaht
hzID: 1DaZY-DVFOJ

C: 玩
E: play
jp: waan2
ya: wáan
hzID: OVVjB