Title: HBL 051-075 / 064: 為幼稚園開學準備 - Shopping for Kindergarten

C: 為
E: for
jp: wai6
ya: waih
hzID: XTfPj

C: 幼稚園
E: kindergarten
jp: jau3-zi6-jyun2
jp2: jau3 zi6 jyun2
ya: yau-jih-yún
ya2: yau jih yún
hzID: 6iMM8-9ATB6-YlygE

C: 開學
E: back to school
jp: hoi1-hok6
jp2: hoi1 hok6
ya: hōi-hohk
ya2: hōi hohk
hzID: Hq0Vi-nqymS

C: 準備
E: prepare
jp: zeon2-bei6
jp2: zeon2 bei6
ya: jéun-beih
ya2: jéun beih
hzID: amcZG-yWq8R

C: 媽媽
E: mother
jp: maa4-maa1
jp2: maa4 maa1
ya: màh-mā
ya2: màh mā
hzID: ind19-fZfRE

C: 帶
E: bring
jp: daai3
ya: daai
hzID: e5lzc

C: 阿女
E: daughter
jp: aa3-neoi2
jp2: aa3 neoi2
ya: a-néui
ya2: a néui
hzID: 7TScP-9g5aD

C: 去
E: go
jp: heoi3
ya: heui
hzID: IeWfN

C: 文具舖
E: stationery store
jp: man4-geoi6-pou2
jp2: man4 geoi6 pou2
ya: màhn-geuih-póu
ya2: màhn geuih póu
hzID: f7opS-mytJ5-KIjLz

C: 買
E: buy
jp: maai5
ya: máaih
hzID: dBXcC

C: 用
E: use
jp: jung6
ya: yuhng
hzID: hSYCS

C: 嘅
E: 's
jp: ge3
ya: ge
hzID: l2D3K

C: 嘢
E: thing
jp: je5
ya: yéh
hzID: z3X7Z

C: 好
E: okay; very
jp: hou2
ya: hóu
hzID: gt2H2

C: 開心
E: happy
jp: hoi1-sam1
jp2: hoi1 sam1
ya: hōi-sām
ya2: hōi sām
hzID: Fg45P-Aab5L

C: 佢
E: she
jp: keoi5
ya: kéuih
hzID: k1mPn

C: 已經
E: already
jp: ji5-ging1
jp2: ji5 ging1
ya: yíh-gīng
ya2: yíh gīng
hzID: AwUYQ-mrR00

C: 兩個
E: two
jp: loeng5-go3
jp2: loeng5 go3
ya: léuhng-go
ya2: léuhng go
hzID: d0KSp-ToegS

C: 月
E: month
jp: jyut6
ya: yuht
hzID: yp1aY

C: 冇
E: have not; ok
jp: mou5
ya: móuh
hzID: W3emC

C: 去街
E: go out
jp: heoi3-gaai1
jp2: heoi3 gaai1
ya: heui-gāai
ya2: heui gāai
hzID: lheP8-CDI4X

C: 喇
E: already
jp: laa3
ya: la
hzID: hc1D7

C: 媽
E: mom
jp: maa1
ya: mā
hzID: sKwYn

C: 嗰度
E: there
jp: go2-dou6
jp2: go2 dou6
ya: gó-douh
ya2: gó douh
hzID: Rkz0u-lLr2L

C: 有啲
E: there are some
jp: jau5-di1
jp2: jau5 di1
ya: yáuh-dī
ya2: yáuh dī
hzID: 9nCda-GbNbI

C: 名
E: name
jp: meng2
ya: méng
hzID: 9C7nu

C: 貼紙
E: sticker
jp: tip3-zi2
jp2: tip3 zi2
ya: tip-jí
ya2: tip jí
hzID: rQfvm-AYMFI

C: 我哋
E: we
jp: ngo5-dei6
jp2: ngo5 dei6
ya: ngóh-deih
ya2: ngóh deih
hzID: e3pEn-kTulj

C: 睇吓
E: look around
jp: tai2-haa5
jp2: tai2 haa5
ya: tái-háh
ya2: tái háh
hzID: q5X5K-r16Iz

C: 女
E: daughter
jp: neoi2
ya: néui
hzID: WFEnZ

C: 係
E: is; it is
jp: hai6
ya: haih
hzID: mSIyG

C: 用嚟
E: for
jp: jung6-lei4
jp2: jung6 lei4
ya: yuhng-lèih
ya2: yuhng lèih
hzID: e8wLu-nuP6I

C: 寫
E: to write
jp: se2
ya: sé
hzID: 5bvMX

C: 貼
E: stick
jp: tip3
ya: tip
hzID: whvJT

C: 喺
E: at
jp: hai2
ya: hái
hzID: iofPW

C: 你
E: you; your
jp: nei5
ya: néih
hzID: STU9i

C: 度
E: there
jp: dou6
ya: douh
hzID: RJcBu

C: 噉
E: so; then
jp: gam2
ya: gám
hzID: mFdzL

C: 其他
E: other
jp: kei4-taa1
jp2: kei4 taa1
ya: kèih-tā
ya2: kèih tā
hzID: i4VUd-3EM94

C: 小朋友
E: children
jp: siu2-pang4-jau5
jp2: siu2 pang4 jau5
ya: síu-pàhng-yáuh
ya2: síu pàhng yáuh
hzID: uDWe1-hoUS5-lsOYH

C: 就
E: as a result
jp: zau6
ya: jauh
hzID: 9zjUw

C: 唔會
E: will not
jp: m4-wui2
jp2: m4 wui2
ya: m̀h-wúi
ya2: m̀h wúi
hzID: o0oPr-sapBe

C: 拎
E: take
jp: ling1
ya: līng
hzID: iebrU

C: 錯
E: wrong
jp: co3
ya: cho
hzID: 4Xw15

C: 嗱
E: here
jp: naa4
ya: nàh
hzID: WFuhA

C: 我
E: I
jp: ngo5
ya: ngóh
hzID: 1OAZo

C: 呢
E: this
jp: nei1
ya: nēi
hzID: PakC0

C: 張
E: piece of
jp: zoeng1
ya: jēung
hzID: hf8OA

C: 紙
E: paper
jp: zi2
ya: jí
hzID: OuR5F

C: 上面
E: above
jp: soeng6-min6
jp2: soeng6 min6
ya: seuhng-mihn
ya2: seuhng mihn
hzID: IifFA-Fzsub

C: 有
E: there are
jp: jau5
ya: yáuh
hzID: JFBL6

C: 幾
E: how many
jp: gei2
ya: géi
hzID: goVLU

C: 話
E: tell
jp: waa6
ya: wah
hzID: bk3BF

C: 聽
E: listen
jp: teng1
ya: tēng
hzID: DifPb

C: 邊個
E: which
jp: bin1-go3
jp2: bin1 go3
ya: bīn-go
ya2: bīn go
hzID: Cre0y-pZWLk

C: 知
E: know; you know
jp: zi1
ya: jī
hzID: p79x5

C: 呢個
E: this one
jp: nei1-go3
jp2: nei1 go3
ya: nēi-go
ya2: nēi go
hzID: MKqVq-YOhEd

C: 叻女
E: smart girl
jp: lek1-neoi2
jp2: lek1 neoi2
ya: lēk-néui
ya2: lēk néui
hzID: dZTtL-o2YRU

C: 仲
E: still
jp: zung6
ya: juhng
hzID: ChtHX

C: 要
E: have; need to; want
jp: jiu3
ya: yiu
hzID: ndNxX

C: 鉛筆
E: pencil
jp: jyun4-bat1
jp2: jyun4 bat1
ya: yùhn-bāt
ya2: yùhn bāt
hzID: 5m60Z-oIoxQ

C: 擦膠
E: eraser
jp: caat3-gaau1
jp2: caat3 gaau1
ya: chaat-gāau
ya2: chaat gāau
hzID: Y9Mpt-LQqVn

C: 間尺
E: ruler
jp: gaan3-cek2
jp2: gaan3 cek2
ya: gaan-chék
ya2: gaan chék
hzID: Fy9GC-QZo1E

C: 畀你
E: for you
jp: bei2-nei5
jp2: bei2 nei5
ya: béi-néih
ya2: béi néih
hzID: h9Efn-biwZs

C: 學
E: learn
jp: hok6
ya: hohk
hzID: yNGFf

C: 字
E: word
jp: zi6
ya: jih
hzID: dMCYA

C: 點解
E: why
jp: dim2-gaai2
jp2: dim2 gaai2
ya: dím-gáai
ya2: dím gáai
hzID: PD9EE-v9PD5

C: 想
E: want; want to
jp: soeng2
ya: séung
hzID: cy3UI

C: 唔想
E: not want
jp: m4-soeng2
jp2: m4 soeng2
ya: m̀h-séung
ya2: m̀h séung
hzID: upBjO-QDJI4

C: 做
E: to be
jp: zou6
ya: jouh
hzID: FfctK

C: 乜
E: everything
jp: mat1
ya: māt
hzID: EtKPO

C: 都
E: all; also
jp: dou1
ya: dōu
hzID: QLhQJ

C: 識
E: know
jp: sik1
ya: sīk
hzID: X9u5R

C: 學識
E: learn
jp: hok6-sik1
jp2: hok6 sik1
ya: hohk-sīk
ya2: hohk sīk
hzID: knDHh-MZOoi

C: 咗
E: -ed
jp: zo2
ya: jó
hzID: 2IfYX

C: 讀書
E: study
jp: duk6-syu1
jp2: duk6 syu1
ya: duhk-syū
ya2: duhk syū
hzID: UFNnd-H1NhE

C: 快
E: fast
jp: faai3
ya: faai
hzID: aXU3X

C: 會
E: will
jp: wui5
ya: wúih
hzID: TEi8Z

C: 好多
E: many
jp: hou2-do1
jp2: hou2 do1
ya: hóu-dō
ya2: hóu dō
hzID: CKrAb-gYqix

C: 㗎喇
E: by then
jp: gaa3-laa3
jp2: gaa3 laa3
ya: ga-la
ya2: ga la
hzID: QqbIe-zolqX

C: 哦
E: Oh!; Okay!
jp: o5/o6
ya: óh/oh
hzID: mbQFV

C: 睇
E: see
jp: tai2
ya: tái
hzID: gZrWK

C: 狗狗
E: doggy
jp: gau2-gau2
jp2: gau2 gau2
ya: gáu-gáu
ya2: gáu gáu
hzID: Mai9m-8NFOQ

C: 同
E: and; with
jp: tung4
ya: tùhng
hzID: ffZlD

C: 貓貓
E: cat
jp: maau1-maau1
jp2: maau1 maau1
ya: māau-māau
ya2: māau māau
hzID: oKT91-vOMOD

C: 靚
E: beautiful
jp: leng3
ya: leng
hzID: kFMOQ

C: 仲有
E: also
jp: zung6-jau5
jp2: zung6 jau5
ya: juhng-yáuh
ya2: juhng yáuh
hzID: y48LC-pI9Mo

C: 嗰
E: that
jp: go2
ya: gó
hzID: p9kiu

C: 鴨仔
E: duckling
jp: aap3-zai2
jp2: aap3 zai2
ya: aap-jái
ya2: aap jái
hzID: LR2IC-Qi2EX

C: 噉就
E: then
jp: gam2-zau6
jp2: gam2 zau6
ya: gám-jauh
ya2: gám jauh
hzID: 71XqI-inNU8

C: 三
E: three
jp: saam1
ya: sāam
hzID: sRXUT

C: 種
E: type
jp: zung2
ya: júng
hzID: QB1r9

C: 動物
E: animal
jp: dung6-mat6
jp2: dung6 mat6
ya: duhng-maht
ya2: duhng maht
hzID: XOdXl-CRe9E

C: 文具
E: stationery
jp: man4-geoi6
jp2: man4 geoi6
ya: màhn-geuih
ya2: màhn geuih
hzID: i4aRb-gqbU2

C: 顏色
E: colour
jp: ngaan4-sik1
jp2: ngaan4 sik1
ya: ngàahn-sīk
ya2: ngàahn sīk
hzID: 9py5f-nXtfX

C: 藍色
E: blue
jp: laam4-sik1
jp2: laam4 sik1
ya: làahm-sīk
ya2: làahm sīk
hzID: ZDamn-EagQj

C: 咦
E: Look!
jp: ji2
ya: yí
hzID: kObGW

C: 黃色
E: yellow
jp: wong4-sik1
jp2: wong4 sik1
ya: wòhng-sīk
ya2: wòhng sīk
hzID: 72iEH-LetTo

C: 藍
E: blue
jp: laam4
ya: làahm
hzID: BtMaD

C: 加
E: add
jp: gaa1
ya: gā
hzID: Ifvlp

C: 黃
E: yellow
jp: wong4
ya: wòhng
hzID: akajJ

C: 綠
E: green
jp: luk6
ya: luhk
hzID: PoyOM

C: 綠色
E: green
jp: luk6-sik1
jp2: luk6 sik1
ya: luhk-sīk
ya2: luhk sīk
hzID: s3iBP-zjRbs

C: 好冇
E: is it ok?
jp: hou2-mou2
jp2: hou2 mou2
ya: hóu-móu
ya2: hóu móu
hzID: 5XQlV-fME9l

C: 唔好
E: do not; no
jp: m4-hou2
jp2: m4 hou2
ya: m̀h-hóu
ya2: m̀h hóu
hzID: 09jL2-MtyKa

C: 拎住
E: hold
jp: ling1-zyu6
jp2: ling1 zyu6
ya: līng-jyuh
ya2: līng jyuh
hzID: aCB0A-7bR9s

C: 白雪雪
E: as white as snow
jp: baak6-syut1-syut1
jp2: baak6 syut1 syut1
ya: baahk-syūt-syūt
ya2: baahk syūt syūt
hzID: jxlfM-zV2KD-6NBPV

C: 諗住
E: think about
jp: nam2-zyu6
jp2: nam2 zyu6
ya: nám-jyuh
ya2: nám jyuh
hzID: IDdhP-2AJp7

C: 畫
E: draw
jp: waak6
ya: waahk
hzID: RO6qd

C: 花
E: messy
jp: faa1
ya: fā
hzID: WM02t

C: 公仔
E: picture
jp: gung1-zai2
jp2: gung1 zai2
ya: gūng-jái
ya2: gūng jái
hzID: 6H8IJ-CvATR

C: 擦
E: wipe
jp: caat3
ya: chaat
hzID: kmDQc

C: 走
E: out
jp: zau2
ya: jáu
hzID: eVYBV

C: 啲
E: -er; some; those
jp: di1
ya: dī
hzID: m8St1

C: 碎
E: dust
jp: seoi3
ya: seui
hzID: noWHt

C: 玩
E: play
jp: waan2
ya: wáan
hzID: Z0sym

C: 喂
E: Hey!
jp: wai3
ya: wai
hzID: F2nvX

C: 揀
E: pick
jp: gaan2
ya: gáan
hzID: JUwEr

C: 咁
E: so
jp: gam3
ya: gam
hzID: eLCsJ

C: 長
E: long
jp: coeng4
ya: chèuhng
hzID: WZcaR

C: 手
E: hand
jp: sau2
ya: sáu
hzID: PZrIz

C: 細
E: small
jp: sai3
ya: sai
hzID: AQjao

C: 短
E: short
jp: dyun2
ya: dyún
hzID: 3hEKB

C: 易
E: easy
jp: ji6
ya: yih
hzID: 4l1qe

C: 揸
E: hold
jp: zaa1
ya: jā
hzID: tjvc7

C: 都係
E: also
jp: dou1-hai6
jp2: dou1 hai6
ya: dōu-haih
ya2: dōu haih
hzID: gl1RZ-A8qUC

C: 返
E: back
jp: faan2
ya: fáan
hzID: gdYdh

C: 筆
E: pen; pencil
jp: bat1
ya: bāt
hzID: SqYoU

C: 蓋
E: cap
jp: goi3
ya: goi
hzID: uO7by

C: 吸
E: cover
jp: kap1
ya: kāp
hzID: IxOXp

C: 住
E: -ing
jp: zyu6
ya: jyuh
hzID: 7AGMY

C: 好啲
E: better
jp: hou2-di1
jp2: hou2 di1
ya: hóu-dī
ya2: hóu dī
hzID: BaAhj-IXAfa

C: 圓形
E: circle
jp: jyun4-jing4
jp2: jyun4 jing4
ya: yùhn-yìhng
ya2: yùhn yìhng
hzID: tkALj-pb2ZE

C: 三角形
E: triangle
jp: saam1-gok3-jing4
jp2: saam1 gok3 jing4
ya: sāam-gok-yìhng
ya2: sāam gok yìhng
hzID: ESokS-JvHNh-4BwAE

C: 邊
E: which
jp: bin1
ya: bīn
hzID: kWHAR

C: 冇咁
E: not so
jp: mou5-gam3
jp2: mou5 gam3
ya: móuh-gam
ya2: móuh gam
hzID: dnizx-eR0mQ

C: 碌
E: roll
jp: luk1
ya: lūk
hzID: B8u4D

C: 落地
E: onto the ground
jp: lok6-dei6
jp2: lok6 dei6
ya: lohk-deih
ya2: lohk deih
hzID: Hig0D-KD79K

C: 車
E: car
jp: ce1
ya: chē
hzID: 3N3i4

C: 原子筆
E: pen
jp: jyun4-zi2-bat1
jp2: jyun4 zi2 bat1
ya: yùhn-jí-bāt
ya2: yùhn jí bāt
hzID: eushm-ZaFOw-0BnOa

C: 先
E: for now
jp: sin1
ya: sīn
hzID: o5Lw4

C: 埋
E: also
jp: maai4
ya: màaih
hzID: NYfwk

C: 筆袋
E: pencil case
jp: bat1-doi2
jp2: bat1 doi2
ya: bāt-dói
ya2: bāt dói
hzID: NcPPO-tQMBC

C: 書包
E: schoolbag
jp: syu1-baau1
jp2: syu1 baau1
ya: syū-bāau
ya2: syū bāau
hzID: t6RdH-1J9Go

C: 大個
E: big
jp: daai6-go3
jp2: daai6 go3
ya: daaih-go
ya2: daaih go
hzID: zWPv2-BO5gv

C: 大
E: big
jp: daai6
ya: daaih
hzID: DEBns

C: 重
E: heavy
jp: cung5
ya: chúhng
hzID: 1h2dI

C: 耐
E: long time
jp: noi6
ya: noih
hzID: Bfy3D

C: 一陣
E: later
jp: jat1-zan6
jp2: jat1 zan6
ya: yāt-jahn
ya2: yāt jahn
hzID: P6sEK-6XBlb

C: 水壺
E: bottle
jp: seoi2-wu2
jp2: seoi2 wu2
ya: séui-wú
ya2: séui wú
hzID: vel2v-3VqZD

C: 水
E: water
jp: seoi2
ya: séui
hzID: oIFCM

C: 杯
E: cup
jp: bui1
ya: būi
hzID: SnH30

C: 毛巾
E: towel
jp: mou4-gan1
jp2: mou4 gan1
ya: mòuh-gān
ya2: mòuh gān
hzID: hji7S-3PfSX

C: 盒
E: box
jp: hap2
ya: háp
hzID: MX9mX

C: 食物
E: food
jp: sik6-mat6
jp2: sik6 mat6
ya: sihk-maht
ya2: sihk maht
hzID: Kznag-HmyTU

C: 同埋
E: and
jp: tung4-maai4
jp2: tung4 maai4
ya: tùhng-màaih
ya2: tùhng màaih
hzID: JmYdR-WMvkf

C: 返學
E: go to school
jp: faan1-hok6
jp2: faan1 hok6
ya: fāan-hohk
ya2: fāan hohk
hzID: 8rbAw-Kw5bx

C: 衫
E: clothes
jp: saam1
ya: sāam
hzID: 0m5uD

C: 鞋
E: shoe
jp: haai4
ya: hàaih
hzID: mfohy

C: 襪
E: socks
jp: mat6
ya: maht
hzID: gs5Du

C: 哈哈
E: haha
jp: haa1-haa1
jp2: haa1 haa1
ya: hā-hā
ya2: hā hā
hzID: 2cbvM-9tJE3

C: 笑
E: laugh
jp: siu3
ya: siu
hzID: 3fKXK

C: 咩
E: what
jp: me1
ya: mē
hzID: PM5dn

C: 今日
E: today
jp: gam1-jat6
jp2: gam1 jat6
ya: gām-yaht
ya2: gām yaht
hzID: QHeMI-3eeR0

C: 好耐
E: very long time
jp: hou2-noi6
jp2: hou2 noi6
ya: hóu-noih
ya2: hóu noih
hzID: KsaGT-k9FcJ

C: 街
E: shopping
jp: gaai1
ya: gāai
hzID: 7ohTf

C: 奀皮
E: naughty
jp: an1-pei4
jp2: an1 pei4
ya: ān-pèih
ya2: ān pèih
hzID: 82e5l-y8eBT

C: 為，用嚟
E: for
jp: wai6--jung6-lei4
jp2: wai6, jung6 lei4
ya: waih--yuhng-lèih
ya2: waih, yuhng lèih
hzID: DIvqf-ob8HB-9lyE5-sidoh

C: 幼稚園
E: kindergarten
jp: jau3-zi6-jyun2
jp2: jau3 zi6 jyun2
ya: yau-jih-yún
ya2: yau jih yún
hzID: Bp20i-n5NFI-SF8ir

C: 開學
E: back to school
jp: hoi1-hok6
jp2: hoi1 hok6
ya: hōi-hohk
ya2: hōi hohk
hzID: WqX95-BnYuB

C: 準備
E: prepare
jp: zeon2-bei6
jp2: zeon2 bei6
ya: jéun-beih
ya2: jéun beih
hzID: G3vON-9w8U5

C: 媽媽
E: mother
jp: maa4-maa1
jp2: maa4 maa1
ya: màh-mā
ya2: màh mā
hzID: Jd72s-gFpYY

C: 帶
E: bring
jp: daai3
ya: daai
hzID: 9iF6G

C: 女，阿女
E: daughter
jp: neoi2--aa3-neoi2
jp2: neoi2, aa3 neoi2
ya: néui--a-néui
ya2: néui, a néui
hzID: GydYP-yPirp-P65CJ-pjqOQ

C: 去
E: go
jp: heoi3
ya: heui
hzID: YqLGE

C: 文具舖
E: stationery store
jp: man4-geoi6-pou2
jp2: man4 geoi6 pou2
ya: màhn-geuih-póu
ya2: màhn geuih póu
hzID: kzGpk-x6TjP-j8dQZ

C: 買
E: buy
jp: maai5
ya: máaih
hzID: SgZJZ

C: 用
E: use
jp: jung6
ya: yuhng
hzID: CjUVH

C: 嘅
E: 's
jp: ge2
ya: gé
hzID: Qs2sx

C: 嘢
E: thing
jp: je5
ya: yéh
hzID: SttN4

C: 好
E: very
jp: hou2
ya: hóu
hzID: 4hMWd

C: 開心
E: happy
jp: hoi1-sam1
jp2: hoi1 sam1
ya: hōi-sām
ya2: hōi sām
hzID: mLS40-FEwNo

C: 佢
E: she
jp: keoi5
ya: kéuih
hzID: om9Of

C: 喇，已經
E: already
jp: laa3--ji5-ging1
jp2: laa3, ji5 ging1
ya: la--yíh-gīng
ya2: la, yíh gīng
hzID: UwEJa-hgAbn-4L9ye-Hx8P0

C: 兩個
E: two
jp: loeng5-go3
jp2: loeng5 go3
ya: léuhng-go
ya2: léuhng go
hzID: rjeoR-Aso1q

C: 月
E: month
jp: jyut6
ya: yuht
hzID: WIe7G

C: 冇
E: have not
jp: mou5
ya: móuh
hzID: mmcyL

C: 去街
E: go out
jp: heoi3-gaai1
jp2: heoi3 gaai1
ya: heui-gāai
ya2: heui gāai
hzID: w0GhG-Udmua

C: 媽
E: mom
jp: maa1
ya: mā
hzID: aTLEj

C: 嗰度，度
E: there
jp: go2-dou6--dou6
jp2: go2 dou6, dou6
ya: gó-douh--douh
ya2: gó douh, douh
hzID: Cb2Ia-1JIdm-5Qrfn-HARpt

C: 有啲
E: there are some
jp: jau5-di1
jp2: jau5 di1
ya: yáuh-dī
ya2: yáuh dī
hzID: E75Nw-iusQR

C: 名
E: name
jp: meng2
ya: méng
hzID: uJdb9

C: 貼紙
E: sticker
jp: tip3-zi2
jp2: tip3 zi2
ya: tip-jí
ya2: tip jí
hzID: CxZQd-o2k9r

C: 我哋
E: we
jp: ngo5-dei6
jp2: ngo5 dei6
ya: ngóh-deih
ya2: ngóh deih
hzID: Fhnih-0JjRc

C: 睇吓
E: look around
jp: tai2-haa5
jp2: tai2 haa5
ya: tái-háh
ya2: tái háh
hzID: FFhgU-cWtPe

C: 係
E: it is
jp: hai6
ya: haih
hzID: 5CEis

C: 寫
E: to write
jp: se2
ya: sé
hzID: OBbPY

C: 貼
E: stick
jp: tip3
ya: tip
hzID: Xueu1

C: 喺
E: at
jp: hai2
ya: hái
hzID: zsBYr

C: 你
E: you
jp: nei5
ya: néih
hzID: piUv9

C: 咁，噉
E: so
jp: gam3--gam2
jp2: gam3, gam2
ya: gam--gám
ya2: gam, gám
hzID: 9oX0L-mxC0f-RQ4JM

C: 其他
E: other
jp: kei4-taa1
jp2: kei4 taa1
ya: kèih-tā
ya2: kèih tā
hzID: 4yPKv-7RZaB

C: 小朋友
E: children
jp: siu2-pang4-jau5
jp2: siu2 pang4 jau5
ya: síu-pàhng-yáuh
ya2: síu pàhng yáuh
hzID: ra7j3-5Wi0m-QqWK4

C: 就
E: as a result
jp: zau6
ya: jauh
hzID: An1n9

C: 唔會
E: will not
jp: m4-wui2
jp2: m4 wui2
ya: m̀h-wúi
ya2: m̀h wúi
hzID: KAJEO-3BBbU

C: 拎
E: take
jp: ling1
ya: līng
hzID: kzhjo

C: 錯
E: wrong
jp: co3
ya: cho
hzID: rgx2H

C: 嗱
E: here
jp: naa4
ya: nàh
hzID: KJggC

C: 我
E: I
jp: ngo5
ya: ngóh
hzID: 5uxGo

C: 呢
E: this
jp: nei1
ya: nēi
hzID: 5T06h

C: 張
E: piece of
jp: zoeng1
ya: jēung
hzID: gZyTe

C: 紙
E: paper
jp: zi2
ya: jí
hzID: ccnkz

C: 上面
E: above
jp: soeng6-min6
jp2: soeng6 min6
ya: seuhng-mihn
ya2: seuhng mihn
hzID: tTIUm-OiGnu

C: 有
E: there are
jp: jau5
ya: yáuh
hzID: g3LXA

C: 幾
E: how many
jp: gei2
ya: géi
hzID: iE8EQ

C: 話
E: tell
jp: waa6
ya: wah
hzID: bUUHj

C: 聽
E: listen
jp: teng1
ya: tēng
hzID: 5oRd4

C: 邊，邊個
E: which
jp: bin1--bin1-go3
jp2: bin1, bin1 go3
ya: bīn--bīn-go
ya2: bīn, bīn go
hzID: yPpjL-vUs77-fBqmF-1QZvD

C: 係
E: is
jp: hai6
ya: haih
hzID: BQPqj

C: 知，識
E: know
jp: zi1--sik1
jp2: zi1, sik1
ya: jī--sīk
ya2: jī, sīk
hzID: AQlHA-iw3Wm-SrWl0

C: 呢個
E: this one
jp: nei1-go3
jp2: nei1 go3
ya: nēi-go
ya2: nēi go
hzID: 7ufi1-51acY

C: 叻女
E: smart girl
jp: lek1-neoi2
jp2: lek1 neoi2
ya: lēk-néui
ya2: lēk néui
hzID: SAFYg-cWZnU

C: 好
E: okay
jp: hou2
ya: hóu
hzID: VawHN

C: 仲
E: still
jp: zung6
ya: juhng
hzID: QEcY6

C: 要
E: need to
jp: jiu3
ya: yiu
hzID: V4PGf

C: 筆，鉛筆
E: pencil
jp: bat1--jyun4-bat1
jp2: bat1, jyun4 bat1
ya: bāt--yùhn-bāt
ya2: bāt, yùhn bāt
hzID: Dk6vQ-CFeo1-nSe2i-IlISc

C: 擦膠
E: eraser
jp: caat3-gaau1
jp2: caat3 gaau1
ya: chaat-gāau
ya2: chaat gāau
hzID: hYcax-ugv4g

C: 間尺
E: ruler
jp: gaan3-cek2
jp2: gaan3 cek2
ya: gaan-chék
ya2: gaan chék
hzID: PIOo6-0qD0p

C: 畀你
E: for you
jp: bei2-nei5
jp2: bei2 nei5
ya: béi-néih
ya2: béi néih
hzID: iSLtC-25ouL

C: 學，學識
E: learn
jp: hok6--hok6-sik1
jp2: hok6, hok6 sik1
ya: hohk--hohk-sīk
ya2: hohk, hohk sīk
hzID: nVUQb-4vzQs-RgKcr-uM2Sw

C: 字
E: word
jp: zi6
ya: jih
hzID: prgp8

C: 點解
E: why
jp: dim2-gaai2
jp2: dim2 gaai2
ya: dím-gáai
ya2: dím gáai
hzID: zRDKt-BFUaD

C: 想，要
E: want
jp: soeng2--jiu3
jp2: soeng2, jiu3
ya: séung--yiu
ya2: séung, yiu
hzID: ouGGF-h3JuF-pd74v

C: 唔想
E: not want
jp: m4-soeng2
jp2: m4 soeng2
ya: m̀h-séung
ya2: m̀h séung
hzID: KMiGC-6oNfA

C: 做
E: to be
jp: zou6
ya: jouh
hzID: RaWUy

C: 乜
E: everything
jp: mat1
ya: māt
hzID: Ynfbs

C: 都
E: all
jp: dou1
ya: dōu
hzID: O9KfZ

C: 咗
E: -ed
jp: zo2
ya: jó
hzID: tmPkE

C: 讀書
E: study
jp: duk6-syu1
jp2: duk6 syu1
ya: duhk-syū
ya2: duhk syū
hzID: RlTPN-ESuzy

C: 快
E: fast
jp: faai3
ya: faai
hzID: WLuUG

C: 會
E: will
jp: wui5
ya: wúih
hzID: WkZ4n

C: 好多
E: many
jp: hou2-do1
jp2: hou2 do1
ya: hóu-dō
ya2: hóu dō
hzID: klLpa-4xM6a

C: 㗎喇
E: by then
jp: gaa3-laa3
jp2: gaa3 laa3
ya: ga-la
ya2: ga la
hzID: 8A12s-S5vDz

C: 哦
E: Oh!
jp: o5
ya: óh
hzID: 7W22h

C: 睇
E: see
jp: tai2
ya: tái
hzID: 62jzx

C: 狗狗
E: doggy
jp: gau2-gau2
jp2: gau2 gau2
ya: gáu-gáu
ya2: gáu gáu
hzID: l2tRX-Fb86P

C: 同，同埋
E: and
jp: tung4--tung4-maai4
jp2: tung4, tung4 maai4
ya: tùhng--tùhng-màaih
ya2: tùhng, tùhng màaih
hzID: wsBnZ-NhjKG-XQ7ad-3wM7y

C: 貓貓
E: cat
jp: maau1-maau1
jp2: maau1 maau1
ya: māau-māau
ya2: māau māau
hzID: htzJF-DwlIt

C: 靚
E: beautiful
jp: leng3
ya: leng
hzID: MXN2c

C: 仲有，埋，都，都係
E: also
jp: zung6-jau5--maai4--dou1--dou1-hai6
jp2: zung6 jau5, maai4, dou1, dou1 hai6
ya: juhng-yáuh--màaih--dōu--dōu-haih
ya2: juhng yáuh, màaih, dōu, dōu haih
hzID: W5mmp-QnZFo-Gqhve-4IX0k-eJHKC-DlH7M-Ohfuz-MiDcO-SuH8H

C: 嗰
E: that
jp: go2
ya: gó
hzID: dWREM

C: 鴨仔
E: duckling
jp: aap3-zai2
jp2: aap3 zai2
ya: aap-jái
ya2: aap jái
hzID: bXPUu-fgXZC

C: 噉，噉就
E: then
jp: gam2--gam2-zau6
jp2: gam2, gam2 zau6
ya: gám--gám-jauh
ya2: gám, gám jauh
hzID: zurTk-ctvCC-D6O1L-pF6ns

C: 三
E: three
jp: saam1
ya: sāam
hzID: mUIEy

C: 種
E: type
jp: zung2
ya: júng
hzID: emWL9

C: 動物
E: animal
jp: dung6-mat6
jp2: dung6 mat6
ya: duhng-maht
ya2: duhng maht
hzID: tVotV-kzguI

C: 文具
E: stationery
jp: man4-geoi6
jp2: man4 geoi6
ya: màhn-geuih
ya2: màhn geuih
hzID: axZqV-n99Fm

C: 顏色
E: colour
jp: ngaan4-sik1
jp2: ngaan4 sik1
ya: ngàahn-sīk
ya2: ngàahn sīk
hzID: 5Fn3J-fqwdO

C: 藍，藍色
E: blue
jp: laam4--laam4-sik1
jp2: laam4, laam4 sik1
ya: làahm--làahm-sīk
ya2: làahm, làahm sīk
hzID: ws8Ni-wnY8D-qivI3-ajF0U

C: 咦
E: Look!
jp: ji2
ya: yí
hzID: OqIRK

C: 黃，黃色
E: yellow
jp: wong4--wong4-sik1
jp2: wong4, wong4 sik1
ya: wòhng--wòhng-sīk
ya2: wòhng, wòhng sīk
hzID: bIkJ0-QcUnL-PQO8X-Lgk0w

C: 加
E: add
jp: gaa1
ya: gā
hzID: PQ65X

C: 綠，綠色
E: green
jp: luk6--luk6-sik1
jp2: luk6, luk6 sik1
ya: luhk--luhk-sīk
ya2: luhk, luhk sīk
hzID: Mvcrw-XhWuP-ywQmU-pvJ3e

C: 好冇
E: is it ok?
jp: hou2-mou2
jp2: hou2 mou2
ya: hóu-móu
ya2: hóu móu
hzID: VV7Kq-LC5j9

C: 唔好
E: no
jp: m4-hou2
jp2: m4 hou2
ya: m̀h-hóu
ya2: m̀h hóu
hzID: R4IGf-tVizC

C: 拎住，揸
E: hold
jp: ling1-zyu6--zaa1
jp2: ling1 zyu6, zaa1
ya: līng-jyuh--jā
ya2: līng jyuh, jā
hzID: wujXS-XzF4U-FMkAW-YBezs

C: 白雪雪
E: as white as snow
jp: baak6-syut1-syut1
jp2: baak6 syut1 syut1
ya: baahk-syūt-syūt
ya2: baahk syūt syūt
hzID: G7R85-JTXmV-RMJvz

C: 唔好
E: do not
jp: m4-hou2
jp2: m4 hou2
ya: m̀h-hóu
ya2: m̀h hóu
hzID: erdGg-PeELQ

C: 諗住
E: think about
jp: nam2-zyu6
jp2: nam2 zyu6
ya: nám-jyuh
ya2: nám jyuh
hzID: Ii6Fu-0G3Vq

C: 畫
E: draw
jp: waak6
ya: waahk
hzID: hutKh

C: 花
E: messy
jp: faa1
ya: fā
hzID: yn3BQ

C: 公仔
E: picture
jp: gung1-zai2
jp2: gung1 zai2
ya: gūng-jái
ya2: gūng jái
hzID: 1woyD-hh39V

C: 擦
E: wipe
jp: caat3
ya: chaat
hzID: sygh4

C: 走
E: out
jp: zau2
ya: jáu
hzID: DGLow

C: 啲
E: some
jp: di1
ya: dī
hzID: QP2hD

C: 啲
E: those
jp: di1
ya: dī
hzID: 3QkO4

C: 碎
E: dust
jp: seoi3
ya: seui
hzID: ipPVt

C: 玩
E: play
jp: waan2
ya: wáan
hzID: A74L5

C: 知
E: you know
jp: zi1
ya: jī
hzID: 2dMEH

C: 冇
E: ok
jp: mou5
ya: móuh
hzID: sWK3x

C: 喂
E: Hey!
jp: wai3
ya: wai
hzID: uwced

C: 揀
E: pick
jp: gaan2
ya: gáan
hzID: 8XwBO

C: 長
E: long
jp: coeng4
ya: chèuhng
hzID: avyRk

C: 你
E: your
jp: nei5
ya: néih
hzID: TJq6c

C: 手
E: hand
jp: sau2
ya: sáu
hzID: kVvkc

C: 細
E: small
jp: sai3
ya: sai
hzID: RHPSZ

C: 短
E: short
jp: dyun2
ya: dyún
hzID: EJ1K6

C: 啲
E: -er
jp: di1
ya: dī
hzID: WyRyX

C: 易
E: easy
jp: ji6
ya: yih
hzID: sP4VH

C: 返
E: back
jp: faan2
ya: fáan
hzID: zyzdw

C: 蓋
E: cap
jp: goi3
ya: goi
hzID: ffAQs

C: 吸
E: cover
jp: kap1
ya: kāp
hzID: S3qCy

C: 住
E: -ing
jp: zyu6
ya: jyuh
hzID: tw8rr

C: 原子筆，筆
E: pen
jp: jyun4-zi2-bat1--bat1
jp2: jyun4 zi2 bat1, bat1
ya: yùhn-jí-bāt--bāt
ya2: yùhn jí bāt, bāt
hzID: yU3pH-cgyF9-w3FSw-kh8Rv-7rAy8

C: 好啲
E: better
jp: hou2-di1
jp2: hou2 di1
ya: hóu-dī
ya2: hóu dī
hzID: wmfa7-dGrbQ

C: 圓形
E: circle
jp: jyun4-jing4
jp2: jyun4 jing4
ya: yùhn-yìhng
ya2: yùhn yìhng
hzID: mqzmP-jX6kn

C: 三角形
E: triangle
jp: saam1-gok3-jing4
jp2: saam1 gok3 jing4
ya: sāam-gok-yìhng
ya2: sāam gok yìhng
hzID: 1RKzg-fpxjX-fBnHF

C: 冇咁
E: not so
jp: mou5-gam3
jp2: mou5 gam3
ya: móuh-gam
ya2: móuh gam
hzID: KM8D2-fUy3T

C: 碌
E: roll
jp: luk1
ya: lūk
hzID: SMYBm

C: 落地
E: onto the ground
jp: lok6-dei6
jp2: lok6 dei6
ya: lohk-deih
ya2: lohk deih
hzID: QY4zp-2NJpY

C: 想
E: want to
jp: soeng2
ya: séung
hzID: 8mMPX

C: 要
E: have
jp: jiu3
ya: yiu
hzID: co4fB

C: 車
E: car
jp: ce1
ya: chē
hzID: Wmvm8

C: 先
E: for now
jp: sin1
ya: sīn
hzID: r7OMA

C: 筆袋
E: pencil case
jp: bat1-doi2
jp2: bat1 doi2
ya: bāt-dói
ya2: bāt dói
hzID: iLIMC-VJT6G

C: 書包
E: schoolbag
jp: syu1-baau1
jp2: syu1 baau1
ya: syū-bāau
ya2: syū bāau
hzID: qNR41-6nm89

C: 大，大個
E: big
jp: daai6--daai6-go3
jp2: daai6, daai6 go3
ya: daaih--daaih-go
ya2: daaih, daaih go
hzID: hZ4cu-wDYbg-nVEEk-Bdqsi

C: 重
E: heavy
jp: cung5
ya: chúhng
hzID: YyjR7

C: 哦
E: Okay!
jp: o6
ya: oh
hzID: GSySM

C: 耐
E: long time
jp: noi6
ya: noih
hzID: 3IbK0

C: 一陣
E: later
jp: jat1-zan6
jp2: jat1 zan6
ya: yāt-jahn
ya2: yāt jahn
hzID: xvnAg-HvwV7

C: 水壺
E: bottle
jp: seoi2-wu2
jp2: seoi2 wu2
ya: séui-wú
ya2: séui wú
hzID: aYUeO-gjkUi

C: 水
E: water
jp: seoi2
ya: séui
hzID: PVwpp

C: 杯
E: cup
jp: bui1
ya: būi
hzID: 7izPm

C: 毛巾
E: towel
jp: mou4-gan1
jp2: mou4 gan1
ya: mòuh-gān
ya2: mòuh gān
hzID: Lj09B-h56PG

C: 盒
E: box
jp: hap2
ya: háp
hzID: kAMe0

C: 食物
E: food
jp: sik6-mat6
jp2: sik6 mat6
ya: sihk-maht
ya2: sihk maht
hzID: x2Lv3-wnfxb

C: 返學
E: go to school
jp: faan1-hok6
jp2: faan1 hok6
ya: fāan-hohk
ya2: fāan hohk
hzID: Sjf6O-28Jq7

C: 衫
E: clothes
jp: saam1
ya: sāam
hzID: F9TxF

C: 鞋
E: shoe
jp: haai4
ya: hàaih
hzID: VjIy7

C: 襪
E: socks
jp: mat6
ya: maht
hzID: MyoqX

C: 哈哈
E: haha
jp: haa1-haa1
jp2: haa1 haa1
ya: hā-hā
ya2: hā hā
hzID: E4uEy-xyZtG

C: 笑
E: laugh
jp: siu3
ya: siu
hzID: deui3

C: 咩
E: what
jp: me1
ya: mē
hzID: ynjzb

C: 今日
E: today
jp: gam1-jat6
jp2: gam1 jat6
ya: gām-yaht
ya2: gām yaht
hzID: n6e3H-SA8F3

C: 同
E: with
jp: tung4
ya: tùhng
hzID: GNxxd

C: 好耐
E: very long time
jp: hou2-noi6
jp2: hou2 noi6
ya: hóu-noih
ya2: hóu noih
hzID: DhlvY-Wo31F

C: 街
E: shopping
jp: gaai1
ya: gāai
hzID: V64A9

C: 奀皮
E: naughty
jp: an1-pei4
jp2: an1 pei4
ya: ān-pèih
ya2: ān pèih
hzID: QikRw-yzudF