Title: HBL 026-050 / 046: 唔再驚蜜蜂 - Bees Are Not Frightening

C: 嗡嗡嗡
E: buzz
jp: jung1-jung1-jung1
jp2: jung1 jung1 jung1
ya: yūng-yūng-yūng
ya2: yūng yūng yūng
hzID: YUqLI-weeAB-rGowZ

C: 係
E: is
jp: hai6
ya: haih
hzID: EGmrn

C: 咩
E: what
jp: me1
ya: mē
hzID: HSejM

C: 聲
E: sound
jp: seng1
ya: sēng
hzID: oBM9j

C: 希希
E: Haley
jp: hei1-hei1
jp2: hei1 hei1
ya: hēi-hēi
ya2: hēi hēi
hzID: y07wa-1cyp7

C: 開
E: open
jp: hoi1
ya: hōi
hzID: 0DtoU

C: 眼
E: eye
jp: ngaan5
ya: ngáahn
hzID: 3gZQt

C: 望
E: look
jp: mong6
ya: mohng
hzID: 44C9h

C: 一
E: one
jp: jat1
ya: yāt
hzID: pUYCA

C: 佢
E: she
jp: keoi5
ya: kéuih
hzID: LGIzd

C: 見到
E: to see
jp: gin3-dou2
jp2: gin3 dou2
ya: gin-dóu
ya2: gin dóu
hzID: J8P32-jKN8H

C: 黃色
E: yellow
jp: wong4-sik1
jp2: wong4 sik1
ya: wòhng-sīk
ya2: wòhng sīk
hzID: 6RV07-bZvkr

C: 黑色
E: black
jp: hak1-sik1
jp2: hak1 sik1
ya: hāk-sīk
ya2: hāk sīk
hzID: rRnEB-e7XVI

C: 間條
E: stripe
jp: gaan3-tiu2
jp2: gaan3 tiu2
ya: gaan-tíu
ya2: gaan tíu
hzID: wgvyD-h5MYM

C: 六
E: six
jp: luk6
ya: luhk
hzID: dC9a9

C: 腳
E: leg
jp: goek3
ya: geuk
hzID: ridsI

C: 蜜蜂
E: bee
jp: mat6-fung1
jp2: mat6 fung1
ya: maht-fūng
ya2: maht fūng
hzID: Mm473-FpZpZ

C: 好
E: very
jp: hou2
ya: hóu
hzID: B1hE5

C: 驚
E: afraid
jp: geng1
ya: gēng
hzID: 6NxdF

C: 先生
E: Mr.
jp: sin1-saang1
jp2: sin1 saang1
ya: sīn-sāang
ya2: sīn sāang
hzID: PsFFx-X8kYO

C: 問
E: ask
jp: man6
ya: mahn
hzID: 7ep8c

C: 唔好
E: do not
jp: m4-hou2
jp2: m4 hou2
ya: m̀h-hóu
ya2: m̀h hóu
hzID: 6pJhN-R2wLN

C: 不如
E: how about
jp: bat1-jyu4
jp2: bat1 jyu4
ya: bāt-yùh
ya2: bāt yùh
hzID: jrmYp-sob9V

C: 你
E: you; your
jp: nei5
ya: néih
hzID: 9QYyc

C: 同
E: and; with
jp: tung4
ya: tùhng
hzID: xYlxm

C: 我
E: I; me
jp: ngo5
ya: ngóh
hzID: KR4N8

C: 一齊
E: together
jp: jat1-cai4
jp2: jat1 cai4
ya: yāt-chàih
ya2: yāt chàih
hzID: EjsHy-DUeig

C: 飛
E: fly
jp: fei1
ya: fēi
hzID: U5V2l

C: 諗
E: think
jp: nam2
ya: nám
hzID: toW8q

C: 又
E: again; too
jp: jau6
ya: yauh
hzID: 6mF1Y

C: 唔識
E: don't know
jp: m4-sik1
jp2: m4 sik1
ya: m̀h-sīk
ya2: m̀h sīk
hzID: oBFH5-5vflU

C: 自己
E: herself; yourself
jp: zi6-gei2
jp2: zi6 gei2
ya: jih-géi
ya2: jih géi
hzID: 9ko8t-pIAs0

C: 我係
E: I am
jp: ngo5-hai6
jp2: ngo5 hai6
ya: ngóh-haih
ya2: ngóh haih
hzID: jExLP-Kyz3F

C: 跟住
E: follow
jp: gan1-zyu6
jp2: gan1 zyu6
ya: gān-jyuh
ya2: gān jyuh
hzID: Rld6L-H2Yi0

C: 到
E: -ed; arrive; in a way; to
jp: dou2/dou3
ya: dóu/dou
hzID: R40Je

C: 去
E: to; to go
jp: heoi3
ya: heui
hzID: dc503

C: 公園
E: park
jp: gung1-jyun2
jp2: gung1 jyun2
ya: gūng-yún
ya2: gūng yún
hzID: 9e4bM-8a3Qc

C: 度
E: place
jp: dou6
ya: douh
hzID: LygD6

C: 唔係
E: is not
jp: m4-hai6
jp2: m4 hai6
ya: m̀h-haih
ya2: m̀h haih
hzID: FzFqk-XZdQJ

C: 玩
E: play
jp: waan2
ya: wáan
hzID: bcf14

C: 而係
E: but rather
jp: ji4-hai6
jp2: ji4 hai6
ya: yìh-haih
ya2: yìh haih
hzID: 6oJge-GJ2mv

C: 啲
E: -er; some; those
jp: di1
ya: dī
hzID: NkaS3

C: 花
E: flower
jp: faa1
ya: fā
hzID: 1Y9FR

C: 講
E: say
jp: gong2
ya: góng
hzID: XOBN9

C: 早晨
E: morning
jp: zou2-san4
jp2: zou2 san4
ya: jóu-sàhn
ya2: jóu sàhn
hzID: htt7B-JlcWo

C: 花花
E: flower
jp: faa1-faa1
jp2: faa1 faa1
ya: fā-fā
ya2: fā fā
hzID: DVCr0-BtF90

C: 完
E: finished
jp: jyun4
ya: yùhn
hzID: 29Gcp

C: 一度
E: one place
jp: jat1-dou6
jp2: jat1 dou6
ya: yāt-douh
ya2: yāt douh
hzID: DjEzs-Qid54

C: 有時
E: sometimes
jp: jau5-si4
jp2: jau5 si4
ya: yáuh-sìh
ya2: yáuh sìh
hzID: DE0XK-wf5yW

C: 仲
E: still
jp: zung6
ya: juhng
hzID: OCtJt

C: 會
E: will
jp: wui5
ya: wúih
hzID: v794x

C: 錫
E: kiss
jp: sek3
ya: sek
hzID: rNiGR

C: 上面
E: above
jp: soeng6-min6
jp2: soeng6 min6
ya: seuhng-mihn
ya2: seuhng mihn
hzID: 6Kzpz-4HPjq

C: 一點
E: one dot
jp: jat1-dim2
jp2: jat1 dim2
ya: yāt-dím
ya2: yāt dím
hzID: Yd9hs-uof6G

C: 嗰啲
E: those
jp: go2-di1
jp2: go2 di1
ya: gó-dī
ya2: gó dī
hzID: km4Xa-Zo0F1

C: 係咩
E: is what
jp: hai6-me1
jp2: hai6 me1
ya: haih-mē
ya2: haih mē
hzID: b6XNf-j65Xj

C: 答
E: reply
jp: daap3
ya: daap
hzID: 5NQbY

C: 呢啲
E: these
jp: ni1-di1
jp2: ni1 di1
ya: nī-dī
ya2: nī dī
hzID: cq6ou-QivsQ

C: 花粉
E: pollen
jp: faa1-fan2
jp2: faa1 fan2
ya: fā-fán
ya2: fā fán
hzID: nlWEf-AOwHR

C: 有
E: have; there are
jp: jau5
ya: yáuh
hzID: 0smmf

C: 用
E: use
jp: jung6
ya: yuhng
hzID: DmBQp

C: 我哋
E: us; we
jp: ngo5-dei6
jp2: ngo5 dei6
ya: ngóh-deih
ya2: ngóh deih
hzID: aaIbz-xdLVV

C: 拎住
E: carry
jp: ling1-zyu6
jp2: ling1 zyu6
ya: līng-jyuh
ya2: līng jyuh
hzID: 1brEA-97eyT

C: 其他
E: other
jp: kei4-taa1
jp2: kei4 taa1
ya: kèih-tā
ya2: kèih tā
hzID: VLX7N-rgGZw

C: 佢哋
E: them; they
jp: keoi5-dei6
jp2: keoi5 dei6
ya: kéuih-deih
ya2: kéuih deih
hzID: 8yw1g-4uJJN

C: 先
E: first; then
jp: sin1
ya: sīn
hzID: Q725a

C: 生
E: grow
jp: saang1
ya: sāang
hzID: PpmM2

C: 果實
E: fruit
jp: gwo2-sat6
jp2: gwo2 sat6
ya: gwó-saht
ya2: gwó saht
hzID: FaKmb-kjgk2

C: 出嚟
E: out
jp: ceot1-lei4
jp2: ceot1 lei4
ya: chēut-lèih
ya2: chēut lèih
hzID: wkGvc-ZCvZ5

C: 然後
E: then
jp: jin4-hau6
jp2: jin4 hau6
ya: yìhn-hauh
ya2: yìhn hauh
hzID: ZnUib-5dtYU

C: 即係
E: that means
jp: zik1-hai6
jp2: zik1 hai6
ya: jīk-haih
ya2: jīk haih
hzID: aRnG3-9uFR0

C: 蘋果
E: apple
jp: ping4-gwo2
jp2: ping4 gwo2
ya: pìhng-gwó
ya2: pìhng gwó
hzID: ROl10-qDKns

C: 都
E: also
jp: dou1
ya: dōu
hzID: lLdow

C: 要
E: need
jp: jiu3
ya: yiu
hzID: uX2po

C: 係呀
E: yes
jp: hai6-aa3
jp2: hai6 aa3
ya: haih-a
ya2: haih a
hzID: 682IS-CDYNX

C: 好多
E: many
jp: hou2-do1
jp2: hou2 do1
ya: hóu-dō
ya2: hóu dō
hzID: 6QKpt-tRnld

C: 食物
E: food
jp: sik6-mat6
jp2: sik6 mat6
ya: sihk-maht
ya2: sihk maht
hzID: pAa8f-fCJID

C: 噉
E: so
jp: gam2
ya: gám
hzID: p1Mcu

C: 如果
E: if
jp: jyu4-gwo2
jp2: jyu4 gwo2
ya: yùh-gwó
ya2: yùh gwó
hzID: Y5G0n-kFLIl

C: 冇
E: don't have
jp: mou5
ya: móuh
hzID: HoX1S

C: 晒
E: all
jp: saai3
ya: saai
hzID: 266Rn

C: 係咪
E: is or isn't
jp: hai6-mai6
jp2: hai6 mai6
ya: haih-maih
ya2: haih maih
hzID: Ag0Da-wUue2

C: 就
E: as a result
jp: zau6
ya: jauh
hzID: mFIFD

C: 植物
E: plant
jp: zik6-mat6
jp2: zik6 mat6
ya: jihk-maht
ya2: jihk maht
hzID: HuR4w-WE6eE

C: 返屋企
E: back home
jp: faan1-uk1-kei2
jp2: faan1 uk1 kei2
ya: fāan-ūk-kéi
ya2: fāan ūk kéi
hzID: 8tpiP-81UU3-oVlCL

C: 小朋友
E: children
jp: siu2-pang4-jau5
jp2: siu2 pang4 jau5
ya: síu-pàhng-yáuh
ya2: síu pàhng yáuh
hzID: oM2aM-SLHWj-zq1i2

C: 變
E: become
jp: bin3
ya: bin
hzID: CFSnH

C: 大
E: big
jp: daai6
ya: daaih
hzID: 6BRPQ

C: 咁
E: so
jp: gam3
ya: gam
hzID: WC8ZK

C: 嘅
E: 's; of
jp: ge3
ya: ge
hzID: uLija

C: 即刻
E: at once
jp: zik1-hak1
jp2: zik1 hak1
ya: jīk-hāk
ya2: jīk hāk
hzID: LVqkX-gFT8W

C: 大嗌
E: shout
jp: daai6-aai3
jp2: daai6 aai3
ya: daaih-aai
ya2: daaih aai
hzID: 1ZvZB-OmSV2

C: 幾
E: some
jp: gei2
ya: géi
hzID: QTqNm

C: 追
E: chase
jp: zeoi1
ya: jēui
hzID: Zj6AZ

C: 住
E: -ing
jp: zyu6
ya: jyuh
hzID: MVYP7

C: 跑
E: run
jp: paau2
ya: páau
hzID: KeRUl

C: 想
E: want
jp: soeng2
ya: séung
hzID: rc8Wr

C: 打
E: to hit
jp: daa2
ya: dá
hzID: nlymq

C: 高
E: high
jp: gou1
ya: gōu
hzID: USjEp

C: 避開
E: evade
jp: bei6-hoi1
jp2: bei6 hoi1
ya: beih-hōi
ya2: beih hōi
hzID: ygaoD-R0ef1

C: 咗
E: -ed
jp: zo2
ya: jó
hzID: AcEh7

C: 頭先
E: just now
jp: tau4-sin1
jp2: tau4 sin1
ya: tàuh-sīn
ya2: tàuh sīn
hzID: TjCcK-R1N8D

C: 再
E: again; even
jp: zoi3
ya: joi
hzID: Qe7xB

C: 近
E: near
jp: kan5
ya: káhn
hzID: lOLQa

C: 尾
E: tail
jp: mei5
ya: méih
hzID: SNH20

C: 針
E: needle; sting
jp: zam1
ya: jām
hzID: xtoxv

C: 只
E: only
jp: zi2
ya: jí
hzID: Lm84T

C: 可以
E: can
jp: ho2-ji5
jp2: ho2 ji5
ya: hó-yíh
ya2: hó yíh
hzID: vXKJL-PkxqO

C: 次
E: time
jp: ci3
ya: chi
hzID: 6cQR0

C: 知道
E: know
jp: zi1-dou3
jp2: zi1 dou3
ya: jī-dou
ya2: jī dou
hzID: 85XpA-VC6mU

C: 老師
E: teacher
jp: lou5-si1
jp2: lou5 si1
ya: lóuh-sī
ya2: lóuh sī
hzID: SDMSf-ELfJc

C: 過
E: -ed
jp: gwo3
ya: gwo
hzID: BuzRG

C: 所以
E: so
jp: so2-ji5
jp2: so2 ji5
ya: só-yíh
ya2: só yíh
hzID: HB3bA-WFkLZ

C: 本來
E: original
jp: bun2-loi4
jp2: bun2 loi4
ya: bún-lòih
ya2: bún lòih
hzID: upwEg-HdtoC

C: 點解
E: why
jp: dim2-gaai2
jp2: dim2 gaai2
ya: dím-gáai
ya2: dím gáai
hzID: aga4O-fWP61

C: 淨係
E: only
jp: zing6-hai6
jp2: zing6 hai6
ya: jihng-haih
ya2: jihng haih
hzID: J0T2s-WDWKv

C: 人
E: people
jp: jan4
ya: yàhn
hzID: 7cuXB

C: 因為
E: because
jp: jan1-wai6
jp2: jan1 wai6
ya: yān-waih
ya2: yān waih
hzID: pZzdU-mx8y5

C: 之後
E: after; afterwards
jp: zi1-hau6
jp2: zi1 hau6
ya: jī-hauh
ya2: jī hauh
hzID: 4GnaV-U1Ce9

C: 死
E: die
jp: sei2
ya: séi
hzID: IaDou

C: 哦
E: Oh!
jp: ngo5
ya: ngóh
hzID: doOm5

C: 點做
E: what to do
jp: dim2-zou6
jp2: dim2 zou6
ya: dím-jouh
ya2: dím jouh
hzID: 5nCtU-WNdyb

C: 企
E: stand
jp: kei5
ya: kéih
hzID: nccOZ

C: 喺度
E: right here
jp: hai2-dou6
jp2: hai2 dou6
ya: hái-douh
ya2: hái douh
hzID: ZGUIF-PAMvt

C: 唔
E: not
jp: m4
ya: m̀h
hzID: lVK4h

C: 郁
E: move
jp: juk1
ya: yūk
hzID: LNLbz

C: 慢慢
E: slowly
jp: maan6-maan2
jp2: maan6 maan2
ya: maahn-máan
ya2: maahn máan
hzID: LJFlS-p13cU

C: 等我哋
E: wait us
jp: dang2-ngo5-dei6
jp2: dang2 ngo5 dei6
ya: dáng-ngóh-deih
ya2: dáng ngóh deih
hzID: BssGO-Dx0nM-208yA

C: 走
E: away
jp: zau2
ya: jáu
hzID: z1p17

C: 得
E: ok
jp: dak1
ya: dāk
hzID: WlrOi

C: 拜拜
E: bye bye
jp: baai1-baai3
jp2: baai1 baai3
ya: bāai-baai
ya2: bāai baai
hzID: YhIi8-I2L9M

C: 兩
E: two
jp: loeng5
ya: léuhng
hzID: vWIwv

C: 手
E: hand
jp: sau2
ya: sáu
hzID: L3iHW

C: 多謝
E: thank
jp: do1-ze6
jp2: do1 ze6
ya: dō-jeh
ya2: dō jeh
hzID: IIgSM-InDvo

C: 唔會
E: would not
jp: m4-wui5
jp2: m4 wui5
ya: m̀h-wúih
ya2: m̀h wúih
hzID: NkAQz-YijSZ

C: 喇
E: already
jp: laa3
ya: la
hzID: 3Jy31

C: 嗡嗡嗡
E: buzz
jp: jung1-jung1-jung1
jp2: jung1 jung1 jung1
ya: yūng-yūng-yūng
ya2: yūng yūng yūng
hzID: BJYIz-BhgyX-ozrcC

C: 係
E: is
jp: hai6
ya: haih
hzID: 7ZluM

C: 咩
E: what
jp: me1
ya: mē
hzID: nDbOG

C: 聲
E: sound
jp: seng1
ya: sēng
hzID: pmXfp

C: 希希
E: Haley
jp: hei1-hei1
jp2: hei1 hei1
ya: hēi-hēi
ya2: hēi hēi
hzID: XZl8L-bUL6o

C: 開
E: open
jp: hoi1
ya: hōi
hzID: 09Fg5

C: 眼
E: eye
jp: ngaan5
ya: ngáahn
hzID: nUAQX

C: 望
E: look
jp: mong6
ya: mohng
hzID: Dnw3S

C: 一
E: one
jp: jat1
ya: yāt
hzID: WD7FR

C: 佢
E: she
jp: keoi5
ya: kéuih
hzID: tqHM5

C: 見到
E: to see
jp: gin3-dou2
jp2: gin3 dou2
ya: gin-dóu
ya2: gin dóu
hzID: 8L4tu-PDWlg

C: 黃色
E: yellow
jp: wong4-sik1
jp2: wong4 sik1
ya: wòhng-sīk
ya2: wòhng sīk
hzID: GqXKL-v74Tj

C: 黑色
E: black
jp: hak1-sik1
jp2: hak1 sik1
ya: hāk-sīk
ya2: hāk sīk
hzID: seBrd-WK19D

C: 間條
E: stripe
jp: gaan3-tiu2
jp2: gaan3 tiu2
ya: gaan-tíu
ya2: gaan tíu
hzID: F9Z5n-MjDoZ

C: 六
E: six
jp: luk6
ya: luhk
hzID: PAvJH

C: 腳
E: leg
jp: goek3
ya: geuk
hzID: weIXj

C: 蜜蜂
E: bee
jp: mat6-fung1
jp2: mat6 fung1
ya: maht-fūng
ya2: maht fūng
hzID: yx6Rl-7701F

C: 好
E: very
jp: hou2
ya: hóu
hzID: vJVo1

C: 驚
E: afraid
jp: geng1
ya: gēng
hzID: j52W1

C: 先生
E: Mr.
jp: sin1-saang1
jp2: sin1 saang1
ya: sīn-sāang
ya2: sīn sāang
hzID: PfYVZ-GYPkw

C: 問
E: ask
jp: man6
ya: mahn
hzID: UwaZb

C: 唔好
E: do not
jp: m4-hou2
jp2: m4 hou2
ya: m̀h-hóu
ya2: m̀h hóu
hzID: sSQXW-h0u5R

C: 不如
E: how about
jp: bat1-jyu4
jp2: bat1 jyu4
ya: bāt-yùh
ya2: bāt yùh
hzID: ODsDf-9AaEm

C: 你
E: you
jp: nei5
ya: néih
hzID: b7sKt

C: 同
E: with
jp: tung4
ya: tùhng
hzID: cptQJ

C: 我
E: me
jp: ngo5
ya: ngóh
hzID: TLwG0

C: 一齊
E: together
jp: jat1-cai4
jp2: jat1 cai4
ya: yāt-chàih
ya2: yāt chàih
hzID: kASsJ-OpDy3

C: 飛
E: fly
jp: fei1
ya: fēi
hzID: UC2eT

C: 諗
E: think
jp: nam2
ya: nám
hzID: YOJam

C: 我
E: I
jp: ngo5
ya: ngóh
hzID: F1tRh

C: 又
E: too
jp: jau6
ya: yauh
hzID: cF8Ds

C: 唔識
E: don't know
jp: m4-sik1
jp2: m4 sik1
ya: m̀h-sīk
ya2: m̀h sīk
hzID: Q9RzU-wmIMQ

C: 自己
E: yourself
jp: zi6-gei2
jp2: zi6 gei2
ya: jih-géi
ya2: jih géi
hzID: dqfwr-wEPWU

C: 自己
E: herself
jp: zi6-gei2
jp2: zi6 gei2
ya: jih-géi
ya2: jih géi
hzID: oWFmM-oNvNg

C: 我係
E: I am
jp: ngo5-hai6
jp2: ngo5 hai6
ya: ngóh-haih
ya2: ngóh haih
hzID: TBti7-90qoI

C: 跟住
E: follow
jp: gan1-zyu6
jp2: gan1 zyu6
ya: gān-jyuh
ya2: gān jyuh
hzID: GRgAv-0KxnP

C: 到，去
E: to
jp: dou3--heoi3
jp2: dou3, heoi3
ya: dou--heui
ya2: dou, heui
hzID: AnPQr-Nidj8-zl6YH

C: 去
E: to go
jp: heoi3
ya: heui
hzID: tsFlY

C: 公園
E: park
jp: gung1-jyun2
jp2: gung1 jyun2
ya: gūng-yún
ya2: gūng yún
hzID: OVEy7-H4yPr

C: 度
E: place
jp: dou6
ya: douh
hzID: O55ar

C: 到
E: arrive
jp: dou3
ya: dou
hzID: BgusL

C: 唔係
E: is not
jp: m4-hai6
jp2: m4 hai6
ya: m̀h-haih
ya2: m̀h haih
hzID: Vp82e-yFaOb

C: 玩
E: play
jp: waan2
ya: wáan
hzID: 74zN0

C: 而係
E: but rather
jp: ji4-hai6
jp2: ji4 hai6
ya: yìh-haih
ya2: yìh haih
hzID: IilJm-WOPVg

C: 同
E: and
jp: tung4
ya: tùhng
hzID: NjmG7

C: 啲，幾
E: some
jp: di1--gei2
jp2: di1, gei2
ya: dī--géi
ya2: dī, géi
hzID: J3U7l-b9kJ8-BgtEm

C: 花，花花
E: flower
jp: faa1--faa1-faa1
jp2: faa1, faa1 faa1
ya: fā--fā-fā
ya2: fā, fā fā
hzID: kFQra-SNJVS-AJw6H-RoykK

C: 講
E: say
jp: gong2
ya: góng
hzID: TYsJv

C: 早晨
E: morning
jp: zou2-san4
jp2: zou2 san4
ya: jóu-sàhn
ya2: jóu sàhn
hzID: pzoGO-sIDvY

C: 完
E: finished
jp: jyun4
ya: yùhn
hzID: WnIX6

C: 再，又
E: again
jp: zoi3--jau6
jp2: zoi3, jau6
ya: joi--yauh
ya2: joi, yauh
hzID: Uil3t-IBqyy-tNx7W

C: 一度
E: one place
jp: jat1-dou6
jp2: jat1 dou6
ya: yāt-douh
ya2: yāt douh
hzID: lQSWM-ssmEO

C: 有時
E: sometimes
jp: jau5-si4
jp2: jau5 si4
ya: yáuh-sìh
ya2: yáuh sìh
hzID: 8S9eY-uhtga

C: 仲
E: still
jp: zung6
ya: juhng
hzID: ROV59

C: 會
E: will
jp: wui5
ya: wúih
hzID: xuFvw

C: 錫
E: kiss
jp: sek3
ya: sek
hzID: viNCt

C: 啲，嗰啲
E: those
jp: di1--go2-di1
jp2: di1, go2 di1
ya: dī--gó-dī
ya2: dī, gó dī
hzID: fPQ4c-46PB3-5N5VC-rY2Ci

C: 你
E: your
jp: nei5
ya: néih
hzID: uytb2

C: 上面
E: above
jp: soeng6-min6
jp2: soeng6 min6
ya: seuhng-mihn
ya2: seuhng mihn
hzID: oalCd-MBgmx

C: 一點
E: one dot
jp: jat1-dim2
jp2: jat1 dim2
ya: yāt-dím
ya2: yāt dím
hzID: dZU5p-9RVsa

C: 係咩
E: is what
jp: hai6-me1
jp2: hai6 me1
ya: haih-mē
ya2: haih mē
hzID: CZVyg-FbGzo

C: 答
E: reply
jp: daap3
ya: daap
hzID: S4Iki

C: 呢啲
E: these
jp: ni1-di1
jp2: ni1 di1
ya: nī-dī
ya2: nī dī
hzID: VPQ5S-2JrxS

C: 花粉
E: pollen
jp: faa1-fan2
jp2: faa1 fan2
ya: fā-fán
ya2: fā fán
hzID: MD4fz-WpIJK

C: 有
E: have
jp: jau5
ya: yáuh
hzID: ZXZPu

C: 用
E: use
jp: jung6
ya: yuhng
hzID: 9Ihtd

C: 我哋
E: we
jp: ngo5-dei6
jp2: ngo5 dei6
ya: ngóh-deih
ya2: ngóh deih
hzID: 9XPEK-NpA3B

C: 拎住
E: carry
jp: ling1-zyu6
jp2: ling1 zyu6
ya: līng-jyuh
ya2: līng jyuh
hzID: ptUyw-oc2QO

C: 其他
E: other
jp: kei4-taa1
jp2: kei4 taa1
ya: kèih-tā
ya2: kèih tā
hzID: kqJSu-Mn3bx

C: 佢哋
E: they
jp: keoi5-dei6
jp2: keoi5 dei6
ya: kéuih-deih
ya2: kéuih deih
hzID: 4Ww7r-PYzh0

C: 先，然後
E: then
jp: sin1--jin4-hau6
jp2: sin1, jin4 hau6
ya: sīn--yìhn-hauh
ya2: sīn, yìhn hauh
hzID: hVUM6-nTKnN-5QiHy-0YStK

C: 生
E: grow
jp: saang1
ya: sāang
hzID: 1eK3U

C: 果實
E: fruit
jp: gwo2-sat6
jp2: gwo2 sat6
ya: gwó-saht
ya2: gwó saht
hzID: PPkNR-ryP7X

C: 出嚟
E: out
jp: ceot1-lei4
jp2: ceot1 lei4
ya: chēut-lèih
ya2: chēut lèih
hzID: 5LE3g-LQEwa

C: 即係
E: that means
jp: zik1-hai6
jp2: zik1 hai6
ya: jīk-haih
ya2: jīk haih
hzID: 13r8W-SY2gh

C: 蘋果
E: apple
jp: ping4-gwo2
jp2: ping4 gwo2
ya: pìhng-gwó
ya2: pìhng gwó
hzID: kHubR-4nHVK

C: 都
E: also
jp: dou1
ya: dōu
hzID: p1myx

C: 要
E: need
jp: jiu3
ya: yiu
hzID: 8MADI

C: 係呀
E: yes
jp: hai6-aa3
jp2: hai6 aa3
ya: haih-a
ya2: haih a
hzID: jtert-1cE12

C: 好多
E: many
jp: hou2-do1
jp2: hou2 do1
ya: hóu-dō
ya2: hóu dō
hzID: fFaiU-iaxgj

C: 食物
E: food
jp: sik6-mat6
jp2: sik6 mat6
ya: sihk-maht
ya2: sihk maht
hzID: UdFQX-5g2mU

C: 咁，噉，所以
E: so
jp: gam3--gam2--so2-ji5
jp2: gam3, gam2, so2 ji5
ya: gam--gám--só-yíh
ya2: gam, gám, só yíh
hzID: by1wf-5827l-O2YSq-wSZwb-FbtTB-cfUc5

C: 如果
E: if
jp: jyu4-gwo2
jp2: jyu4 gwo2
ya: yùh-gwó
ya2: yùh gwó
hzID: rS6kX-V4ByE

C: 冇
E: don't have
jp: mou5
ya: móuh
hzID: 6ZQ2r

C: 晒
E: all
jp: saai3
ya: saai
hzID: NBrV1

C: 係咪
E: is or isn't
jp: hai6-mai6
jp2: hai6 mai6
ya: haih-maih
ya2: haih maih
hzID: JsT5W-4KtJk

C: 就
E: as a result
jp: zau6
ya: jauh
hzID: rW01A

C: 植物
E: plant
jp: zik6-mat6
jp2: zik6 mat6
ya: jihk-maht
ya2: jihk maht
hzID: DaQ9O-JMkBm

C: 返屋企
E: back home
jp: faan1-uk1-kei2
jp2: faan1 uk1 kei2
ya: fāan-ūk-kéi
ya2: fāan ūk kéi
hzID: jcGpi-j2m42-c32Ky

C: 小朋友
E: children
jp: siu2-pang4-jau5
jp2: siu2 pang4 jau5
ya: síu-pàhng-yáuh
ya2: síu pàhng yáuh
hzID: k4HOT-8idc7-RA9GU

C: 變
E: become
jp: bin3
ya: bin
hzID: 1CvMV

C: 到
E: in a way
jp: dou3
ya: dou
hzID: rB3S0

C: 大
E: big
jp: daai6
ya: daaih
hzID: 6HhMY

C: 嘅
E: 's
jp: ge2
ya: gé
hzID: Cnqyn

C: 嘅
E: of
jp: ge2
ya: gé
hzID: 7dY60

C: 即刻
E: at once
jp: zik1-hak1
jp2: zik1 hak1
ya: jīk-hāk
ya2: jīk hāk
hzID: dizsA-9wgto

C: 大嗌
E: shout
jp: daai6-aai3
jp2: daai6 aai3
ya: daaih-aai
ya2: daaih aai
hzID: KkJD7-zxOu5

C: 有
E: there are
jp: jau5
ya: yáuh
hzID: Swtgw

C: 追
E: chase
jp: zeoi1
ya: jēui
hzID: 8c6IC

C: 住
E: -ing
jp: zyu6
ya: jyuh
hzID: ThVtY

C: 佢哋
E: them
jp: keoi5-dei6
jp2: keoi5 dei6
ya: kéuih-deih
ya2: kéuih deih
hzID: Y6TKq-ELTlY

C: 跑
E: run
jp: paau2
ya: páau
hzID: Rf84S

C: 想
E: want
jp: soeng2
ya: séung
hzID: vQKis

C: 打
E: to hit
jp: daa2
ya: dá
hzID: ljrqa

C: 高
E: high
jp: gou1
ya: gōu
hzID: EPbto

C: 避開
E: evade
jp: bei6-hoi1
jp2: bei6 hoi1
ya: beih-hōi
ya2: beih hōi
hzID: dxiz6-gvroW

C: 到，咗，過
E: -ed
jp: dou2--zo2--gwo3
jp2: dou2, zo2, gwo3
ya: dóu--jó--gwo
ya2: dóu, jó, gwo
hzID: k9BCx-BERpA-32lxC-7WGyY-AiYGc

C: 頭先
E: just now
jp: tau4-sin1
jp2: tau4 sin1
ya: tàuh-sīn
ya2: tàuh sīn
hzID: uqW9K-hUieu

C: 再
E: even
jp: zoi3
ya: joi
hzID: VCxUN

C: 近
E: near
jp: kan5
ya: káhn
hzID: umcTq

C: 啲
E: -er
jp: di1
ya: dī
hzID: GJcFs

C: 尾
E: tail
jp: mei5
ya: méih
hzID: i8nuZ

C: 針
E: needle
jp: zam1
ya: jām
hzID: VN64n

C: 只，淨係
E: only
jp: zi2--zing6-hai6
jp2: zi2, zing6 hai6
ya: jí--jihng-haih
ya2: jí, jihng haih
hzID: p0pEE-KmWwh-PyLgH-yV044

C: 可以
E: can
jp: ho2-ji5
jp2: ho2 ji5
ya: hó-yíh
ya2: hó yíh
hzID: YBH7c-ZTB04

C: 次
E: time
jp: ci3
ya: chi
hzID: Litwd

C: 知道
E: know
jp: zi1-dou3
jp2: zi1 dou3
ya: jī-dou
ya2: jī dou
hzID: L37fI-7OfwZ

C: 老師
E: teacher
jp: lou5-si1
jp2: lou5 si1
ya: lóuh-sī
ya2: lóuh sī
hzID: de4LY-Qql0y

C: 本來
E: original
jp: bun2-loi4
jp2: bun2 loi4
ya: bún-lòih
ya2: bún lòih
hzID: EvJ88-IFBXf

C: 先
E: first
jp: sin1
ya: sīn
hzID: Zr4Eq

C: 點解
E: why
jp: dim2-gaai2
jp2: dim2 gaai2
ya: dím-gáai
ya2: dím gáai
hzID: 5hKeZ-7yHyj

C: 我哋
E: us
jp: ngo5-dei6
jp2: ngo5 dei6
ya: ngóh-deih
ya2: ngóh deih
hzID: u1Mmp-3And2

C: 針
E: sting
jp: zam1
ya: jām
hzID: S0ScS

C: 人
E: people
jp: jan4
ya: yàhn
hzID: zOM5x

C: 因為
E: because
jp: jan1-wai6
jp2: jan1 wai6
ya: yān-waih
ya2: yān waih
hzID: RzvXi-uqORe

C: 之後
E: after
jp: zi1-hau6
jp2: zi1 hau6
ya: jī-hauh
ya2: jī hauh
hzID: P9b8B-wVKPY

C: 死
E: die
jp: sei2
ya: séi
hzID: r2fUO

C: 哦
E: Oh!
jp: ngo5
ya: ngóh
hzID: B6h0y

C: 點做
E: what to do
jp: dim2-zou6
jp2: dim2 zou6
ya: dím-jouh
ya2: dím jouh
hzID: GXX2J-yrYGF

C: 企
E: stand
jp: kei5
ya: kéih
hzID: CA8qG

C: 喺度
E: right here
jp: hai2-dou6
jp2: hai2 dou6
ya: hái-douh
ya2: hái douh
hzID: 6ugdy-5ioyo

C: 唔
E: not
jp: m4
ya: m̀h
hzID: Ab8KW

C: 郁
E: move
jp: juk1
ya: yūk
hzID: VekFv

C: 慢慢
E: slowly
jp: maan6-maan2
jp2: maan6 maan2
ya: maahn-máan
ya2: maahn máan
hzID: FJgj7-WYPSg

C: 等我哋
E: wait us
jp: dang2-ngo5-dei6
jp2: dang2 ngo5 dei6
ya: dáng-ngóh-deih
ya2: dáng ngóh deih
hzID: yZGjH-C3YU0-uexL4

C: 走
E: away
jp: zau2
ya: jáu
hzID: hYgVy

C: 得
E: ok
jp: dak1
ya: dāk
hzID: Fk63f

C: 拜拜
E: bye bye
jp: baai1-baai3
jp2: baai1 baai3
ya: bāai-baai
ya2: bāai baai
hzID: mHpAE-BLarS

C: 兩
E: two
jp: loeng5
ya: léuhng
hzID: Hfe6h

C: 手
E: hand
jp: sau2
ya: sáu
hzID: 6wQkn

C: 之後
E: afterwards
jp: zi1-hau6
jp2: zi1 hau6
ya: jī-hauh
ya2: jī hauh
hzID: qpVhr-78aXT

C: 多謝
E: thank
jp: do1-ze6
jp2: do1 ze6
ya: dō-jeh
ya2: dō jeh
hzID: tvIzv-cmK2x

C: 唔會
E: would not
jp: m4-wui5
jp2: m4 wui5
ya: m̀h-wúih
ya2: m̀h wúih
hzID: FZQ1A-2J7jO

C: 喇
E: already
jp: laa3
ya: la
hzID: oEIjZ