Title: HBL 001-025 / 011: 我唔明白 - I Do Not Understand

C: 我
E: I; me
jp: ngo5
ya: ngóh
hzID: 6cuAK

C: 今年
E: this year
jp: gam1-nin4
jp2: gam1 nin4
ya: gām-nìhn
ya2: gām nìhn
hzID: DxGdO-nnvv0

C: 四歲
E: four years old
jp: sei3-seoi3
jp2: sei3 seoi3
ya: sei-seui
ya2: sei seui
hzID: WJOP2-lMBpS

C: 讀
E: study
jp: duk6
ya: duhk
hzID: mLxer

C: 好多
E: many
jp: hou2-do1
jp2: hou2 do1
ya: hóu-dō
ya2: hóu dō
hzID: 7EMep-sidlX

C: 嘢
E: thing; things
jp: je5
ya: yéh
hzID: VV7dd

C: 諗
E: to think
jp: nam2
ya: nám
hzID: 4blNa

C: 因為
E: because
jp: jan1-wai6
jp2: jan1 wai6
ya: yān-waih
ya2: yān waih
hzID: hrFzE-DJV97

C: 有
E: have; there is
jp: jau5
ya: yáuh
hzID: mdG2z

C: 唔明
E: don't understand
jp: m4-ming4
jp2: m4 ming4
ya: m̀h-mìhng
ya2: m̀h mìhng
hzID: MkgLa-8RM9w

C: 好似
E: like
jp: hou2-ci5
jp2: hou2 ci5
ya: hóu-chíh
ya2: hóu chíh
hzID: mMqSf-rTPOU

C: 今日
E: today
jp: gam1-jat6
jp2: gam1 jat6
ya: gām-yaht
ya2: gām yaht
hzID: PBtjm-ODf7u

C: 上晝
E: morning
jp: soeng6-zau3
jp2: soeng6 zau3
ya: seuhng-jau
ya2: seuhng jau
hzID: JaALN-DK3Eu

C: 噉
E: it's like
jp: gam2
ya: gám
hzID: dHqNA

C: 爸爸
E: father
jp: baa4-baa1
jp2: baa4 baa1
ya: bàh-bā
ya2: bàh bā
hzID: cDNFQ-xbDWK

C: 媽媽
E: mother
jp: maa4-maa1
jp2: maa4 maa1
ya: màh-mā
ya2: màh mā
hzID: SKJkS-RnHRU

C: 同
E: and
jp: tung4
ya: tùhng
hzID: M72Cg

C: 出去
E: go out
jp: ceot1-heoi3
jp2: ceot1 heoi3
ya: chēut-heui
ya2: chēut heui
hzID: bUrR4-TYDdS

C: 玩
E: to play
jp: waan2
ya: wáan
hzID: qjmQG

C: 我哋
E: we
jp: ngo5-dei6
jp2: ngo5 dei6
ya: ngóh-deih
ya2: ngóh deih
hzID: RRZpX-68nnt

C: 首先
E: first of all
jp: sau2-sin1
jp2: sau2 sin1
ya: sáu-sīn
ya2: sáu sīn
hzID: LNrfE-hKFwO

C: 搭
E: to take
jp: daap3
ya: daap
hzID: sUhj3

C: 地鐵
E: MTR
jp: dei6-tit3
jp2: dei6 tit3
ya: deih-tit
ya2: deih tit
hzID: PDN6H-JIY8V

C: 唔鍾意
E: don't like
jp: m4-zung1-ji3
jp2: m4 zung1 ji3
ya: m̀h-jūng-yi
ya2: m̀h jūng yi
hzID: kdBv9-SelnE-gqMqp

C: 之後
E: after
jp: zi1-hau6
jp2: zi1 hau6
ya: jī-hauh
ya2: jī hauh
hzID: bHlzm-b0bll

C: 坐
E: to take
jp: co5
ya: chóh
hzID: m2k5x

C: 船
E: boat
jp: syun4
ya: syùhn
hzID: iE1Iu

C: 跟住
E: and then
jp: gan1-zyu6
jp2: gan1 zyu6
ya: gān-jyuh
ya2: gān jyuh
hzID: DAST6-TBcKS

C: 轉
E: change
jp: zyun3
ya: jyun
hzID: Eseia

C: 電車
E: tram
jp: din6-ce1
jp2: din6 ce1
ya: dihn-chē
ya2: dihn chē
hzID: FxVpB-u7EL1

C: 都
E: also
jp: dou1
ya: dōu
hzID: JBJoF

C: 後來
E: afterwards
jp: hau6-loi4
jp2: hau6 loi4
ya: hauh-lòih
ya2: hauh lòih
hzID: Lc4CO-qwHOa

C: 仲
E: even
jp: zung6
ya: juhng
hzID: AUgvU

C: 小巴
E: minibus
jp: siu2-baa1
jp2: siu2 baa1
ya: síu-bā
ya2: síu bā
hzID: Q4j7z-LVvHu

C: 巴士
E: bus
jp: baa1-si2
jp2: baa1 si2
ya: bā-sí
ya2: bā sí
hzID: mUoFU-CFZY4

C: 全部
E: all
jp: cyun4-bou6
jp2: cyun4 bou6
ya: chyùhn-bouh
ya2: chyùhn bouh
hzID: cxZCF-uXNbF

C: 鍾意
E: like
jp: zung1-ji3
jp2: zung1 ji3
ya: jūng-yi
ya2: jūng yi
hzID: PqHw6-V6r59

C: 車仔
E: little cars
jp: ce1-zai2
jp2: ce1 zai2
ya: chē-jái
ya2: chē jái
hzID: f0JpN-iFcwm

C: 問
E: ask
jp: man6
ya: mahn
hzID: HawZ5

C: 點解
E: why
jp: dim2-gaai2
jp2: dim2 gaai2
ya: dím-gáai
ya2: dím gáai
hzID: rtbfm-ENUXm

C: 唔坐
E: don't take
jp: m4-co5
jp2: m4 co5
ya: m̀h-chóh
ya2: m̀h chóh
hzID: cTImD-nipuw

C: 話
E: say
jp: waa6
ya: wah
hzID: GCuQ6

C: 要
E: have to
jp: jiu3
ya: yiu
hzID: kbWEP

C: 公共
E: public
jp: gung1-gung6
jp2: gung1 gung6
ya: gūng-guhng
ya2: gūng guhng
hzID: JEU34-40Zzr

C: 交通工具
E: transportation tool
jp: gaau1-tung1-gung1-geoi6
jp2: gaau1 tung1 gung1 geoi6
ya: gāau-tūng-gūng-geuih
ya2: gāau tūng gūng geuih
hzID: bQtLm-cDKtG-rP3YN-UllfE

C: 晏晝
E: afternoon
jp: aan3-zau3
jp2: aan3 zau3
ya: aan-jau
ya2: aan jau
hzID: XQm5E-e57VO

C: 去
E: go; go to
jp: heoi3
ya: heui
hzID: D7TG0

C: 一
E: one
jp: jat1
ya: yāt
hzID: 4zCmP

C: 地方
E: place
jp: dei6-fong1
jp2: dei6 fong1
ya: deih-fōng
ya2: deih fōng
hzID: PSMgb-uhbrQ

C: 睇
E: to see
jp: tai2
ya: tái
hzID: 2BsJH

C: 動物
E: animals
jp: dung6-mat6
jp2: dung6 mat6
ya: duhng-maht
ya2: duhng maht
hzID: JuDY8-z9aqq

C: 嗰度
E: there
jp: go2-dou6
jp2: go2 dou6
ya: gó-douh
ya2: gó douh
hzID: q0qig-xt8R1

C: 汪汪
E: woof woof
jp: wong1-wong1
jp2: wong1 wong1
ya: wōng-wōng
ya2: wōng wōng
hzID: eHegW-JQu8u

C: 叫
E: call; shout
jp: giu3
ya: giu
hzID: 1UMWW

C: 嘅
E: 's
jp: ge3
ya: ge
hzID: Gp1eK

C: 狗仔
E: puppy
jp: gau2-zai2
jp2: gau2 zai2
ya: gáu-jái
ya2: gáu jái
hzID: APyme-KkINh

C: 喵喵
E: meow meow
jp: miu1-miu1
jp2: miu1 miu1
ya: mīu-mīu
ya2: mīu mīu
hzID: FscoY-wR9x4

C: 貓仔
E: kitten
jp: maau1-zai2
jp2: maau1 zai2
ya: māau-jái
ya2: māau jái
hzID: NYTih-YOuCq

C: 喺
E: at
jp: hai2
ya: hái
hzID: hgi1H

C: 籠
E: cage
jp: lung4
ya: lùhng
hzID: 6tvmb

C: 裏面
E: inside
jp: leoi5-min6
jp2: leoi5 min6
ya: léuih-mihn
ya2: léuih mihn
hzID: SU5SC-CkWY2

C: 跑
E: run
jp: paau2
ya: páau
hzID: COLYQ

C: 倉鼠
E: hamster
jp: cong1-syu2
jp2: cong1 syu2
ya: chōng-syú
ya2: chōng syú
hzID: eDYFr-Yd2Sf

C: 食
E: eat
jp: sik6
ya: sihk
hzID: yXktn

C: 緊
E: -ing
jp: gan2
ya: gán
hzID: 4uOIq

C: 草
E: grass
jp: cou2
ya: chóu
hzID: eE7QB

C: 兔仔
E: rabbit
jp: tou3-zai2
jp2: tou3 zai2
ya: tou-jái
ya2: tou jái
hzID: yoxEC-LDtWu

C: 游
E: swim
jp: jau4
ya: yàuh
hzID: LFtJA

C: 水
E: water
jp: seoi2
ya: séui
hzID: xglHM

C: 魚仔
E: little fish
jp: jyu2-zai2
jp2: jyu2 zai2
ya: yú-jái
ya2: yú jái
hzID: XMX1A-72N5k

C: 唔郁
E: don't move
jp: m4-juk1
jp2: m4 juk1
ya: m̀h-yūk
ya2: m̀h yūk
hzID: 78q53-5LMP5

C: 龜仔
E: little turtle
jp: gwai1-zai2
jp2: gwai1 zai2
ya: gwāi-jái
ya2: gwāi jái
hzID: f5S7h-SLUSx

C: 吱吱
E: chirp
jp: zi1-zi1
jp2: zi1 zi1
ya: jī-jī
ya2: jī jī
hzID: 4UL9G-Zp538

C: 雀仔
E: bird
jp: zoek3-zai2
jp2: zoek3 zai2
ya: jeuk-jái
ya2: jeuk jái
hzID: baUIH-oZftP

C: 乜嘢
E: what
jp: mat1-je5
jp2: mat1 je5
ya: māt-yéh
ya2: māt yéh
hzID: BKM5F-AFVFX

C: 呢啲
E: these
jp: ni1-di1
jp2: ni1 di1
ya: nī-dī
ya2: nī dī
hzID: ce8RK-hWZuW

C: 恐龍
E: dinosaur; dinosaurs
jp: hung2-lung4
jp2: hung2 lung4
ya: húng-lùhng
ya2: húng lùhng
hzID: ylbPV-Y141u

C: 唔帶
E: don't bring
jp: m4-daai3
jp2: m4 daai3
ya: m̀h-daai
ya2: m̀h daai
hzID: SYzeo-I1q6m

C: 佢哋
E: they
jp: keoi5-dei6
jp2: keoi5 dei6
ya: kéuih-deih
ya2: kéuih deih
hzID: Qdk8c-IPEW2

C: 呢
E: this
jp: ni1
ya: nī
hzID: BsgYj

C: 世界
E: world
jp: sai3-gaai3
jp2: sai3 gaai3
ya: sai-gaai
ya2: sai gaai
hzID: wgAtg-50pjm

C: 再
E: anymore
jp: zoi3
ya: joi
hzID: pNd8h

C: 冇
E: don't have
jp: mou5
ya: móuh
hzID: qTf9F

C: 嚟
E: come
jp: lai4
ya: làih
hzID: 65RZ1

C: 咗
E: -ed
jp: zo2
ya: jó
hzID: 6aAjz

C: 成日
E: the whole day
jp: sing4-jat6
jp2: sing4 jat6
ya: sìhng-yaht
ya2: sìhng yaht
hzID: Adzcr-PmcRQ

C: 不過
E: but
jp: bat1-gwo3
jp2: bat1 gwo3
ya: bāt-gwo
ya2: bāt gwo
hzID: 3uYsY-MrX5d

C: 應該
E: should
jp: jing1-goi1
jp2: jing1 goi1
ya: yīng-gōi
ya2: yīng gōi
hzID: B0cFw-JISjB

C: 有日
E: someday
jp: jau5-jat6
jp2: jau5 jat6
ya: yáuh-yaht
ya2: yáuh yaht
hzID: 3AxOY-NFRjd

C: 會
E: will
jp: wui5
ya: wúih
hzID: n1gOR

C: 明白
E: understand
jp: ming4-baak6
jp2: ming4 baak6
ya: mìhng-baahk
ya2: mìhng baahk
hzID: rnwuk-Pb6nS

C: 我
E: I
jp: ngo5
ya: ngóh
hzID: eHgq8

C: 今年
E: this year
jp: gam1-nin4
jp2: gam1 nin4
ya: gām-nìhn
ya2: gām nìhn
hzID: 4SlSq-J3fig

C: 四歲
E: four years old
jp: sei3-seoi3
jp2: sei3 seoi3
ya: sei-seui
ya2: sei seui
hzID: DEYmK-WHoVw

C: 讀
E: study
jp: duk6
ya: duhk
hzID: gj7FD

C: 好多
E: many
jp: hou2-do1
jp2: hou2 do1
ya: hóu-dō
ya2: hóu dō
hzID: T9MIC-MdSG4

C: 嘢
E: things
jp: je5
ya: yéh
hzID: yBx1x

C: 諗
E: to think
jp: nam2
ya: nám
hzID: aNXjr

C: 因為
E: because
jp: jan1-wai6
jp2: jan1 wai6
ya: yān-waih
ya2: yān waih
hzID: pwSXe-1yyEG

C: 有
E: have
jp: jau5
ya: yáuh
hzID: F9UsF

C: 唔明
E: don't understand
jp: m4-ming4
jp2: m4 ming4
ya: m̀h-mìhng
ya2: m̀h mìhng
hzID: VX0f7-lEW4V

C: 好似，鍾意
E: like
jp: hou2-ci5--zung1-ji3
jp2: hou2 ci5, zung1 ji3
ya: hóu-chíh--jūng-yi
ya2: hóu chíh, jūng yi
hzID: rjWIt-sEirW-dK0pd-MEMKb-p27H3

C: 今日
E: today
jp: gam1-jat6
jp2: gam1 jat6
ya: gām-yaht
ya2: gām yaht
hzID: 8uIDB-o0FSV

C: 上晝
E: morning
jp: soeng6-zau3
jp2: soeng6 zau3
ya: seuhng-jau
ya2: seuhng jau
hzID: i84J8-zDi9Z

C: 噉
E: it's like
jp: gam2
ya: gám
hzID: aaHP8

C: 爸爸
E: father
jp: baa4-baa1
jp2: baa4 baa1
ya: bàh-bā
ya2: bàh bā
hzID: IRBQt-38s4Q

C: 媽媽
E: mother
jp: maa4-maa1
jp2: maa4 maa1
ya: màh-mā
ya2: màh mā
hzID: nhovn-JXJZ8

C: 同
E: and
jp: tung4
ya: tùhng
hzID: c7F6O

C: 出去
E: go out
jp: ceot1-heoi3
jp2: ceot1 heoi3
ya: chēut-heui
ya2: chēut heui
hzID: uRZcC-uvj4D

C: 玩
E: to play
jp: waan2
ya: wáan
hzID: biN7z

C: 我哋
E: we
jp: ngo5-dei6
jp2: ngo5 dei6
ya: ngóh-deih
ya2: ngóh deih
hzID: v06It-tCZjd

C: 首先
E: first of all
jp: sau2-sin1
jp2: sau2 sin1
ya: sáu-sīn
ya2: sáu sīn
hzID: NPtLA-VWwHk

C: 坐，搭
E: to take
jp: co5--daap3
jp2: co5, daap3
ya: chóh--daap
ya2: chóh, daap
hzID: aLoBV-n7OaL-M0ttd

C: 地鐵
E: MTR
jp: dei6-tit3
jp2: dei6 tit3
ya: deih-tit
ya2: deih tit
hzID: QDXw3-CAXKx

C: 唔鍾意
E: don't like
jp: m4-zung1-ji3
jp2: m4 zung1 ji3
ya: m̀h-jūng-yi
ya2: m̀h jūng yi
hzID: jmzyb-rOxeZ-NjBlG

C: 之後
E: after
jp: zi1-hau6
jp2: zi1 hau6
ya: jī-hauh
ya2: jī hauh
hzID: PQ27k-vh0tb

C: 船
E: boat
jp: syun4
ya: syùhn
hzID: d51iX

C: 跟住
E: and then
jp: gan1-zyu6
jp2: gan1 zyu6
ya: gān-jyuh
ya2: gān jyuh
hzID: 4N4S0-yEpvg

C: 轉
E: change
jp: zyun3
ya: jyun
hzID: h49Jp

C: 電車
E: tram
jp: din6-ce1
jp2: din6 ce1
ya: dihn-chē
ya2: dihn chē
hzID: UCEsw-ElRVx

C: 都
E: also
jp: dou1
ya: dōu
hzID: ptdwq

C: 後來
E: afterwards
jp: hau6-loi4
jp2: hau6 loi4
ya: hauh-lòih
ya2: hauh lòih
hzID: aZeF6-AnAfM

C: 仲
E: even
jp: zung6
ya: juhng
hzID: ms93h

C: 小巴
E: minibus
jp: siu2-baa1
jp2: siu2 baa1
ya: síu-bā
ya2: síu bā
hzID: VH3T7-DryYf

C: 巴士
E: bus
jp: baa1-si2
jp2: baa1 si2
ya: bā-sí
ya2: bā sí
hzID: mcjwE-kIBng

C: 全部
E: all
jp: cyun4-bou6
jp2: cyun4 bou6
ya: chyùhn-bouh
ya2: chyùhn bouh
hzID: DPrQk-Cztut

C: 車仔
E: little cars
jp: ce1-zai2
jp2: ce1 zai2
ya: chē-jái
ya2: chē jái
hzID: EzRJ3-hIzp1

C: 問
E: ask
jp: man6
ya: mahn
hzID: cLyYH

C: 點解
E: why
jp: dim2-gaai2
jp2: dim2 gaai2
ya: dím-gáai
ya2: dím gáai
hzID: 0FX6Q-GExda

C: 唔坐
E: don't take
jp: m4-co5
jp2: m4 co5
ya: m̀h-chóh
ya2: m̀h chóh
hzID: lNsDR-FvYpa

C: 話
E: say
jp: waa6
ya: wah
hzID: XJXqt

C: 要
E: have to
jp: jiu3
ya: yiu
hzID: NULZ4

C: 公共
E: public
jp: gung1-gung6
jp2: gung1 gung6
ya: gūng-guhng
ya2: gūng guhng
hzID: beE7W-2HlVV

C: 交通工具
E: transportation tool
jp: gaau1-tung1-gung1-geoi6
jp2: gaau1 tung1 gung1 geoi6
ya: gāau-tūng-gūng-geuih
ya2: gāau tūng gūng geuih
hzID: Dz9UM-K2ZcK-FIT11-04EEx

C: 晏晝
E: afternoon
jp: aan3-zau3
jp2: aan3 zau3
ya: aan-jau
ya2: aan jau
hzID: muiBC-Dfy5I

C: 去
E: go to
jp: heoi3
ya: heui
hzID: oxRPg

C: 一
E: one
jp: jat1
ya: yāt
hzID: tATAQ

C: 地方
E: place
jp: dei6-fong1
jp2: dei6 fong1
ya: deih-fōng
ya2: deih fōng
hzID: 60DHt-MUzmj

C: 睇
E: to see
jp: tai2
ya: tái
hzID: 4wwnz

C: 動物
E: animals
jp: dung6-mat6
jp2: dung6 mat6
ya: duhng-maht
ya2: duhng maht
hzID: 8OCnv-eTycw

C: 嗰度
E: there
jp: go2-dou6
jp2: go2 dou6
ya: gó-douh
ya2: gó douh
hzID: pEy0R-8e11W

C: 汪汪
E: woof woof
jp: wong1-wong1
jp2: wong1 wong1
ya: wōng-wōng
ya2: wōng wōng
hzID: KlZnG-RcY5C

C: 叫
E: shout
jp: giu3
ya: giu
hzID: UvsZg

C: 嘅
E: 's
jp: ge2
ya: gé
hzID: 3S8pZ

C: 狗仔
E: puppy
jp: gau2-zai2
jp2: gau2 zai2
ya: gáu-jái
ya2: gáu jái
hzID: qmJpB-IgUFn

C: 喵喵
E: meow meow
jp: miu1-miu1
jp2: miu1 miu1
ya: mīu-mīu
ya2: mīu mīu
hzID: 4bcXx-iIAVy

C: 貓仔
E: kitten
jp: maau1-zai2
jp2: maau1 zai2
ya: māau-jái
ya2: māau jái
hzID: Yp3wi-jqqKw

C: 有
E: there is
jp: jau5
ya: yáuh
hzID: vsMDf

C: 喺
E: at
jp: hai2
ya: hái
hzID: dAlWn

C: 籠
E: cage
jp: lung4
ya: lùhng
hzID: jU0qv

C: 裏面
E: inside
jp: leoi5-min6
jp2: leoi5 min6
ya: léuih-mihn
ya2: léuih mihn
hzID: cKJE4-6AVna

C: 跑
E: run
jp: paau2
ya: páau
hzID: 3hgtu

C: 倉鼠
E: hamster
jp: cong1-syu2
jp2: cong1 syu2
ya: chōng-syú
ya2: chōng syú
hzID: O9kWN-oRUNG

C: 食
E: eat
jp: sik6
ya: sihk
hzID: C9INZ

C: 緊
E: -ing
jp: gan2
ya: gán
hzID: w7lJt

C: 草
E: grass
jp: cou2
ya: chóu
hzID: AKNye

C: 兔仔
E: rabbit
jp: tou3-zai2
jp2: tou3 zai2
ya: tou-jái
ya2: tou jái
hzID: TBRMn-ltvy2

C: 游
E: swim
jp: jau4
ya: yàuh
hzID: YHFou

C: 水
E: water
jp: seoi2
ya: séui
hzID: dVNbV

C: 魚仔
E: little fish
jp: jyu2-zai2
jp2: jyu2 zai2
ya: yú-jái
ya2: yú jái
hzID: 0JUFp-Ovh6S

C: 唔郁
E: don't move
jp: m4-juk1
jp2: m4 juk1
ya: m̀h-yūk
ya2: m̀h yūk
hzID: YYt6q-We2Th

C: 龜仔
E: little turtle
jp: gwai1-zai2
jp2: gwai1 zai2
ya: gwāi-jái
ya2: gwāi jái
hzID: y94IF-c9dhL

C: 吱吱
E: chirp
jp: zi1-zi1
jp2: zi1 zi1
ya: jī-jī
ya2: jī jī
hzID: fmNwy-OpfME

C: 叫
E: call
jp: giu3
ya: giu
hzID: 5ZYfI

C: 雀仔
E: bird
jp: zoek3-zai2
jp2: zoek3 zai2
ya: jeuk-jái
ya2: jeuk jái
hzID: h6HcY-80iSW

C: 乜嘢
E: what
jp: mat1-je5
jp2: mat1 je5
ya: māt-yéh
ya2: māt yéh
hzID: 6ixXv-sSfDm

C: 呢啲
E: these
jp: ni1-di1
jp2: ni1 di1
ya: nī-dī
ya2: nī dī
hzID: 4CYye-krz1Z

C: 恐龍
E: dinosaurs
jp: hung2-lung4
jp2: hung2 lung4
ya: húng-lùhng
ya2: húng lùhng
hzID: GlzUn-gFCLb

C: 唔帶
E: don't bring
jp: m4-daai3
jp2: m4 daai3
ya: m̀h-daai
ya2: m̀h daai
hzID: gHivd-FW4Ak

C: 我
E: me
jp: ngo5
ya: ngóh
hzID: Bc11L

C: 佢哋
E: they
jp: keoi5-dei6
jp2: keoi5 dei6
ya: kéuih-deih
ya2: kéuih deih
hzID: zcMw1-Ilhp4

C: 呢
E: this
jp: ni1
ya: nī
hzID: YsNxi

C: 世界
E: world
jp: sai3-gaai3
jp2: sai3 gaai3
ya: sai-gaai
ya2: sai gaai
hzID: 2Q7V1-3HCPV

C: 再
E: anymore
jp: zoi3
ya: joi
hzID: rkbO4

C: 冇
E: don't have
jp: mou5
ya: móuh
hzID: aGXj6

C: 恐龍
E: dinosaur
jp: hung2-lung4
jp2: hung2 lung4
ya: húng-lùhng
ya2: húng lùhng
hzID: OOmxZ-Ko2FS

C: 嚟
E: come
jp: lai4
ya: làih
hzID: jnvh2

C: 去
E: go
jp: heoi3
ya: heui
hzID: DKz7k

C: 咗
E: -ed
jp: zo2
ya: jó
hzID: Haaau

C: 成日
E: the whole day
jp: sing4-jat6
jp2: sing4 jat6
ya: sìhng-yaht
ya2: sìhng yaht
hzID: kJLUt-fi2Ea

C: 不過
E: but
jp: bat1-gwo3
jp2: bat1 gwo3
ya: bāt-gwo
ya2: bāt gwo
hzID: LrOwf-8cE8e

C: 嘢
E: thing
jp: je5
ya: yéh
hzID: Ntzay

C: 應該
E: should
jp: jing1-goi1
jp2: jing1 goi1
ya: yīng-gōi
ya2: yīng gōi
hzID: Vj5HX-AaAAJ

C: 有日
E: someday
jp: jau5-jat6
jp2: jau5 jat6
ya: yáuh-yaht
ya2: yáuh yaht
hzID: HgVWp-UwutR

C: 會
E: will
jp: wui5
ya: wúih
hzID: iF6Ja

C: 明白
E: understand
jp: ming4-baak6
jp2: ming4 baak6
ya: mìhng-baahk
ya2: mìhng baahk
hzID: h8njj-A2jCo